I petali sfumano in un rosa lievemente fumé, con tonalità bluastre-violacee e un delicato riflesso argentato. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - descrizione olfattiva non disponibile
– Fioritura rifiorente, seconda ondata abbondante.
– Grandi fiori doppi lilla‑rosa, riflessi argentati.
– Portamento compatto, ideale per aiuole e bordure.
– Tolleranza media alle principali malattie.
– Profumo di media intensità, chiaramente percepibile.
– Particolarità: tonalità bluastra‑lilla più intensa e stabile nei climi freschi, dall’effetto scenografico unico in giardino.
Giardino equilibrato – Aperto al feedback
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
4.5(6625)
Terra Limburgia™ – la floribunda lilla-rosa per aiuole ordinate e scenografiche
Con il suo colore lilla-rosa velato, dalle sfumature argentate e bluastri, Terra Limburgia™ porta in giardino un’eleganza sobria ma molto espressiva, perfetta per aiuole e bordure ordinate ispirate ai cortili interni e ai giardini delle ville italiane. La pianta, a radice propria in contenitore da 2 litri, arriva già ben radicata e pronta a svilupparsi senza richiedere competenze avanzate: dopo un primo anno in cui concentra le energie sulle radici, il secondo produce germogli più vigorosi e dal terzo offre il suo pieno valore ornamentale, stabile nel tempo, con buona capacità di rigenerarsi dopo potature o eventuali stress. Il portamento compatto (60–90 cm) e la crescita equilibrata semplificano la gestione degli spazi in giardini familiari medi, mentre la rifiorenza molto abbondante assicura corimbi di fiori doppi per gran parte della stagione. Il fogliame verde scuro, opaco e moderatamente fitto incornicia la fioritura, contribuendo a un aspetto sempre curato, ideale per chi desidera un fronte casa pulito e armonico. Con un fabbisogno di manutenzione medio, alcune attenzioni fitosanitarie e un’irrigazione regolare nelle estati più calde, Terra Limburgia™ si adatta bene anche dove le risorse idriche sono gestite con pacciamatura e irrigazione goccia-a-goccia. È una scelta rassicurante per chi vuole “piantarla e lasciarla fare”: l’impianto è semplice, la fioritura affidabile, la tenuta nel tempo solida, così che il giardino possa apparire sempre in ordine senza richiedere interventi complessi, offrendo a chi è impegnato una rosa scenografica ma alla portata di tutti.
Terra Limburgia™: fiore doppio a coppa, dal profilo elegante.
Terra Limburgia™ osservata nella struttura interna del fiore: pistilli e stami.
Bocciolo chiuso di Terra Limburgia™, rosa floribunda da aiuola.
Terra Limburgia™ in diverse fasi di apertura, con colori affiancati.
Possibilità di utilizzo
Area
Motivazione
Aiuola frontale formale
Il portamento compatto e la crescita equilibrata consentono di creare file ordinate e aiuole geometriche davanti all’ingresso o lungo il vialetto, con una rifiorenza abbondante che mantiene la scena viva per tutta la stagione, adatta anche dove si utilizza pacciamatura con gocciolante per gestire meglio l’acqua; soluzione ideale per chi desidera una rosa decorativa ma semplice da inserire in un impianto già esistente, senza doverla sostituire nel tempo, pensata per chi è alleprimearmi.
Bordura mista lungo recinzione o siepe
Terra Limburgia™ si integra con facilità in bordure miste di medie dimensioni: l’altezza di 60–90 cm le permette di dialogare bene con piccole sempreverdi, lavande, rosmarini prostrati o erbacee perenni non troppo vigorose, offrendo una struttura ordinata ma morbida; la fioritura rifiorente in corimbi colora la bordura senza sommergere le altre specie, creando un ritmo piacevole e regolare, particolarmente adatto a chi desidera un giardino estetico ma con poche operazioni ricorrenti, ideale per il proprietariocasa.
Piccoli gruppi di 3–5 piante in giardino familiare
In giardini privati di dimensioni medie, gruppi di 3–5 Terra Limburgia™ creano facilmente un punto focale armonioso: le piante, su propria radice, sviluppano nel tempo un cespuglio stabile, capace di rinnovarsi dopo eventuali tagli più bassi; una volta impostata la struttura, bastano interventi di manutenzione essenziali per mantenere l’effetto elegante, soluzione rassicurante per chi ama l’estetica ma non ha tempo per tecniche avanzate di potatura, perfetta per il giardiniere hobbista.
Cortile interno o patio mediterraneo
Il colore lilla-rosato, leggermente fumé, risalta molto bene vicino a mura in pietra, pavimentazioni in cotto e vasi di terracotta, richiamando l’atmosfera di cortili e logge mediterranee; la pianta, ben radicata nel contenitore, si adatta con gradualità al suolo e al microclima del cortile, offrendo un impianto che matura in modo armonioso e affidabile nel corso degli anni, ideale per chi desidera un angolo elegante da godersi con minima fatica, indicata per chi è spesso fuoricasa.
Aiuola monocromatica lilla-rosa
La particolare sfumatura lilla-rosa con riflessi argentati permette di creare aiuole monocromatiche di grande effetto, soprattutto se accompagnata da perenni in toni grigio-argentei o blu; la rifiorenza generosa offre una “nuvola” di colore per lunghi periodi, mentre la vegetazione non eccessiva mantiene l’insieme leggibile e pulito, adatto a chi cerca un risultato scenografico ma ordinato, perfetto per chi è molto attento all’estetica.
Bordure miste con perenni e graminacee ornamentali
Associata a lavanda, Stipa tenuissima o Pennisetum a portamento fine, Terra Limburgia™ introduce un elemento fiorito corposo ma non invadente; la forma a coppa dei fiori doppi contrasta piacevolmente con i ciuffi sottili delle graminacee, creando un quadro contemporaneo ma facile da mantenere, con operazioni limitate a qualche potatura annuale e alla rimozione periodica dei fiori secchi, adatta a chi vuole un effetto “da rivista” senza tecniche complesse, ideale per il giardiniere urbano.
Rosa da fiore reciso per uso domestico
I fiori grandi (7–10 cm), doppi e rifiorenti sono adatti a piccoli bouquet casalinghi: recisi in bocciolo o appena aperti, durano bene in vaso domestico e mantengono la loro colorazione particolare nelle stanze; avere piante a radice propria significa poter contare nel tempo su uno “angolo taglio” stabile in giardino, da cui raccogliere fiori senza compromettere il cespuglio nel lungo periodo, soluzione pratica per chi ama decorare la casa con fiori propri, indicata per chi è creativo.
Impianti di rose a bassa complessità manutentiva
La combinazione tra fabbisogno di manutenzione medio, buona resistenza all’oidio e rusticità fino a circa –18 °C permette l’inserimento di Terra Limburgia™ in impianti di rose pensati per durare a lungo con pochi interventi mirati; l’apparato radicale proprio favorisce l’adattamento progressivo al suolo e al clima, riducendo la necessità di sostituzioni frequenti, particolarmente utile per chi desidera un impianto stabile in giardini familiari, soluzione ideale per chi è pragmatico.
Idee di decorazione
Aiuola lilla-argento – Terra Limburgia™ in gruppo, bordata da lavande e artemisie argentate, per un effetto monocromatico elegante e facile da gestire con poche potature annuali – ideale per chi desidera aiuole ordinate senza manutenzioni complesse.
Bordura fronte casa – File di Terra Limburgia™ lungo il vialetto d’ingresso, intervallate da piccoli rosmarini prostrati o timo, per un fronte casa curato che rimane decorativo a lungo con irrigazione goccia-a-goccia – adatta a chi ha tempi di cura limitati.
Cornice per patio – Piante allineate vicino al muro, con vasi di terracotta e graminacee leggere come Stipa tenuissima, per un’atmosfera da cortile mediterraneo che richiede solo qualche taglio a fine inverno – indicata per chi ama godersi il patio senza troppo lavoro.
Angolo da fiori recisi – Un’aiuola dedicata a Terra Limburgia™ associata a Aster dumosus ‘Apollo’ e Crocosmia, per avere fiori da tagliare per la casa lungo tutta la stagione – pensata per chi ama comporre bouquet domestici senza acquistare fiori.
Mix contemporaneo lilla-blu – Terra Limburgia™ accostata a Echinops e salvia ornamentale blu, per contrasti moderni ma armoniosi e una manutenzione concentrata su poche potature e controlli periodici – perfetta per chi vuole un giardino attuale, ma semplice da mantenere.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda, con nome varietale registrato ORYlila e nome commerciale Terra Limburgia™ Rosa da aiuola ORYlila, esposta come Terra Limburgia dall’American Rose Society.
Origine e selezione
Varietà ibridata da Jozef Orye in Belgio nel 2004, con genitori non noti; introdotta commercialmente da Orye come floribunda da aiuola destinata ai giardini ornamentali privati e alle piantagioni a impatto decorativo.
Caratteristiche di crescita e portamento
Cespuglio compatto e ordinato, alto circa 60–90 cm e largo 36–54 cm, con portamento equilibrato e vegetazione moderatamente densa, rami moderatamente spinosi e foglie verde scuro opaco che sostengono bene la fioritura rifiorente.
Morfologia del fiore
Fiori grandi, di 7–10 cm, doppi con 26–39 petali, portati in infiorescenze a corimbo; forma a coppa piena dall’aspetto elegante, con autopulizia media che richiede talvolta l’asportazione manuale dei fiori sfioriti per mantenere l’aspetto più ordinato.
Dati di colore e fenologia
Colore complesso lilla-rosa fumé con riflessi blu-violacei e argentati, codici RHS 75C esterno e 75D interno; in climi freschi mantiene meglio le tonalità bluastra-lilla, mentre al forte sole scolorisce verso rosa-lilla più chiaro con sfumature grigio-argentate.
Profumo e aroma
Profumo di rosa di media intensità, percepibile in giardino ma non invadente; i fiori doppi, sebbene più ornamentali che melliferi, offrono comunque una piacevole nota olfattiva lungo i percorsi e nelle vicinanze dei punti di sosta all’aperto.
Caratteristiche dei cinorrodi
La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa per la forte pienezza dei fiori, ma occasionalmente compaiono piccoli frutti sferici rossi di 6–10 mm, a valore principalmente ornamentale a fine stagione, senza particolare interesse alimentare.
Resistenza e rusticità
Rustica fino a circa –21/–18 °C (zona USDA 6b, RHS H7, zona svedese 3), con buona resistenza all’oidio e resistenza media a ticchiolatura e ruggine; tollera moderatamente caldo e siccità, ma in estate secca richiede irrigazioni regolari di supporto.
Consigli di coltivazione
Predilige pieno sole e terreno ben drenato; distanza di impianto 35–65 cm secondo l’uso, densità 6,3–7,2 piante/m²; indicata per aiuole e bordure in giardini familiari, con poche potature annuali e trattamenti fitosanitari occasionali per mantenerla sana.
Terra Limburgia™ unisce fioritura rifiorente di grande effetto, portamento compatto facilmente gestibile e stabilità nel tempo data dalla forma a radice propria, una scelta che Le suggeriamo cortesemente di considerare per il Suo giardino.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
TERRA LIMBURGIA™ – lilla-rosa rosa floribunda da aiuola - Orye
Tipo di prodotto:
pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Significato del nome varietale:
Il nome fu conferito «Terra Limburgia» in occasione del 10º anniversario della fondazione dell’emittente radiofonica regionale della provincia di Limburgo e significa «terra del Limburgo».
Colore del fiore:
I petali sfumano in un rosa lievemente fumé, con tonalità bluastre-violacee e un delicato riflesso argentato.
Boccio chiuso:
Il bocciolo è di un profondo colore violaceo, con un leggero bagliore rosato sul bordo esterno.
Fiore appena aperto:
All'apertura i petali esterni sono di un blu-lilla, mentre quelli interni si presentano in una più tenue tonalità rosa-lilla.
Piena fioritura:
Il fiore è di un lilla-rosato velato su tutta la superficie, più traslucido verso il centro e dalle delicate sfumature argentate.
Prima della sfioritura:
Il loro colore cambia in un rosa-lilla sbiadito, talvolta con tonalità grigio-argentate.
Descrizione dello scolorimento:
Alla forte luce solare e con temperature elevate sbiadisce più rapidamente, mentre in climi più freschi la sua tonalità bluastra‑lilla si conserva meglio.
Attrazione per gli impollinatori:
A causa dei fiori molto doppi è presumibilmente poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami limitano l’attrattiva per gli insetti impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori:
A causa dei fiori doppi attrae gli impollinatori solo in misura limitata, è piuttosto una varietà ornamentale.
Nota sui cinorrodi:
La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta possono comparire cinorrodi sferici, di colore rosso, con diametro di 6–10 mm.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.