Fiore di giallo vivace, con alcuni petali lievemente sfumati di rosa ai bordi. - nana, mini rosa - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - delicatamente dolce
– Fioritura continua con seconda ondata abbondante
– Fiori giallo mandarino con tocchi rosati
– Ideale per vasi, bordure e mini fusti
– Compatta, cespugliosa, adatta a piccoli spazi
– Resistenza alle malattie complessivamente media
– Particolarità: vincitrice Gold Medal Glasgow International Rose Trials 1994, perfetta per giardini a basso consumo idrico.
Uso consapevole dell'acqua – Concetto di giardino orientato al futuro
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
4(6079)
Mandarin® Mini - rosa nana KORcelin
Nel Suo giardino di casa, Mandarin porta la luminosità discreta di un giallo dorato che si apre in sfumature crema, offrendo una fioritura ordinata e continua senza richiedere cure complesse. Questa miniatura di Kordes, compatta ma vigorosa, si adatta con naturalezza a piccole aiuole e bordure davanti all’abitazione, dove uno spazio ridotto chiede piante affidabili e misurate. La rosa a radice propria, già ben strutturata nel vaso da 2 litri, attecchisce con sicurezza e, con un’irrigazione regolare ma senza eccessi, sviluppa un cespuglio equilibrato che valorizza la composizione nel tempo. Il portamento compatto e folto permette di creare piccoli gruppi ordinati di 3–5 piante, ideali nei giardini familiari che desiderano colore e ordine più che manutenzione. Nel primo anno la pianta concentra le energie sulle radici, nel secondo costruisce i nuovi rami, e nel terzo dispiega il pieno valore ornamentale, offrendo un aspetto maturo e armonico. In climi estivi caldi, quando sole e vento asciugano rapidamente il terreno, Mandarin si inserisce bene in progetti attenti all’uso razionale dell’acqua, soprattutto se abbinata a pacciamatura minerale e irrigazione goccia a goccia che limitano sprechi e sbalzi idrici. La rifiorenza continua per tutta la stagione, unita alla buona resistenza all’oidio, la rende una scelta rassicurante per chi desidera “piantarla e lasciarla crescere”, mantenendo un giardino curato e luminoso con gesti semplici e cadenzati.
Bocciolo chiuso della rosa miniatura Mandarin®.
Mandarin® in fiore appena aperto, con centro giallo limone e petali esterni giallo burro.
Possibilità di utilizzo
Area
Motivazione
Piccola aiuola frontale vicino all’ingresso di casa
In un giardino familiare medio, Mandarin crea cuscini fitti di fiori giallo crema che accolgono con discrezione ma continuità dalla primavera all’autunno. Il portamento contenuto e ordinato facilita la gestione e lascia sempre pulito il fronte casa, senza necessità di interventi complicati. Ideale per chi desidera un impatto elegante, ma con poco tempo da dedicare al giardino: principianti
Bordure lungo vialetti o marciapiedi interni
L’altezza contenuta (45–55 cm) e la buona rifiorenza permettono di bordare vialetti e camminamenti senza creare barriere visive, accompagnando il percorso con una linea ordinata di piccoli fiori a coppa. Si pianta in file regolari, anche a 25–30 cm, e con poche potature leggere mantiene una forma compatta e gradevole. Adatta a chi desidera un giardino strutturato ma semplice da curare: giardinieri-occasionali
Contenitori capienti in cortili interni e patii
Mandarin è perfetta in vasi capienti (almeno 40–50 litri) accanto a porte finestre o in cortili pavimentati, dove porta colore senza ingombrare. In contenitore, una buona drenabilità e irrigazioni regolari ma non eccessive ne valorizzano la rifiorenza e riducono i problemi sanitari. Soluzione indicata per spazi urbani, balconi profondi e patii di case unifamiliari: proprietari-di-casa
Impianti misti con perenni e arbusti bassi
Il fiore piccolo ma numeroso si combina con perenni come Nepeta x faassenii o Campanula persicifolia, creando contrasti di texture e altezza che ricordano i giardini di ville italiane. La radice propria permette alla rosa di adattarsi gradualmente al suolo e alle pratiche di irrigazione, offrendo un impianto stabile e duraturo nel tempo. Scelta adatta a chi ama composizioni armoniose senza eccessive tecnicità: amanti-del-mediterraneo
Bordure basse in giardini esposti al sole e al vento
In posizioni soleggiate e leggermente ventilate, Mandarin forma filari uniformi che tollerano estati calde se il suolo è pacciamato e irrigato con criterio. In contesti dove il vento asciuga rapidamente il terreno, l’abbinamento con gocciolante e materiali pacciamanti riduce l’evaporazione e sostiene la pianta con un consumo idrico più controllato. Ideale per chi progetta giardini attenti all’uso dell’acqua: giardinieri-consapevoli
Mini rose a fusto per ingressi e cortili eleganti
Innestata come mini a fusto, Mandarin crea piccoli alberelli dal portamento sferico, perfetti in coppia ai lati di un portone o lungo un viale d’accesso. I fiori giallo crema illuminano le fioriere senza risultare invadenti e, con una potatura contenuta, la chioma resta regolare. Adatta a chi desidera un tocco formale ma facile da mantenere nel tempo: amanti-dell-ordine
Aiuole tematiche giallo-crema nei giardini familiari
Il colore stabile nelle tonalità del giallo burro-crema consente di creare aiuole monocolore raffinate, da completare con lavanda, rosmarino o piccoli Euonymus tappezzanti. La fioritura rimontante rende queste aiuole attraenti per molti mesi, con una manutenzione ridotta a potature leggere e concimazioni periodiche. Consigliata a chi ama palette cromatiche sobrie e coerenti: esteti-principianti
Piccoli gruppi isolati in prato o ghiaia decorativa
Piantare 3–5 Mandarin ravvicinate su prato rasato o in una zona di ghiaia chiara crea un “cuscino” di fioritura compatta, facile da inquadrare anche in giardini moderni. La crescita regolare e la buona rusticità fino a circa -20 °C assicurano un impianto longevo con interventi minimi, dando sicurezza anche a chi è alle prime armi. Perfetta per chi desidera un effetto curato senza soluzioni troppo complesse: giardinieri-alle-prime-armi
Idee di decorazione
Cuscino-dorato-all’ingresso – pianti 3–5 Mandarin vicino al portone, bordo in ghiaia chiara e qualche ciuffo di Nepeta x faassenii per un benvenuto sobrio ma luminoso – target: chi desidera un fronte casa ordinato con poca manutenzione.
Bordura-mediterranea-soft – alterni Mandarin con piccole macchie di lavanda e rosmarino prostrato, creando una fascia profumata e sempre ordinata lungo il vialetto – target: proprietari di giardini soleggiati che amano lo stile mediterraneo classico.
Vasi-scenografici-in-cortile – usi grandi contenitori da 40–50 litri con Mandarin e un sottobosco di Euonymus fortunei ‘Minimus’, perfetti per patii pavimentati e cortili interni – target: chi vive in contesti urbani e vuole verde facile da gestire.
Aiuola-ton-sur-ton – combini Mandarin con perenni giallo crema e bianche, su pacciamatura minerale chiara, per un angolo elegante che richiede solo poche cure stagionali – target: amanti delle composizioni cromatiche sobrie e ordinate.
Doppia-fila-sotto-il-pergolato – crei due file parallele di Mandarin ai lati di un percorso coperto, lasciando che i piccoli fiori illuminino la passeggiata per tutta la stagione – target: chi desidera un giardino raccolto e scenografico senza competenze tecniche avanzate.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Mandarin® Mini - rosa nana KORcelin è una rosa miniatura del gruppo Polyantha; nome varietale registrato KORcelin, nome espositivo Mandarin, appartiene alla collezione Mini - rosa nana per uso ornamentale e da esposizione.
Origine e selezione
Selezionata da W. Kordes’ Söhne a Sparrieshoop, Germania; ibridata nel 1979 e introdotta commercialmente nel 1987. I genitori non sono noti, appartiene alla tradizione tedesca di miniature robuste e decorative.
Premi e riconoscimenti
Mandarin ha ottenuto nel 1994 il Premio d’oro della Città di Glasgow ai Glasgow International Rose Trials, riconoscimento che ne conferma il valore ornamentale e la qualità complessiva in condizioni climatiche diverse.
Caratteristiche di crescita e portamento
Cespuglio nano, eretto e compatto, alto circa 45–55 cm e largo 35–45 cm, con fogliame folto, lucido e verde scuro. La spinosità è moderata e la pianta mantiene una forma ordinata, idonea a bordure e vasi capienti.
Morfologia del fiore
Fiori pieni, a coppa, con 26–39 petali, riuniti in grappoli numerosi di piccole dimensioni (1–4 cm). La rifiorenza è buona e regolare durante la stagione, con una seconda ondata particolarmente generosa in condizioni colturali corrette.
Dati di colore e fenologia
Colore di base giallo vivace con centro dorato che schiarisce in giallo burro-crema e infine verso toni avorio, talvolta con leggere sfumature rosate ai bordi. Scolorimento graduale e armonico, con tenuta del colore considerata media.
Profumo e aroma
Il profumo è molto debole, appena percettibile, con nota delicatamente dolce. I fiori doppi riducono l’accessibilità agli stami, rendendola una varietà prevalentemente ornamentale e poco interessante per l’attività degli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi
La produzione di cinorrodi è in genere scarsa a causa dei fiori doppi; quando presenti sono piccoli frutti sferici arancio-rossi di 5–7 mm di diametro, curiosi ma di impatto ornamentale limitato sulla pianta adulta.
Resistenza e rusticità
Rustica fino a circa -21 – -18 °C (RHS H7, USDA 6b), adatta a gran parte delle regioni italiane. Resistente all’oidio, con resistenza media a ticchiolatura e ruggine; tolleranza al caldo-siccità di livello medio con cure idriche adeguate.
Consigli di coltivazione
Predilige posizioni soleggiate e suoli ben drenati, con irrigazioni regolari ma non abbondanti; indicata per aiuole, bordure e grandi contenitori. Richiede solo potature leggere annuali, concimazioni equilibrate e occasionali trattamenti fitosanitari.
Mandarin® Mini - rosa nana KORcelin unisce portamento compatto, rifiorenza affidabile e adattabilità a bordure e vasi capienti, offrendo nel tempo un cespuglio stabile e armonico grazie alla coltivazione a radice propria; se lo desidera, la consideri con tranquillità per il Suo giardino.
Colore del fiore:
Fiore di giallo vivace, con alcuni petali lievemente sfumati di rosa ai bordi.
Boccio chiuso:
Vivace giallo limone–giallo burro, caratterizzato da una sfumatura che diventa ambrata verso le punte, e sul sepalo esterno del bocciolo si osserva raramente un tenue rossore rosato.
Fiore appena aperto:
Caratterizzata da un centro color limone/dorato e da un cerchio di petali esterni giallo burro che tende al crema; su alcuni fiori compare un sottile velo rosa o un rossore puntinato sul margine.
Piena fioritura:
I petali sono caratterizzati da un centro di caldo giallo dorato che sfuma verso l'esterno in crema‑giallo burro, e occasionalmente può comparire una sfumatura rosa marmorizzata ai bordi o alle punte.
Prima della sfioritura:
La tonalità gialla svanisce verso il paglierino-crema, le rare sfumature rosate si attenuano e i bordi schiariscono fino a diventare avorio.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura il tono giallo si attenua gradualmente verso un giallo burro-crema, i bordi si schiariscono fino a diventare avorio; l'occasionale rossore rosato si affievolisce.
Attrazione per gli impollinatori:
Per la forma dei fiori (semplice, semidoppio o doppio) e per la ridotta accessibilità degli stami, i fiori doppi con 26–39 petali attirano poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori:
I fiori doppi nascondono parzialmente gli stami, perciò la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata; è una varietà più che altro ornamentale.
Nota sui cinorrodi:
La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente cinorrodi sferici di colore arancio-rosso con diametro di 5–7 mm.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.
