Rosa storica

52-552-1
52-552-2

Madame Boll

Rosa storica

- – Daniel Boll

Di un vivace rosa medio, con una leggera sfumatura argentata. - storica, rosa portland - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - dolce, damascena

Fioritura rifiorente, abbondante per tutta la stagione
– Grandi fiori a rosetta, molto doppi ed eleganti
– Profumo molto intenso, dolce e damasceno
– Cespuglio compatto, folto, ideale per aiuole
– Rustica fino a -26 °C, tolleranza al caldo media
Particolarità: storica Portland del 1859, crea un’atmosfera di giardino d’epoca.
Presenza duratura – Esperienza di giardino familiare
Madame Boll
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (7420)
facebook   twitter

Madame Boll – rosa Portland storica per giardini familiari eleganti

Nel Suo giardino, Madame Boll porta il fascino autentico delle rose storiche in una forma sorprendentemente semplice da gestire: una rosa Portland rifiorente, compatta, che offre un equilibrio rassicurante tra bellezza classica e cura alla Sua portata. I grandi fiori a rosetta, rosa medio con sfumature argentate, si susseguono generosi durante la stagione, diffondendo un profumo intenso di rosa damascena, percepibile anche da lontano. Grazie alla coltivazione a radice propria in vaso da 2 litri, la pianta si adatta progressivamente al Suo terreno e clima, offrendo una struttura stabile, capace di rigenerarsi nel tempo con minori interventi. Nei piccoli e medi giardini familiari, si inserisce con naturalezza in aiuole ordinate, bordure e fronti casa, risultando particolarmente adatta ai contesti in cui si desidera una rosa affidabile anche in estati calde con irrigazione razionale. Perfetta per chi ama lo stile delle ville italiane ma preferisce un giardinaggio non complicato, in pochi anni passa da giovane cespuglio a presenza matura e scenografica, accompagnando la vita quotidiana della famiglia con continuità e discreta eleganza.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola davanti all’ingresso di casa Il portamento compatto e ordinato di Madame Boll valorizza i fronti casa con una fioritura rifiorente e un profumo intenso, creando subito una cornice accogliente senza richiedere potature complesse; ideale per chi desidera un impatto elegante con impegno limitato, soprattutto per principianti.
Piccoli gruppi in giardino ornamentale In gruppi di 3–5 piante, questa rosa storica costruisce un effetto di massa raffinato, con fiori grandi e molto doppi che si alternano continuamente durante la stagione; la struttura a radice propria assicura un impianto stabile e duraturo che si consolida nel tempo, particolarmente adatto a chi vuole un giardino curato ma gestibile, pensato per famiglie.
Bordure miste con perenni Madame Boll si combina bene con perenni come Alchemilla mollis, Echinops o Verbena hastata bianca, creando contrasti morbidi tra fogliame verde medio e nuance rosa storiche; la sua crescita compatta facilita la manutenzione dell’intera bordura, anche per chi ha poco tempo, rendendola una soluzione armoniosa per giardinieri.
Angoli romantici in mezz’ombra luminosa La buona tolleranza alla mezz’ombra permette di utilizzarla in cortili interni o vicino a muri che schermano il sole nelle ore più calde, mantenendo comunque una rifiorenza soddisfacente e un profumo marcato, ideale per creare piccoli spazi intimi e raccolti, particolarmente graditi a chi cerca momenti di relax.
Giardino in stile villa italiana Il carattere di rosa Portland storica e la forma a rosetta dei fiori si integrano naturalmente in contesti ispirati alle ville italiane, dove si cercano varietà dall’aspetto classico ma non eccessivamente impegnative; con suolo ben preparato e irrigazione moderata offre risultati affidabili anche in estati calde con irrigazione razionale, risultando perfetta per amanti dello stile mediterraneo.
Esemplare solitario vicino al percorso pedonale Come pianta isolata, la combinazione di profumo intenso e rifiorenza abbondante invita a soffermarsi accanto al camminamento o al cancello; la struttura eretta e compatta consente un inserimento pulito anche in giardini medi, creando un punto focale elegante senza occupare troppo spazio, apprezzato da chi ama un’estetica ordinata e sobria.
Piccole siepi fiorite informali Disposta in fila con distanze regolari, Madame Boll forma una bassa barriera fiorita che separa delicatamente gli spazi del giardino; il portamento fitto e il fogliame medio-lucido garantiscono una buona copertura visiva, mentre la rifiorenza prolunga l’effetto decorativo, soluzione ideale per proprietari che desiderano ordine senza manutenzioni complesse.
Giardini urbani con tempo limitato La pianta a radice propria in contenitore da 2 litri attecchisce con affidabilità anche dove il tempo per seguire l’impianto è ridotto, sviluppando gradualmente un cespuglio equilibrato e durevole; con irrigazione regolare ma non eccessiva offre una fioritura sicura stagione dopo stagione, ideale per chi vive in città e vuole una rosa che “funzioni” con cure essenziali.

Idee di decorazione

  • Aiuola d’ingresso classica – 3–5 Madame Boll in prima linea, dietro lavande o rosmarini potati a cuscino per un aspetto ordinato e profumato – adatta a chi desidera un benvenuto elegante senza manutenzione complicata.
  • Bordura romantica – alterni Madame Boll con Alchemilla mollis ed Echinops, creando un gioco di texture tra rosa, verde morbido e blu argentato – ideale per chi ama un giardino fiorito tutto l’anno con interventi minimi.
  • Angolo relax in cortile – una o due piante vicino a una panchina, abbinate a vasi di agrumi e graminacee ornamentali basse – perfetto per chi vuole ricreare l’atmosfera di un chiostro o cortile interno mediterraneo.
  • Sfilata lungo il vialetto – piccoli gruppi ripetuti di Madame Boll su entrambi i lati del percorso, con bordure di bosso o teucrium – pensata per chi cerca simmetria e ordine con una gestione annuale molto semplice.
  • Isola fiorita in prato – un esemplare solitario circondato da Verbena hastata bianca e salvie ornamentali, per un effetto leggero e luminoso – indicata a chi desidera un punto focale romantico senza interventi settimanali.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Rosa storica del gruppo Portland / Hybrid Perpetual, nota come Madame Boll, appartenente alle Rose Antiche; nome attribuito in onore della moglie dell’ibridatore Daniel Boll, con uso espositivo riconosciuto dall’American Rose Society.
Origine e selezione Ibrido ottenuto da ‘Baronne Prévost’ × ‘Portlandica’, selezionato intorno al 1858 e introdotto commercialmente in Francia da Joseph Boyau nel 1859; l’ibridatore è Daniel Boll, con origine storica statunitense non registrata ufficialmente.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto e compatto, alto circa 85–125 cm e largo 75–115 cm, con fogliame fitto verde medio leggermente lucido e spinosità moderata; struttura adatta ad aiuole, bordure e piccoli gruppi in giardini familiari ordinati.
Morfologia del fiore Fiori grandi, molto doppi con oltre 40 petali, di forma a rosetta classica, portati generalmente solitari su steli robusti; rifiorente con buona rimonta e seconda fioritura abbondante, se gestita con eliminazione regolare dei fiori sfioriti.
Dati di colore e fenologia Colore principale rosa medio vivace con delicata sfumatura argentata; tonalità che schiarisce progressivamente verso il rosa pallido con accenni crema, più intensa in pieno sole caldo e più vivace con temperature fresche, tenuta del colore di livello medio.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, percepibile anche a distanza, con note dolci di rosa damascena; carattere olfattivo pieno e persistente, ideale per chi desidera una forte componente aromatica nel giardino, particolarmente apprezzabile in zone di passaggio o aree relax.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione dei cinorrodi è generalmente scarsa a causa dei fiori molto doppi e rifiorenti; talvolta compaiono piccoli frutti ovoidali di 12–18 mm, di colore arancio-rossastro, con valore ornamentale limitato rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26 °C (RHS H7, USDA 5b, zona svedese 4), con tolleranza media a caldo e siccità, che non devono però essere prolungati; resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, può richiedere trattamenti preventivi in stagioni molto umide.
Consigli di coltivazione Preferisce esposizioni soleggiate o mezz’ombra luminosa e terreni ben drenati e fertili; irrigazione regolare senza ristagni, pacciamatura consigliata nelle estati calde, potature moderate per mantenere la forma, indicata anche a chi ha un’esperienza media di giardinaggio.

Madame Boll unisce profumo intenso, rifiorenza generosa e portamento compatto, offrendo a radice propria un cespuglio stabile e duraturo nel Suo giardino; se apprezza le rose storiche facili da gestire, questa varietà è una scelta che posso cordialmente suggerire.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: MADAME BOLL – rosa Portland storica di colore rosa - Boll
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:16.11.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [96] 52-552 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome «Boll asszony» è stato dato in onore della moglie dell'ibridatore.
Nome sinonimo: Mme. Boll
Nome commerciale: Madame Boll Rosa storica Boll
Gruppo di rosa: Portland, Hybrid Perpetual
Tipo commerciale: storica, rosa portland
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: rosa da cespuglio
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Joseph Boyau (Francia)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Daniel Boll
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Stati Uniti, 1858
Origine/genitori: ‘Baronne Prévost’ × ‘Portlandica’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-125 cm
Larghezza: 75-115 cm
Portamento: eretto, compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitaria
Codice colore: Codice ARS: MP Codice RHS: 55C, 55D
Rifiorenza: Rimonta bene e la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Di un vivace rosa medio, con una leggera sfumatura argentata.
Boccio chiuso: Rosa profondo, il bordo è di una tonalità leggermente più chiara.
Fiore appena aperto: Superficie esterna e interna di rosa medio, con delicato riflesso color salmone.
Piena fioritura: Tono medio rosa uniforme, le basi dei petali leggermente scintillanti d’argento.
Prima della sfioritura: Rosa pallido che tende a sbiadire, con un tenue accenno di crema.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosa medio schiarisce gradualmente fino a un rosa pallido con una lieve sfumatura cremosa; sotto forte luce solare il colore risulta più pronunciato, mentre in condizioni di freddo appare più vivace.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: dolce, damascena
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi, nei quali i petali spesso coprono gli stami rendendoli poco accessibili, la varietà risulta poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi nascondono gli stami; varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa della fioritura doppia e rifiorente; talvolta si formano cinorrodi ovoidali di 12–18 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Resiste moderatamente al caldo e alla siccità; non sopporta la siccità prolungata.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 95 cm, per siepe 85 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,1 pianta/m², in impianto esagonale 1,3 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, fiore reciso, esemplare solitario

Note

Punti di forza: Presenza duratura – Esperienza di giardino familiare
Piante consociate: Alchemilla mollis - Mantello di rugiada
Echinops - Cardo pallottola
Verbena hastata ‘White Spires’ - Verbena a fiori densi bianca
Nota: -
MADAME BOLL – rosa Portland storica di colore rosa - Boll
Di un vivace rosa medio, con una leggera sfumatura argentata. - storica, rosa portland - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - dolce, damascena
Negozio online di rose. - rosa - storica, rosa portland - Madame Boll - (85-125 cm)
Infiorescenza: solitaria altezza: 85-125 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 7a rosa - Joseph Boyau (Francia) storica, rosa portland - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 85-125 cm altezza: 85-125 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto doppio Madame Boll - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - bronzo premium Daniel Boll

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.