Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio - classico, dal carattere rosato
– Fiori giallo oro con bordo rosso carminio
– Fioritura lunga, con rifiorenza abbondante
– Cespuglio alto, eretto, fogliame fitto lucente
– Ottima resistenza alle principali malattie
– Buona rusticità e tolleranza al caldo e siccità
– Particolarità: ideale per abbellimento urbano prolungato, anche in grandi aiuole e parchi.
Disponibilità continua – Gusto personale
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
3(3324)
Marseille en Fleurs – Les Provençelles®
Nel Suo giardino, Marseille en Fleurs porta il fascino dei cortili mediterranei con una fioritura generosa e prolungata: grandi corolle a coppa giallo dorato orlate di rosso animano aiuole e bordure da primavera all’autunno, con una seconda ondata di fiori particolarmente ricca. Questa rosa arbustiva, vigorosa ma ordinata, è stata scelta anche per programmi di abbellimento urbano, segno di una resistenza collaudata e di una manutenzione contenuta. A radice propria, si inserisce gradualmente nel Suo terreno e clima, offrendo un cespuglio stabile, longevo e capace di rigenerarsi dopo eventuali stress. Già ben radicata nel vaso da 2 litri, arriva “pronta a partire”: Lei la mette a dimora e può affidarle senza timori le zone più esposte a caldo e sole, anche dove l’acqua è meno abbondante, purché l’impianto sia irrigato correttamente nei primi mesi. In uno spazio familiare di medie dimensioni è ideale per creare piccoli gruppi di 1–5 piante, che crescono con ordine e riempiono la scena senza richiedere potature complesse. Nel primo anno si concentra sulla formazione delle radici, nel secondo sviluppa i germogli, e intorno al terzo anno raggiunge il suo pieno valore ornamentale, diventando una presenza affidabile e scenografica accanto a casa.
Marseille en Fleurs in video: fiore semi-doppio con 13-25 petali e centro giallo dorato.
Marseille en Fleurs in piena fioritura: fiori gialli con bordo rosso carminio.
Possibilità di utilizzo
Area
Motivazione
Fronte casa soleggiato
In facciata, Marseille en Fleurs offre un colpo d’occhio ordinato e luminoso: i fiori grandi, bicolori, creano un punto focale elegante senza richiedere potature complesse. La buona tolleranza al caldo La aiuta nelle estati più asciutte tipiche di molte zone italiane. Ideale per chi desidera valorizzare l’ingresso con poche piante e poco impegno, perfetta per il principiante.
Bordure lungo vialetti o recinzioni
L’altezza da arbusto importante e la larghezza contenuta permettono di creare una bordura continua, morbida ma non invadente, che accompagna vialetti e confini con una fioritura lunga e profumata. La resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine limita gli interventi, mantenendo il fogliame sano e decorativo. Scelta adatta a chi desidera un cammino fiorito con manutenzione ridotta, ideale per il privato.
Aiuole miste in stile mediterraneo
Il giallo caldo con orlo rosso dialoga armoniosamente con lavanda nana, rosmarino prostrato o piccole graminacee ornamentali, evocando giardini di ville del Sud. La pianta, a radice propria, si integra nel tempo nel Suo suolo, dando struttura stabile alle aiuole senza necessità di sostituzioni frequenti. Particolarmente indicata per chi ama composizioni sobrie ma curate, anche se si considera un neofita.
Piccoli gruppi isolati in prato o cortile
Disporre 3–5 esemplari in un angolo di prato o in un cortile interno crea un’isola fiorita di forte impatto, che cambia tonalità nel corso della stagione, dal giallo oro ai toni crema con sfumature rosate. L’arbusto eretto occupa lo spazio con naturale equilibrio, senza richiedere continue correzioni di forma. Soluzione apprezzata da chi vuole un effetto da “giardino di rappresentanza” con cure essenziali, perfetta per il proprietario.
Giardini urbani e cortili ventosi
Derivata da programmi di abbellimento floreale urbano, questa varietà sopporta bene caldo e aria secca, mantenendo colore e fogliame presentabili con pochi interventi, soprattutto se supportata da pacciamatura e irrigazione a goccia nelle estati lunghe e asciutte. È adatta a cortili interni e piccoli giardini di città esposti a sole e vento, pensata per chi ha poco tempo ma desidera un verde curato, perfetta per il cittadino.
Siepi basse fiorite
Piantata in fila, alla distanza consigliata, forma una siepe bassa ma densa, che in stagione si trasforma in un nastro giallo-rosso, mantenendo in inverno una struttura ordinata e facile da gestire. A radice propria, ogni cespuglio si rinnova gradualmente, assicurando lunga durata all’impianto. Consigliata a chi cerca una soluzione lineare e decorativa per delimitare spazi senza manutenzione specialistica, ideale per il giardiniere.
Vaso capiente su terrazzi e patii
In contenitori di almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, Marseille en Fleurs regala fiori grandi e profumati anche su terrazzi, purché esposta al sole e irrigata con regolarità. La struttura eretta e la larghezza controllabile permettono un inserimento armonioso accanto ad arredi e pergole, mentre la radice propria offre continuità nel tempo. Proposta indicata per chi dispone solo di spazi esterni pavimentati ma ama un tocco classico, ideale per il condomino.
Aiuole a bassa manutenzione in seconde case
La combinazione di buona rusticità invernale, tolleranza al caldo e resistenza alle principali malattie rende questa rosa adatta a giardini che non possono essere seguiti ogni settimana, come case di vacanza. Una volta ben insediata, richiede soprattutto irrigazioni mirate nei periodi più secchi e una potatura annuale semplice. Scelta rassicurante per chi desidera trovare il giardino fiorito al proprio arrivo, anche con poche cure, perfetta per il weekender.
Idee di decorazione
Bordura classica dorata – schieri Marseille en Fleurs lungo un vialetto alternandola a lavanda nana per un contrasto tra giallo caldo, rosso carminio e blu violaceo, ottenendo un effetto elegante e ordinato con poche potature – adatta a chi ama linee pulite ma non ha molto tempo libero.
Isola mediterranea in prato – riunisca 3–5 cespugli al centro di un piccolo prato, completando il piede con Sedum acre o altre tappezzanti rustiche per un angolo solare in stile cortile del Sud, gestibile con poche operazioni annuali – ideale per chi desidera un punto focale scenografico senza complessità.
Cornice per ingresso – pianti due o tre esemplari per lato all’ingresso di casa, lasciando che l’arbusto eretto incornici il portone con fiori profumati dal giallo dorato sfumato di rosa, evocando le ville italiane tradizionali – perfetta per chi vuole accogliere gli ospiti con eleganza senza diventare giardiniere esperto.
Terrazzo degli aromi – in grandi vasi da almeno 40–50 litri abbini la rosa a rosmarino, timo e piccole graminacee, creando un angolo profumato e colorato che richiami un cortile mediterraneo, semplice da gestire con irrigazione a goccia – consigliata a chi vive in città ma sogna un’atmosfera di vacanza quotidiana.
Aiuola urbana rilassante – utilizzi Marseille en Fleurs con armeria marina e piante resistenti al caldo per un’aiuola sobria ma sempre in ordine, adatta anche a esposizioni soleggiate e a cure saltuarie, come nelle seconde case – indicata per chi cerca un impianto affidabile e duraturo senza lavori di giardinaggio impegnativi.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Marseille en Fleurs Les Provençelles®, rosa arbustiva da aiuola del gruppo Shrub, tipo cespuglioso per bordure e aiuole; nome varietale registrato MASmarfle, selezione pensata per uso ornamentale intensivo.
Origine e selezione
Ibrido ornamentale ottenuto da Dominique Massad presso Pépinières Pétales de Roses in Francia; ibridazione del 2009 e introduzione commerciale nel 2010 in Italia tramite Novaspina per giardini privati e spazi verdi urbani.
Caratteristiche di crescita e portamento
Arbusto eretto, vigoroso, alto circa 130–180 cm e largo 85–120 cm, con ramificazione densa e spinosità moderata; fogliame fitto, medio-verde lucido, in grado di creare rapidamente masse compatte e ben strutturate nelle aiuole.
Morfologia del fiore
Fiori semidoppi di grandi dimensioni (7–10 cm) a forma di coppa, portati in grappoli; ogni corolla presenta 13–25 petali, con apertura ampia e decorativa, e mostra una rifiorenza rimontante con seconda fioritura particolarmente generosa.
Dati di colore e fenologia
Colore di base giallo dorato intenso con margini rosso carminio; durante l’apertura il bordo rosso si estende e vira verso il rosa, mentre il centro giallo sfuma in crema, offrendo un’evoluzione cromatica continua dal bocciolo alla sfioritura.
Profumo e aroma
Profumo intenso, classico e marcatamente “rosato”, percepibile in prossimità del cespuglio e lungo i vialetti; la fragranza accompagna la fioritura prolungata, contribuendo alla percezione di giardino tradizionale ricco di suggestioni mediterranee.
Caratteristiche dei cinorrodi
La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa a causa della buona pienezza dei fiori; talvolta compaiono piccoli frutti sferici rossi di 8–12 mm, discreti e poco appariscenti, con modesto valore ornamentale autunnale.
Resistenza e rusticità
Varietà resistente alle principali malattie fungine comuni alle rose, con buona tenuta di fogliame e fioritura; tollera caldo e periodi asciutti se supportata da irrigazione mirata, rustica fino a circa –21 °C (USDA 6b, RHS H7, zona svedese 3).
Consigli di coltivazione
Predilige posizioni soleggiate e terreni ben drenati; irrigare con regolarità nel primo anno per favorire l’attecchimento, poi in base al clima. Richiede solo potature annuali semplici; ideale anche in vasi da almeno 40–50 litri a radice propria.
Marseille en Fleurs Les Provençelles® unisce fioritura lunga e profumata, resistenza alle malattie e facilità di gestione, offrendo come rosa a radice propria un cespuglio stabile e duraturo nel Suo giardino; se lo ritiene adatto, lo consideri serenamente per il Suo prossimo impianto.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
MARSEILLE EN FLEURS – rosa cespugliosa da aiuola gialla - Massad
Tipo di prodotto:
pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Colore del fiore:
Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio.
Boccio chiuso:
Boccioli di giallo oro intenso sono incorniciati da un vivace bordo rosso scarlatto.
Fiore appena aperto:
Le file interne di petali sono di un giallo dorato, mentre ai bordi dei petali esterni compare una sfumatura di rosso sangue.
Piena fioritura:
La tonalità rossa si estende gradualmente verso l'interno, il centro dei petali rimane di un caldo giallo con una lieve sfumatura aranciata.
Prima della sfioritura:
Il giallo sfuma in crema, il bordo rosso si attenua in un rosa tenue.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura il bordo rosso si estende per poi attenuarsi fino a un rosa; il centro giallo svanisce gradualmente verso un color crema.
Attrazione per gli impollinatori:
Attira poco gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami ne riducono l'attrattiva.
Nota sui cinorrodi:
A causa dei fiori doppi la formazione di cinorrodi è scarsa; talvolta possono comparire cinorrodi rossi, sferici, di 8–12 mm di diametro.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.
