Delicata miscela di salmone dai toni caldi e rosa chiaro, con una lieve sfumatura giallastra. - storico, rosa cinese - rosa, profumo di media intensità, ben percepibile - delicatamente dolce, con note di tè
– Fioritura rifiorente, abbondante per tutta la stagione
– Grandi fiori a coppa, molto doppi ed eleganti
– Delicata miscela rosa–salmone, tenue e luminosa
– Profumo dolce di media intensità, note di tè
– Cespuglio compatto, adatto anche alla mezz'ombra
– Particolarità: antica China del 1895 di Guillot, ideale per bordure romantiche in giardini storici e moderni.
Forme essenziali – Approccio a basso impatto sul suolo
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
3(3197)
Irène Watts – rosa cinese storica rosa-salmone per giardini eleganti
Con IrèneWatts entra nel Suo giardino una rosa cinese storica dal fascino delicato e rassicurante, pensata per chi desidera un’eleganza classica senza doversi trasformare in giardiniere esperto. I suoi grandi fiori a coppa, molto doppi, in una raffinata sfumatura rosa-salmone che schiarisce fino al pastello, si alternano generosamente dalla tarda primavera all’autunno, offrendo più ondate di fioritura e un profumo di media intensità, dolce e lievemente tè. Il cespuglio, compatto ed eretto, resta ordinato in aiuole e bordure di fronte casa, così come in piccoli gruppi attorno all’abitazione, integrandosi bene anche in spazi urbani dove l’estetica conta quanto il tempo risparmiato. La pianta a radice propria si adatta progressivamente al Suo terreno e al clima, offrendo una struttura stabile e capace di rigenerarsi nel lungo periodo, con un impatto contenuto sulla fertilità del suolo e un fabbisogno idrico moderato anche quando le estati sono sempre più calde. Nei primi tre anni costruisce il suo equilibrio naturale – prima le radici, poi la chioma, infine il pieno valore ornamentale – accompagnandola con discrezione verso un giardino sempre più maturo e armonioso. In contenitore, purché di almeno 40–50 litri, diventa una protagonista raffinata di terrazzi e cortili interni in stile mediterraneo, dove la rifiorenza sicura e le tonalità morbide creano un’atmosfera di calma eleganza quotidiana.
Irène Watts in diverse fasi di apertura, con il colore che evolve dal salmone al rosa chiaro.
Irène Watts, rosa molto doppia con 40+ petali e centro più intenso.
Irène Watts mostra il caratteristico fiore a coppa, molto doppio.
Possibilità di utilizzo
Area
Motivazione
Aiuola ordinata davanti all’ingresso di casa
In aiuola singola o in piccoli gruppi di 3–5 esemplari, Irène Watts crea un fronte casa ordinato e facilmente leggibile, con fioriture ripetute e colori morbidi che non stancano. Adatta a chi desidera un accesso elegante, con manutenzione semplice e tempi di cura contenuti, ideale per il principiante.
Piccole bordure miste in giardino familiare
Il portamento eretto e la larghezza contenuta permettono di inserirla in bordure miste insieme a erbacee perenni, mantenendo linee pulite e un aspetto composto tutto l’anno. La buona autopulizia riduce la necessità di interventi frequenti, indicata per chi vuole bordure ordinate senza lavori complessi, soprattutto il non-esperto.
Contenitori capienti su terrazzo o cortile interno
In vasi da almeno 40–50 litri, Irène Watts offre la grazia di una rosa storica anche dove manca il terreno pieno, con radici che si stabilizzano bene nel substrato e una crescita equilibrata. È una soluzione elegante per terrazzi e cortili cittadini, per chi desidera un punto focale fiorito ma ha poco tempo, perfetta per il residente.
Gruppi compatti in stile giardino di villa
Più piante disposte ravvicinate ricreano l’atmosfera dei roseti storici delle ville italiane, con un tappeto di fiori rosa-salmone che scoloriscono dolcemente verso il bianco. La rifiorenza affidabile e il profumo discreto offrono un effetto scenografico senza richiedere tecniche colturali avanzate, adatto al collezionista.
Aiuole a bassa manutenzione con erbacee perenni
Associata a Aster dumosus, Liatris o Rudbeckia, questa rosa struttura le aiuole con un volume ordinato, mentre le perenni completano la fioritura stagionale. La pianta a radice propria favorisce un equilibrio stabile nel tempo, con interventi di potatura e concimazione limitati, ideale per chi vuole un giardino facile, soprattutto il proprietario.
Bordure in mezz’ombra luminosa
La varietà tollera bene la mezz’ombra, mantenendo fioritura e colore anche dove il sole diretto è ridotto, come lungo i lati di casa o fra edifici. Questo permette di valorizzare zone spesso difficili senza impianti complicati, interessante per chi ha giardini urbani ombreggiati, in particolare il condomino.
Giardini esposti al caldo con irrigazione controllata
La tolleranza media al caldo consente di coltivarla anche in molte situazioni del Centro e Sud Italia, purché sia garantita un’irrigazione regolare in estate. La pianta a radice propria si adatta progressivamente a clima e suolo, offrendo resilienza e minori interventi correttivi, soluzione adatta al giardiniere impegnato.
Spazi raccolti e cortili d’ispirazione mediterranea
In cortili interni o piccoli giardini mediterranei, i suoi fiori a coppa e il profumo di tè accompagnano sedute e zone relax con discrezione, senza risultare invadenti. È scelta ideale dove si desidera atmosfera, ma il giardino deve rimanere semplice da gestire e armonioso anche con periodi di caldo sempre più intenso, perfetta per chi ama l’estetica classica.
Idee di decorazione
Cornice d’ingresso raffinata – Pianti Irène Watts in coppia ai lati del vialetto, davanti a un fondo di bosso o graminacee ornamentali basse, per un benvenuto morbido e ordinato – per chi desidera un fronte casa elegante senza manutenzioni complesse.
Bordura romantica con perenni – Alterni questa rosa con Aster dumosus ‘Apollo’ e Rudbeckia fulgida per una sequenza di fioriture dal tono naturale ma curato – ideale per il giardino familiare di chi ama colori caldi e forme morbide.
Vaso protagonista sul terrazzo – In un contenitore da 50 litri, abbinata a lavanda o rosmarino strisciante, crea un punto focale profumato in stile mediterraneo – indicata per chi vive in città e vuole un angolo verde facile ma scenografico.
Angolo lettura nel cortile interno – Un piccolo gruppo di 3 rose vicino a una panca, con sottofondo di graminacee leggere, regala un’atmosfera intima e rilassata – pensato per chi cerca un rifugio silenzioso senza lavori di giardinaggio impegnativi.
Aiuola storica ispirata alle ville – Disposta a massa davanti a una facciata chiara o a un muro in pietra, richiama il fascino dei giardini d’epoca – perfetta per proprietari di case e ville che desiderano un tocco classico semplice da mantenere.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Irène Watts è una rosa storica del gruppo China, commercializzata come rosa cespuglio antica; il nome unisce il femminile Irène (pace) al cognome Watts, presumibilmente in omaggio a una signora così chiamata.
Origine e selezione
Selezionata da Pierre Guillot presso Guillot & Fils Roseraie in Francia nel 1895, è una discendente ottenuta per semina da ‘Madame Laurette Messimy’, introdotta come rosa cinese storica dal carattere ornamentale raffinato.
Caratteristiche di crescita e portamento
Cespuglio eretto, compatto, alto circa 60–100 cm e largo 50–90 cm, con fogliame di media densità leggermente lucido, verde medio; rami densamente spinosi, struttura adatta ad aiuole, bordure e coltivazione in contenitore capiente.
Morfologia del fiore
Fiori grandi, 7–10 cm, molto doppi con oltre 40 petali, portati a grappolo in forma a coppa piena; rifiorente per tutta la stagione, con una seconda fioritura particolarmente abbondante, buona autopulizia dei petali sfioriti.
Dati di colore e fenologia
I boccioli crema rosati si aprono in delicato rosa salmone con venature giallo crema, schiarendo verso rosa chiaro e infine rosa pastello quasi bianco ai margini; tenuta del colore buona, con effetto sfumato molto decorativo durante la stagione.
Profumo e aroma
Profumo di media intensità, ben percettibile nelle ore più calme; fragranza tipica di rosa da tè, dolce ma discreta, con note morbide che accompagnano senza risultare invadenti, pensata più per il godimento umano che per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi
Cinorrodi sferici, di 6–10 mm di diametro, di colore rosso intenso, formati solo occasionalmente in seguito alla fioritura; decorativi ma non particolarmente abbondanti, non rappresentano l’elemento principale di interesse della varietà.
Resistenza e rusticità
Rustica fino a circa –15 °C (H6, USDA 7b), resistenza alle principali malattie fungine di livello medio; tollera bene il caldo ma in siccità prolungata richiede irrigazione regolare, indicata per climi temperati con estate calda moderata.
Consigli di coltivazione
Preferisce terreno ben drenato e posizione soleggiata o mezz’ombra; gradisce concimazioni primaverili e una potatura leggera annuale. La pianta a radice propria si adatta nel tempo al suolo, garantendo lunga durata e buona capacità di rigenerazione.
Irène Watts unisce rifiorenza generosa, portamento ordinato e fascino storico in una rosa facile da gestire, che a radice propria si stabilizza nel Suo giardino per molti anni; se ama l’eleganza senza complicazioni, questa varietà merita la Sua attenzione.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
IRÈNE WATTS – rosa salmone China storica - Guillot
Tipo di prodotto:
pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Significato del nome varietale:
Il nome è la fusione del nome femminile Irène (di origine greca, significato "pace") e del cognome Watts, presumibilmente in onore di una signora di nome Irene Watts.
Colore del fiore:
Delicata miscela di salmone dai toni caldi e rosa chiaro, con una lieve sfumatura giallastra.
Boccio chiuso:
Di un tenue colore crema con una venatura rosata e una leggera sfumatura gialla sulla punta.
Fiore appena aperto:
Delicato rosa salmone, con una sfumatura giallo crema alla base dei petali interni.
Piena fioritura:
Rosa chiaro puro, con una sfumatura più intensa e vivace al centro.
Prima della sfioritura:
Sbiadisce in un rosa pastello, i petali esterni sono quasi bianchi.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura il delicato rosa salmone si attenua in un rosa chiaro e poi in un rosa pastello; i petali esterni alla fine diventano quasi bianchi.
Attrazione per gli impollinatori:
I fiori doppi riducono l'attrattiva per gli impollinatori rispetto ai fiori semplici o semidoppi, perché la forma più piena limita l'accesso agli stami e quindi la disponibilità di nettare e polline.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.
