Rosa ibrida di tea

52-492-1
52-492-2

Volcano™

Rosa ibrida da tè

- – Luciano Moro

Tonalità vivace e intensa rosso ciliegia, in cui compaiono lievi sfumature rosa scuro. - rosa ibrida di tè - rosa, di media intensità, dal profumo ben percepibile - piacevolmente dolce

Fiori XL da taglio, forma elegante
– Colore rosso ciliegia luminoso e stabile
– Rifiorenza affidabile, seconda ondata abbondante
– Portamento eretto, folto fogliame lucido
– Profumo di rosa medio, piacevolmente dolce
Particolarità: ibrido storico del 1950 di Luciano Moro, ideale anche come rosa da reciso d’effetto.
Pianta durevole – Paesaggio del giardino sostenibile
Volcano™
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (4674)
facebook   twitter

Volcano™ – rosa ibrida da tè rosso ciliegia per giardini familiari

Volcano™ porta in giardino la luminosità di una lava in eruzione: grandi fiori rosso ciliegia, eleganti e raffinati, che si aprono lentamente trasformandosi in un rosa intenso, sempre ben visibili sul fogliame verde scuro e lucido. La forma ibrido di tè, con boccioli appuntiti e steli eretti, consente di tagliare con facilità qualche rosa per la casa senza rovinare l’armonia del cespuglio, creando un collegamento naturale tra salotto e aiuola. Nella forma a radice propria, fornita nel vaso da 2 litri, la pianta si stabilizza con discrezione nel Suo terreno, si adatta alle Sue abitudini di irrigazione e, nel tempo, forma una struttura equilibrata e rigenerabile, ideale nei giardini familiari dove si desidera una soluzione stabile e duratura. Il portamento compatto ma vigoroso permette di usarla come protagonista in piccoli gruppi ordinati, in aiuole vicino all’ingresso o lungo i percorsi, dove valorizza pietra, ghiaia e laterizio in perfetto stile dei cortili italiani. Nel corso del suo sviluppo – con il primo anno dedicato soprattutto alle radici, il secondo alla crescita dei nuovi getti e il terzo alla piena espressione ornamentale – Volcano™ diventa un punto fermo della scena, anche in estati calde con irrigazione regolare che aiutano la pianta a mantenere fioriture ricche e costanti. Le dimensioni gestibili rendono semplice il controllo della chioma, mentre la rifiorenza affidabile assicura colore dalla tarda primavera all’autunno, con interventi di potatura alla portata anche di chi ha poco tempo. La struttura a radice propria offre una risposta più morbida agli errori dei principianti e consente una buona capacità di rigenerazione nel lungo periodo: se una parte si indebolisce, nuovi germogli possono subentrare senza compromettere l’intero cespuglio. Così Volcano™ si inserisce con naturalezza in bordure miste, tra graminacee e perenni dai toni caldi, oppure come singolo punto focale davanti alla casa: una rosa che unisce colore, eleganza, longevità e un uso versatile nel giardino di tutti i giorni.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa in stile classico Volcano™ è ideale vicino all’ingresso principale: il portamento eretto e il grande fiore rosso ciliegia ricordano le rose da villa italiana, offrendo un’immagine curata con poche piante ben posizionate. Richiede esposizione soleggiata e irrigazione regolare, soprattutto in estati calde e asciutte tipiche di molte zone italiane, per sostenere la rifiorenza continua. Consigliata a chi desidera un colpo d’occhio elegante con poche piante ma ben scelte, anche senza esperienza avanzata di potatura, in particolare per il pubblico principiante.
Aiuola ornamentale mista con perenni In aiuole di media dimensione Volcano™ funziona come fulcro colorato tra perenni a foglia decorativa e fioriture più leggere: penstemon, Hemerocallis e Crocosmia ne esaltano i toni caldi. La forma a radice propria si integra progressivamente con il suolo, creando un impianto stabile, mentre la dimensione del fiore resta scenografica per anni con una gestione regolare dei trattamenti fitosanitari. Adatta a chi ama comporre piccoli quadri di ispirazione mediterranea, ma vuole una rosa dal comportamento prevedibile, anche per il giardiniere hobbista.
Bordura lungo vialetti e camminamenti Lungo i percorsi Volcano™ offre fioriture a livello dello sguardo, senza diventare eccessivamente ingombrante: la larghezza contenuta facilita il mantenimento di linee pulite, ben visibili anche da marciapiedi e sentieri di ghiaia. La fioritura ripetuta guida lo sguardo e illumina le zone di passaggio tra casa e giardino, creando un effetto ordinato anche con poche piante in fila. Indicato per chi desidera un bordo fiorito chiaro e leggibile, senza schemi complessi, soprattutto per chi ha poco tempo ma apprezza un’estetica ordinata.
Piccoli gruppi focali (1–5 piante) Usata in piccoli gruppi, Volcano™ crea una “macchia” intensa di rosso ciliegia che domina il giardino senza bisogno di altre specie di supporto. La radice propria consente alla pianta di mantenere una struttura omogenea nel tempo, così il gruppo resta equilibrato e facilmente gestibile, con interventi simili su tutte le piante. Ideale per chi preferisce una soluzione semplice ma di forte impatto visivo, ad esempio in giardini moderni o cortili cittadini, per un pubblico attento soprattutto all’effetto scenografico.
Rosa da taglio per la casa Il fiore XL, a bocciolo alto e appuntito, è perfetto come fiore reciso per vasi singoli o piccoli bouquet domestici; la pianta produce steli sufficientemente lunghi per tagli occasionali senza indebolire il cespuglio. La rifiorenza assicura nuovi boccioli dopo ogni raccolta, così il giardino rimane ornamentale mentre la casa si arricchisce di profumo e colore. Consigliata a chi ama portare in casa i fiori del proprio giardino, anche con poco spazio a disposizione, specialmente per chi cerca una rosa elegante ma pratica.
Solitario in cortile interno Come esemplare isolato, Volcano™ valorizza pavimentazioni in pietra o cotto, tipiche dei cortili interni italiani: il contrasto tra rosso ciliegia e materiali minerali crea un’atmosfera calda e accogliente. La radice propria permette alla pianta di adattarsi nel tempo a microclimi protetti ma caldi, offrendo una presenza stabile e rinnovabile. Questa soluzione è indicata per proprietari di case che desiderano un solo elemento forte e riconoscibile, senza dover gestire composizioni complesse, ideale per chi ricerca una rosa di carattere ma gestibile.
Aiuola tematica in stile mediterraneo In un impianto ispirato ai giardini mediterranei, Volcano™ dialoga bene con lavande, rosmarini e graminacee ornamentali, accendendo la scena con il suo rosso ciliegia e i riflessi rosati. La struttura della pianta, consolidata a radice propria, supporta nel tempo un quadro stabile, in cui perenni e arbusti aromatici richiedono una manutenzione coordinata e lineare. Scelta mirata per chi ama i toni caldi e solari, desiderando un giardino di ispirazione classica ma senza manutenzioni quotidiane, perfetta per l’appassionato di stile mediterraneo.
Impianto in grande contenitore Volcano™ può essere coltivata in contenitori ampi (almeno 40–50 litri), su terrazze e cortili pavimentati, dove la forma eretta e il fiore da esposizione risultano particolarmente valorizzati. In vaso è fondamentale garantire irrigazione e nutrimento regolari, oltre a una posizione soleggiata e ben arieggiata, così la pianta mantiene una buona vigoria e rifiorenza anche in ambienti urbani. Consigliata a chi non dispone di terreno libero ma desidera una rosa classica per accompagnare l’ingresso o la zona living esterna, soprattutto per abitanti di città impegnati.

Idee di decorazione

  • Ingresso-scultoreo – Una singola Volcano™ a radice propria, in grande vaso in terracotta da almeno 40–50 litri accanto alla porta d’ingresso, crea un elemento scultoreo rosso ciliegia che accoglie gli ospiti tutto l’estate – adatta a chi vuole un segno forte senza manutenzioni complesse.
  • Bordura-mediterranea – Allinei 3–5 piante lungo un vialetto, abbinate a lavanda e rosmarino prostrato: il blu-viola delle aromatiche esalterà il rosso dei fiori, mentre le forme compatte faciliteranno potature rapide – ideale per proprietari di case in zone calde e soleggiate.
  • Aiuola-da-taglio – In un angolo soleggiato del giardino, gruppi di Volcano™ con Hemerocallis e Crocosmia forniscono fiori da recidere per la casa e un colore continuo all’esterno – soluzione pratica per chi ama decorare la tavola con fiori propri ma ha poco tempo.
  • Cortile-all’italiana – In un patio pavimentato, una Volcano™ solitaria, circondata da vasi di agrumi nani e graminacee leggere, richiama i piccoli cortili delle ville storiche, con manutenzione concentrata su poche innaffiature regolari – perfetto per chi cerca un’atmosfera elegante e ordinata.
  • Isola-focale – In un prato o in ghiaia chiara, un piccolo gruppo centrale di Volcano™ crea un’isola di colore facilmente raggiungibile per irrigazione e potatura, mantenendo semplice la gestione del resto del giardino – pensata per chi vuole un solo punto di grande impatto visivo.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Volcano™ è una rosa ibrida di tè (Hybrid Tea) per fiore reciso, con nome varietale Volcano; varietà non registrata ufficialmente, conosciuta anche in esposizione come Volcano secondo l’American Rose Society.
Origine e selezione Selezionata in Italia da Luciano Moro intorno al 1950, ottenuta dall’incrocio fra ‘Charles P. Kilham’ e ‘Rome Glory’; introdotta commercialmente da Jackson & Perkins Co. (USA), con diffusione internazionale come rosa da esposizione.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto, ben ramificato, di dimensioni medie (circa 85–115 cm in altezza e 65–95 cm in larghezza), con fogliame fitto, lucido e verde scuro; mediamente spinoso, forma cespugli adatti ad aiuole e coltivazione come solitario.
Morfologia del fiore Fiori molto grandi (classe XL, oltre 10 cm di diametro), semi‑doppi con 17–25 petali, prodotti prevalentemente solitari su steli lunghi; forma classica ibrido di tè, a centro alto e bocciolo appuntito, ideale anche come fiore reciso domestico.
Dati di colore e fenologia Colorazione dinamica: dai bocci rosso‑rosato profondi con superficie setosa, il fiore si apre in un rosso ciliegia intenso che schiarisce verso un rosa forte; buona tenuta del colore, con sfumature calde più marcate in piena fioritura estiva.
Profumo e aroma Profumo di rosa di media intensità, piacevolmente dolce e chiaramente percepibile a distanza ravvicinata; i fiori possono profumare lievemente l’area circostante, soprattutto nelle ore più fresche della giornata, valorizzando terrazze e ingressi.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce pochi cinorrodi a causa dei fiori doppi; quando presenti sono piccoli frutti sferici di 8–12 mm, di colore arancio‑rosso intenso, che compaiono sporadicamente e hanno un ruolo ornamentale secondario rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26 °C (zona USDA 5b, RHS H7), tollera in modo medio il caldo e la siccità ma richiede irrigazione regolare; altamente suscettibile a oidio, ticchiolatura e ruggine, perciò necessita di un programma fitosanitario accurato.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate, suoli ben drenati e ricchi; in impianti in massa rispettare le distanze consigliate, irrigare con regolarità e concimare più volte l’anno. Importante monitorare malattie fungine ed effettuare trattamenti preventivi mirati.

Volcano™ unisce fiori XL da taglio, colore rosso ciliegia intenso e crescita stabile nel tempo grazie alla forma a radice propria, una scelta indicata se desidera una rosa scenografica ma semplice da inserire nel Suo giardino.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: VOLCANO™ – rosa ibrida da tè rosso ciliegia - Moro
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:13.09.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [157] 52-492 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Volkán" si riferisce al colore acceso, simile alla lava, del fiore.
Nome sinonimo: Vulcano
Nome commerciale: Volcano™ Rosa ibrida da tè Volcano
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Jackson & Perkins Co. (USA)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Luciano Moro
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Italia, 1950
Origine/genitori: ‘Charles P. Kilham’ × ‘Rome Glory’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 65-95 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità di verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: mediamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppia
Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: dp Codice RHS: 53B (esterno), 52A (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-ciliegia
Colore del fiore: Tonalità vivace e intensa rosso ciliegia, in cui compaiono lievi sfumature rosa scuro.
Boccio chiuso: Rosso-rosato profondo, superficie setosa e lucente, con venature più scure.
Fiore appena aperto: I petali presentano un bordo rosso fuoco, la parte interna è leggermente più chiara e di colorazione omogenea.
Piena fioritura: Intenso rosso ciliegia, al centro di un rosa più tenue e con delicate sfumature di rosso più caldo.
Prima della sfioritura: Rosso ciliegia tendente a un profondo rosa, leggermente sbiadito, che sui bordi assume una tenue sfumatura rosata.
Descrizione dello scolorimento: Secondo le descrizioni delle varietà, il colore rosso ciliegia si trasforma in un rosa intenso durante l'apertura dei fiori.

Profumo e aroma

Profumo: rosa, di media intensità, dal profumo ben percepibile
Aroma: piacevolmente dolce
Attrazione per gli impollinatori: Per via dei fiori semi‑doppi e della limitata accessibilità degli stami, attrae poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore semidoppio: attira poco gli impollinatori, quindi è solo parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 42A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista ridotta a causa dei fiori doppi; occasionalmente produce cinorrodi sferici di 8–12 mm di diametro, di colore arancio-rosso (RHS 42A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Non ci sono dati sulla tolleranza al caldo–secco. In condizioni di caldo è consigliata un'irrigazione regolare.
Resistenza alle malattie: altamente suscettibile
  • oidio – altamente suscettibile
  • ticchiolatura (macchia nera) – altamente suscettibile
  • ruggine – altamente suscettibile

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 55 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 3,2 pianta/m², impianto esagonale 3,7 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Necessità di manutenzione alta; molto sensibile alle malattie, richiede trattamenti fitosanitari regolari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Pianta durevole – Paesaggio del giardino sostenibile
Piante consociate: Hemerocallis hibridek - giglio diurno
Penstemon digitalis 'Husker Red' - bugola dal fogliame porpora
Crocosmia sp - montbretia da giardino
Nota: -
VOLCANO™ – rosa ibrida da tè rosso ciliegia - Moro
Tonalità vivace e intensa rosso ciliegia, in cui compaiono lievi sfumature rosa scuro. - rosa ibrida di tè - rosa, di media intensità, dal profumo ben percepibile - piacevolmente dolce
Negozio online di rose. - rosso-ciliegia - rosa ibrida di tè - Volcano™ - (85-115 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 85-115 cm Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: 6b rosso-ciliegia - Jackson & Perkins Co. (USA) rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: semi-doppia Volcano™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - bronzo premium Luciano Moro

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ptpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.