Rose romantiche

52-692-1
52-692-2

Versigny™

Générosa®

MASversi – Dominique Massad

Caldo rosa pesca tendente all'arancione, con una tonalità più vivace all'interno. - rosa nostalgia - rosa dal profumo intenso, ben percepibile - fruttato, speziato

Fioritura molto remontante, seconde ondate ricche
– Grandi fiori a coppa, romantici e appariscenti
– Raffinate tonalità rosa pesca aranciato
Profumo intenso, fruttato con note speziate
– Buona tolleranza a caldo e brevi siccità
Particolarità: creata da Dominique Massad per la collezione Générosa®, unisce fascino antico e colore moderno.
Selezione responsabile delle piante – Cura del produttore
Versigny™
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,10 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6242)
facebook   twitter

Versigny™ Générosa® – rosa nostalgica pesca-rosata a radice propria

Nel Suo giardino, Versigny unisce il fascino delle antiche rose francesi a una gestione sorprendentemente semplice, pensata per chi desidera una fioritura generosa senza interventi complessi. I grandi fiori a coppa, color pesca-rosato con riflessi aranciati, si aprono in ondate successive dalla tarda primavera all’autunno, regalando una presenza romantica e luminosa davanti casa o lungo i vialetti. Il profumo intenso, fruttato e leggermente speziato, si percepisce già a distanza e richiama l’atmosfera dei giardini di villa, ideale per arricchire piccoli gruppi da 1–5 piante in aiuole ordinate e facilmente gestibili. La struttura a radice propria Le offre una pianta stabile, capace di rigenerarsi dopo potature o stress, di crescere in armonia con il Suo suolo e con estati sempre più calde, anche in zone soggette a caldo prolungato e limitazioni idriche gestite con pacciamatura e irrigazione localizzata. Nei primi anni si concentrerà sullo sviluppo delle radici, per poi formare germogli vigorosi e raggiungere il pieno valore ornamentale entro il terzo anno, offrendo una bellezza duratura senza richiedere un’attenzione quotidiana. In un giardino familiare di dimensioni medie, questa rosa diventa un elemento sicuro e affidabile, in grado di integrarsi con facilità nello stile mediterraneo classico.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa soleggiato, accanto all’ingresso principale I grandi fiori pesca-rosati a coppa, uniti al profumo intenso, offrono una prima impressione elegante e accogliente senza richiedere soluzioni di impianto complesse; ideale per chi vuole un giardino curato con interventi semplici. Adatta a chi ama un ingresso raffinato ma ha poco tempo disponibile.
Aiuole ornamentali miste in giardini familiari medi Il portamento eretto e la larghezza contenuta permettono di inserirla facilmente tra perenni e piccole graminacee, creando gruppi di 1–3 esemplari che si integrano gradualmente nell’insieme; la radice propria assicura stabilità a lungo termine. Consigliata a chi predilige composizioni armoniose e facilmente gestibili in famiglia.
Piccoli gruppi davanti a terrazze o porticati La rifiorenza molto buona garantisce ondate successive di boccioli e fiori, visibili e profumati dalle zone di sosta all’aperto; in 2–3 anni si ottiene un cespuglio equilibrato e decorativo, senza dover reimpiantare spesso. Ideale per chi cerca continuità di fioritura in spazi di relax domestici confortevoli.
Vialetti e bordure lungo i percorsi di accesso La rosa crea bordure dall’aspetto ordinato, con fogliame fitto e fiori ben visibili all’altezza dello sguardo, accompagnando i percorsi quotidiani con colore e profumo; richiede solo qualche potatura di contenimento annuale. Indicata per chi desidera un effetto scenografico quotidiano con manutenzione essenziale programmabile.
Giardini urbani esposti al caldo estivo La buona tolleranza al caldo e alla siccità, associata a un impianto con pacciamatura e irrigazione a goccia, consente di coltivarla con affidabilità anche in cortili interni o piccoli giardini cittadini, dove il sole è intenso e il tempo per curare le piante è limitato. Ideale per proprietari di casa che cercano una rosa adattabile al clima urbano moderno.
Solitario protagonista in aiuole dalla linea classica Un singolo cespuglio di Versigny™ diventa fulcro visivo grazie alla combinazione di colore caldo, fiori doppi e profumo, richiamando i giardini romantici francesi; la struttura a radice propria ne favorisce la longevità nello stesso punto del giardino. Perfetta per chi desidera un’unica pianta caratterizzante dall’immagine raffinata elegante.
Miscele mediterranee con lavanda, rosmarino e graminacee La tonalità pesca-rosata si sposa con il blu della lavanda, il verde aromatico del rosmarino e il movimento leggero di Stipa tenuissima, creando quadri dal gusto mediterraneo classico; la rosa cresce dentro l’insieme senza sovrastarlo. Consigliata a chi ama composizioni ispirate ai cortili interni italiani tradizionali.
Aiuole per fiore reciso a uso domestico I fiori grandi e doppi, riuniti in mazzi, sono adatti al taglio per piccoli bouquet profumati da interni; l’impianto in file semplici rende facile la gestione e il rinnovo dei rami fioriferi stagione dopo stagione. Adatta a chi desidera portare in casa il profumo del proprio giardino in modo semplice.

Idee di decorazione

  • Ingresso di rappresentanza – Due o tre cespugli ai lati del vialetto d’accesso, abbinati a siepi basse sempreverdi, creano un benvenuto profumato e ordinato per ospiti e famiglia – ideale per chi desidera valorizzare la facciata senza interventi tecnici complessi.
  • Aiuola romantica – Versigny™ al centro, circondata da Gaillardia x grandiflora e piccole salvie, offre un contrasto caldo e duraturo, con manutenzione limitata a potature annuali e irrigazione regolare – adatta a chi ama l’atmosfera dei giardini di villa.
  • Cornice per terrazza – Cespugli disposti a semicerchio davanti a una terrazza, con sfondo di Ilex crenata a palla, creano un salotto all’aperto avvolto dal profumo, da godere nelle sere estive – consigliata a chi vuole una zona relax elegante ma facile da gestire.
  • Bordura mediterranea – Alternando Versigny™ a ciuffi di Stipa tenuissima e lavanda, si ottiene un bordo mosso, luminoso e armonioso, che ricorda i paesaggi del Sud pur restando semplice da curare – ideale per proprietari di case unifamiliari dal gusto classico.
  • Angolo bouquet – Una piccola aiuola dedicata, con 3–5 piante in fila, consente di avere fiori profumati da tagliare per la casa tutta la stagione, senza impoverire l’aspetto del giardino – perfetta per chi ama decorare gli interni con fiori freschi del proprio spazio verde.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Versigny™ Générosa® MASversi è una rosa cespugliosa romantica, gruppo Shrub, di tipo “rosa nostalgia”; nome varietale registrato MASversi, con denominazione espositiva approvata ARS “Versigny”.
Origine e selezione Ottenuta da Dominique Massad presso Roseraie Guillot incrociando ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’; ibridata in Francia nel 1992 e introdotta commercialmente nel 1998 dalla stessa azienda francese.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto, alto circa 100–150 cm e largo 70–100 cm, con fogliame fitto, verde scuro leggermente lucido; spinosità moderata, buona struttura per aiuole e come solitario in giardini domestici.
Morfologia del fiore Fiori grandi, 7–10 cm, pieni con 26–39 petali, forma a coppa, spesso riuniti in mazzi; rifiorente con una seconda ondata di fioritura particolarmente abbondante, ideale per un effetto decorativo prolungato.
Dati di colore e fenologia Colore caldo rosa pesca tendente all’arancione, con centro più vivace; tonalità che schiariscono leggermente al caldo e risultano più intense con temperature fresche, mantenendo comunque una buona tenuta del colore.
Profumo e aroma Profumo intenso, facilmente percepibile anche a breve distanza, con note fruttate e speziate tipiche delle rose romantiche; adatto a giardini dove si desidera un’esperienza olfattiva marcata nelle zone di passaggio.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è tendenzialmente scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta compaiono piccoli frutti sferici di circa 9–15 mm di diametro, con valore ornamentale limitato rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –23/–26 °C (H7, USDA 5b), adatta a climi freddi; buona tolleranza al caldo con irrigazione in siccità; sensibile a oidio, macchia nera e ruggine, richiede quindi una protezione fitosanitaria regolare.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate e suoli ben drenati; distanza d’impianto 50–100 cm a seconda dell’uso, con 2,4–2,7 piante/m² per impianti fitti; utile rimuovere i fiori sfioriti e prevedere trattamenti preventivi contro le principali malattie fungine.

Versigny™ Générosa® unisce fiori grandi e profumati, colore pesca-rosato raffinato e crescita affidabile nel tempo, offrendo in forma a radice propria un cespuglio stabile e rigenerabile: se la scelta Le sembra adatta, La invitiamo a considerarla con fiducia.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: VERSIGNY™ – pesca-rosato rosa nostalgica - Massad
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:30.08.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [218] 52-692 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dal festival di giardinaggio che si tiene ogni anno nel parco del castello Château de Versigny, nei pressi di Parigi.
Nome sinonimo: Versigny®; Generosa®
Nome commerciale: Versigny™ Générosa® MASversi
Gruppo di rosa: Romantica, Shrub
Tipo commerciale: rosa nostalgia
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespugliosa da giardino; rosa da parco
Collezione: Générosa®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Roseraie Guillot (Francia)
Ibridatore: Dominique Massad
Azienda/istituzione ibridatrice: Roseraie Guillot; Guillot -Massad
Anno di ibridazione: Francia, 1992
Origine/genitori: ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 100-150 cm
Larghezza: 70-100 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori sfioriti spesso rimangono sulla pianta e richiedono una rimozione successiva.
Intensità dell'autopulizia: La sua autopulizia è debole.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a mazzi
Codice colore: Codice ARS: ob Codice RHS: 36B (esterno), 36A (interno)
Rifiorenza: È molto remontante; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: pesca-rosa
Colore del fiore: Caldo rosa pesca tendente all'arancione, con una tonalità più vivace all'interno.
Boccio chiuso: Bocciolo di colore pesca intenso, con una delicata tonalità aranciata.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono di un tenue rosa salmone, più internamente di un pieno color pesca.
Piena fioritura: Rosa pesca uniforme, i petali centrali sono leggermente più aranciati rispetto ai bordi.
Prima della sfioritura: Crema salmone chiaro, con un delicato velo rosato.
Descrizione dello scolorimento: Nelle giornate calde le tonalità pesca possono assumere sfumature rosate e schiarirsi; con temperature più fresche risultano più intense.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, ben percepibile
Aroma: fruttato, speziato
Attrazione per gli impollinatori: La forma fiorale doppia (26–39 petali) e la minore accessibilità degli stami rendono la varietà poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi (26–39 petali) coprono parzialmente gli stami; per questo la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata ed è una varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è probabilmente scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente possono comparire cinorrodi di 9–15 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: molto sensibile
  • oidio – molto sensibile
  • macchia nera – molto sensibile
  • ruggine – molto sensibile

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni di massa 65 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,4 piante/m², impianto esagonale 2,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a luoghi soleggiati
Esigenze di manutenzione: Necessità di manutenzione alta; molto sensibile alle malattie, richiede trattamenti fitosanitari regolari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, solitario, fiore reciso

Note

Punti di forza: Selezione responsabile delle piante – Cura del produttore
Piante consociate: Gaillardia x grandiflora - fiore a coccarda Stipa tenuissima 'Pony Tails' - stipa messicana Ilex crenata - agrifoglio a foglie seghettate portamento globoso
Nota: -
VERSIGNY™ – pesca-rosato rosa nostalgica - Massad
Caldo rosa pesca tendente all'arancione, con una tonalità più vivace all'interno. - rosa nostalgia - rosa dal profumo intenso, ben percepibile - fruttato, speziato
Acquisto di rose online - pesca-rosa - rosa nostalgia - Versigny™ - (100-150 cm)
Infiorescenza: a mazzi altezza: 100-150 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b pesca-rosa - Roseraie Guillot (Francia) rosa nostalgia - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 100-150 cm altezza: 100-150 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Versigny™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - bronzo premium Dominique Massad

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.lvpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.