Rose romantiche

16-050-1
16-050-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro. - rosa inglese - rosa dal profumo intenso, persistente - classico, dal carattere rosato

– Fiori molto doppi, grandi, forma a rosetta
– Elegante gamma di gialli burro e pesca
– Rifiorente, con seconda fioritura abbondante
– Profumo intenso, classico, a lunga persistenza
– Rusticità elevata, resiste fino a –26 °C
Particolarità: crea un cespuglio folto, lucido, ideale per aiuole romantiche e giardini inglesi.
Stile di giardino raffinato – In armonia con la natura
Ausbreak
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (9255)
facebook   twitter

Jayne Austin – rosa inglese gialla romantica per giardini familiari

In Jayne Austin trova una rosa inglese che unisce eleganza, armonia e semplicità di gestione, ideale per chi desidera un giardino raffinato senza interventi complessi. I suoi grandi fiori a rosetta, giallo burro con sfumature pesca, creano un’atmosfera intima e luminosa davanti casa o lungo i vialetti, richiamando i cortili delle ville italiane. La pianta, a radice propria in vaso da 2 litri, è già ben strutturata: dopo l’impianto si concentra sulle radici, poi sviluppa con calma germogli vigorosi e, entro il terzo anno, raggiunge il pieno valore ornamentale con un cespuglio armonioso e ri-fiorente. La rusticità fino a -26 °C e la buona risposta con pacciamatura e irrigazione a goccia in estati calde Le offrono sicurezza anche in condizioni di clima variabile, rendendola un punto fermo affidabile del Suo giardino familiare.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa in giardino mediterraneo ordinato Il portamento eretto ma morbido e i fiori giallo burro dall’aspetto romantico permettono di incorniciare l’ingresso con poche piante ben distanziate, senza necessità di potature complesse; ideale per chi vuole un benvenuto curato ma ha poco tempo, soprattutto per principianti.
Aiuola ornamentale mista con arbusti bassi La crescita cespugliosa (100–160 cm) e il fogliame lucido verde medio si integrano bene con agrifogli compatti o piccoli sempreverdi, creando volumi ordinati e una fioritura prolungata che riempie gli spazi tra gli arbusti, indicata per chi desidera un giardino strutturato senza manutenzioni tecniche, in particolare per hobbisti.
Bordure lungo vialetti e percorsi pedonali La rifiorenza regolare e il profumo intenso accompagnano il passaggio quotidiano, mentre la pianta a radice propria, ben adattata al suolo, garantisce stabilità nel tempo con pochi interventi annuali, adatta a chi vuole un bordo elegante e lineare, perfetto per proprietari.
Piccoli gruppi di 3–5 rose in giardino familiare Disposte a triangolo o a macchia, 3–5 piante creano un “cuscino” luminoso, con fioriture a ondate che danno sempre qualcosa da vedere; con irrigazione moderata e qualche concimazione stagionale si mantiene facilmente, indicata per chi desidera un effetto scenografico senza progetti elaborati, soprattutto per neofiti.
Aiuola romantica ispirata ai cortili di ville italiane In combinazione con lavanda, rosmarino o piccole graminacee decorative, il colore caldo dei fiori offre un contrasto morbido e classico; con pacciamatura e gocciolante si comporta bene anche in estati più calde, ideale per chi ama lo stile mediterraneo ordinato, pensata per esteti.
Solitario vicino a terrazze o zone di seduta Come cespuglio isolato, valorizza pavimentazioni chiare e arredi da esterno con il suo profumo pieno e continuo, restando facilmente gestibile anche da chi non pota spesso; la pianta a radice propria si rinnova nel tempo, consigliata per chi vuole una sola rosa protagonista, perfetta per privati.
Impianti in zone con inverni freddi La rusticità fino a -26 °C e la buona ripresa primaverile offrono sicurezza anche in aree soggette a gelate, mentre la struttura su proprie radici favorisce una ricrescita equilibrata dopo gli stress, adatta a chi cerca un cespuglio stabile e duraturo, ad esempio per famiglie.
Coltivazione in grandi contenitori da patio In vasi capienti da almeno 40–50 litri crea un punto focale raffinato su balconi, cortili lastricati o ingressi pavimentati; la crescita ordinata e la necessità di cure moderate si prestano a chi dispone di poco terreno ma non rinuncia alle rose, ideale soprattutto per urbani.

Idee di decorazione

  • Bordo d’ingresso classico – Due o tre esemplari di Jayne Austin ai lati del vialetto d’accesso, alternati a piccoli bossi o agrifogli giapponesi, creano una cornice ordinata in stile villa italiana – indicato per chi desidera un accesso elegante con manutenzione semplice.
  • Aiuola romantica giallo-crema – In un’aiuola quadrata davanti alla casa, associ la rosa a lavanda e graminacee basse, per un effetto morbido e continuo che richiede solo potature annuali – adatta a chi vuole un’aiuola raffinata ma non impegnativa.
  • Solitario profumato in cortile – Un singolo cespuglio in grande vaso in un cortile lastricato diventa il fulcro visivo e olfattivo della bella stagione, abbinabile a sedute in ferro battuto – ideale per chi dispone di poco spazio ma ama sostare tra i profumi.
  • Angolo da tè in giardino – Gruppo di 3 rose vicino a un piccolo tavolo con sedie, completato da erbe aromatiche come rosmarino e salvia, per un angolo raccolto che rimane decorativo dalla primavera all’autunno – pensato per chi ama vivere il giardino quotidianamente.
  • Cornice per terrazza urbana – In grandi fioriere rettangolari la varietà disegna una quinta verde e fiorita che protegge la privacy e addolcisce i confini, con poche operazioni durante l’anno – indicato per chi abita in città e desidera un rifugio verde semplice da seguire.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Rosa inglese della English Rose Collection, gruppo Shrub, nome varietale registrato AUSbreak, conosciuta commercialmente come Jayne Austin, dedicata a Jayne Austin, moglie di James Austin.
Origine e selezione Selezionata da David Charles Henshaw Austin nel Regno Unito nel 1991, ibrido tra ‘Graham Thomas’ e ‘Tamora’, introdotta commercialmente dopo il 1993 da David Austin Roses Ltd.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto e pieno, alto circa 100–160 cm e largo 90–150 cm, con vegetazione vigorosa ma ordinata, rami moderatamente spinosi e buona capacità di formare una massa verde equilibrata.
Morfologia del fiore Fiori grandi, 7–10 cm di diametro, molto doppi con oltre 40 petali, forma a rosetta romantica portata in piccoli grappoli, aspetto pieno e morbido, con simmetria classica tipica delle English Roses.
Dati di colore e fenologia Tonalità di base giallo burro con centro caldo pesca, bordi giallo crema, che sotto forte insolazione schiariscono verso un bianco burro, mentre con clima più fresco il colore resta più intenso e dorato.
Profumo e aroma Profumo intenso e persistente, con carattere tipicamente rosato e note classiche, percepibile a breve distanza lungo vialetti e zone di sosta, ideale per chi cerca un’esperienza olfattiva marcata in giardino.
Caratteristiche dei cinorrodi Per la forte pienezza dei fiori la formazione dei cinorrodi è limitata; talvolta compaiono piccoli frutti sferici arancio-rossi, 9–15 mm, con impatto ornamentale discreto rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -26 °C (USDA 5b, RHS H7), resistenza alle principali malattie fungine nella media, tollera il caldo se sostenuta da irrigazione regolare, adatta a molti climi di giardino familiare.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreno ben drenato e concimazioni equilibrate; mantenere umidità regolare nelle estati secche, eliminare periodicamente i fiori sfioriti e potare leggermente per conservare forma e rifiorenza.

Jayne Austin offre fiori romantici giallo burro, profumo intenso e portamento ordinato in un cespuglio facile da gestire, che su proprie radici garantisce durata e stabilità nel Suo giardino; se lo desidera, la consideri con calma per il Suo prossimo impianto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSBREAK – rosa inglese gialla - Austin
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:22.07.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [248] 16-050 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è stato dato in onore di Jayne Austin, moglie di James Austin, figlio del selezionatore.
Nome commerciale: Ausbreak English Rose AUSbreak
Gruppo di rosa: English Rose Collection, Shrub
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: David Austin Roses Ltd. (Regno Unito)
Ibridatore: David Charles Henshaw Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Ltd
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1991
Origine/genitori: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 100-160 cm
Larghezza: 90-150 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è folto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti e molto doppi rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS -kód: my Codice RHS -kód: 11D (esterno), 14C (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro.
Boccio chiuso: Su base giallo crema si notano punte di giallo oro più intenso.
Fiore appena aperto: Il centro della coppa è di un caldo giallo pesca, il cerchio esterno dei petali è di un pallido giallo crema.
Piena fioritura: Il centro della rosetta è giallo dorato, che verso l'esterno si attenua in un giallo latteo.
Prima della sfioritura: La corolla si schiarisce in un uniforme bianco burro tendente al giallo, con una lieve tonalità crema.
Descrizione dello scolorimento: Secondo le descrizioni, sotto forte insolazione tende a schiarirsi, mentre con temperature più fresche mantiene colori più vivi.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, persistente
Aroma: classico, dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi risulta poco attraente per gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi-doppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi nascondono gli stami, è una varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si osservano cinorrodi sferici di colore arancione-rosso con diametro di 9–15 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Fiorisce anche con il caldo, ma in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni di massa 110 cm, per siepi 100 cm, come esemplare isolato 180 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,8 pianta/m², impianto esagonale 1,0 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a luoghi soleggiati
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Stile di giardino raffinato – In armonia con la natura
Piante consociate: Persicaria sp - Poligono sempreverde rosso
Ilex crenata - Agrifoglio giapponese a foglie seghettate, portamento globoso
Aster dumosus ‘Apollo’ - Aster cespuglioso nano
Nota: -
AUSBREAK – rosa inglese gialla - Austin
Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro. - rosa inglese - rosa dal profumo intenso, persistente - classico, dal carattere rosato
giallo rosa inglese rosa dal profumo intenso, persistente Ausbreak Ordine di rose online
Infiorescenza: a grappolo altezza: 100-160 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 6b giallo - David Austin Roses Ltd. (Regno Unito) rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 100-160 cm altezza: 100-160 cm - Pienezza del fiore: molto doppio Ausbreak - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - oro premium David Charles Henshaw Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.