Rosa storica

52-423-1
52-423-2

Honorine de Brabant

Rosa storica

- – Hyacinthe Rémi Tanne

Di colore di base rosa chiaro, ampiamente striato da sfumature porpora-viola. - storica, rosa bourbon - rosa dal profumo intenso, marcato - dolce, fruttato-rosato

Fiori striati rosa porpora-viola
Rifiorente, seconda fiorita abbondante
Profumo intenso dolce fruttato-rosato
Cespuglio alto, folto, poco spinoso
Rustica fino a -26 °C, AGM RHS
Particolarità: storica Bourbon del 1916, ideale come esemplare scenografico in giardino.
Funzionamento in armonia con la natura – Giardino equilibrato
Honorine de Brabant
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3.5 (4964)
facebook   twitter

Honorine de Brabant – rosa Bourbon storica per giardini familiari

Con Honorine de Brabant porta nel Suo giardino il fascino discreto delle grandi ville italiane, in una forma sorprendentemente semplice da gestire. Questa rosa Bourbon storica unisce una fioritura generosa, con corolle semidoppie a coppa, a un profumo intenso dolce‑fruttato, ideale per chi desidera vivere il giardino anche con i sensi. Cresce come cespuglio eretto‑arcuato, ampio ma armonioso, perfetto per piccoli gruppi ordinati davanti casa o lungo i vialetti, dove la sua presenza dona carattere senza richiedere interventi complicati. La pianta a radice propria Le assicura lunga durata e valore ornamentale stabile: si adatta gradualmente al Suo terreno e al Suo microclima, rigenerandosi dopo eventuali stress. Nel primo anno concentra le energie nelle radici, nel secondo struttura i germogli, e dal terzo rivela pienamente il suo potenziale ornamentale. Grazie alla buona tolleranza alla mezz’ombra è indicata anche in cortili e fronti casa non sempre in pieno sole, mentre con irrigazioni regolari si comporta bene anche nei giardini mediterranei più esposti, dove il caldo estivo è mitigato da una gestione idrica attenta e da pacciamatura leggera. Con qualche potatura di contenimento e una manutenzione fitosanitaria moderata, Honorine de Brabant diventa un elemento affidabile, elegante, longevo, profumato, storico, armonioso, facile, mediterraneo nella struttura del Suo giardino familiare.


Honorine de Brabant in piena fioritura, con fiori rosa chiaro striati di porpora e viola.
Honorine de Brabant mostra un fiore semidoppio dalla tipica forma a coppa.

Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa ordinato in stile classico Honorine de Brabant forma un cespuglio eretto‑arcuato, fitto e composto, ideale per bordare il fronte casa con pochi esemplari ben distanziati. Il portamento regolare e la fioritura rifiorente creano un quadro curato senza grandi complessità di gestione, adatto a chi desidera una presenza scenografica ma non ha molto tempo per interventi continui; indicata soprattutto per principianti.
Giardino familiare con bambini La spinosità contenuta riduce il rischio di graffi rispetto ad altre rose storiche più armate, rendendo questa varietà più conviviale in giardini vissuti quotidianamente. Le dimensioni medio‑alte consentono di creare quinte morbide e fiorite che delimitano le aree di gioco senza risultare oppressive, accompagnando con discrezione la vita all’aperto; consigliata per famiglie con‑bambini.
Aiuole miste con perenni e aromatiche Il colore rosa chiaro striato porpora‑viola si abbina con raffinatezza a lavanda, rosmarino o graminacee ornamentali, creando aiuole dal gusto mediterraneo classico. L’altezza fino a oltre 150 cm le consente di emergere tra le perenni senza coprirle, integrandosi in impianti misti che restano decorativi per tutta la stagione; ideale per appassionati di abbinamenti.
Bordure lungo vialetti e ingressi Grazie alla rifiorenza estiva e alla densità del fogliame, Honorine de Brabant accompagna vialetti e ingressi con una linea continua di verde e fiori profumati. Con distanze d’impianto di circa 90 cm si ottiene una bordura ordinata, facilmente gestibile con una potatura annuale e qualche pulizia dei fiori appassiti, indicata per chi ama percorsi accoglienti.
Patio e cortile interno in mezz’ombra La buona tolleranza alla mezz’ombra permette di utilizzare questa rosa in corti interne e patii dove il sole arriva solo per alcune ore al giorno. In queste situazioni sviluppa comunque fioriture generose, valorizzando muri chiari e pavimentazioni in pietra, con un effetto da giardino segreto ispirato alle atmosfere delle case storiche italiane; adatta a proprietari di cortili.
Piccoli gruppi in giardini di città In spazi urbani medi 1–3 piante sono sufficienti per creare un punto focale di grande carattere, con manutenzione relativamente semplice. Una pacciamatura leggera e un impianto d’irrigazione di base aiutano la rosa a sopportare le estati calde e leggermente ventose, anche in presenza di qualche limitazione idrica, mantenendo un aspetto curato; pensata per giardinieri impegnati.
Esemplare isolato scenografico Utilizzata come esemplare isolato, Honorine de Brabant mostra al meglio il gioco di striature sui petali e la struttura arcuata dei rami, che si aprono elegantemente su tutti i lati. Piantata con spazio minimo di circa 150 cm attorno, diventa un fulcro romantico per piccoli prati o aree ghiaiose, adatto a chi desidera una pianta protagonista ma facile da gestire; ideale per amanti di centrotavola.
Uso in vaso capiente su terrazzi In contenitore di almeno 40–50 litri, con substrato drenante e irrigazione regolare, questa rosa storica si presta bene a valorizzare terrazzi e balconi grandi. La fioritura profumata e la buona capacità di adattamento della pianta a radice propria offrono risultati stabili nel tempo anche in contesti urbani esposti al vento, con cure non eccessivamente impegnative; consigliata a chi desidera contenitori.

Idee di decorazione

  • Bordura di ispirazione mediterranea – allinei 3–5 Honorine de Brabant alternandole a ciuffi di lavanda e rosmarino prostrato lungo il vialetto d’ingresso, per un corridoio fiorito, profumato e facile da tenere in ordine – adatta a chi vuole valorizzare il fronte casa con minima manutenzione.
  • Angolo romantico in cortile – inserisca una singola pianta vicino a un muro chiaro, accompagnata da vasi di timo serpillo e Stachys byzantina, creando un piccolo rifugio ombreggiato dal fascino storico – ideale per chi sogna un’atmosfera da giardino segreto senza lavori complessi.
  • Aiuola mista davanti alla casa – combini Honorine de Brabant con Gypsophila repens e piccole graminacee ornamentali per un effetto vaporoso, dove le rose emergono come note principali in un tappeto morbido – perfetto per proprietari di giardini urbani che desiderano un colpo d’occhio ordinato.
  • Siepe bassa fiorita – impianti le piante a circa 80 cm una dall’altra per creare una siepe naturale morbida che delimita l’area giochi o la zona pranzo esterna, mantenendo la vista aperta – consigliata a famiglie che cercano un confine elegante ma non invasivo.
  • Rosa da terrazzo in grande contenitore – coltivi un esemplare in vaso da 50 litri con pacciamatura superficiale e qualche perenne ricadente, per portare il profumo delle rose Bourbon anche in appartamento – indicato a chi dispone solo di terrazzo ma vuole un elemento scenografico semplice da seguire.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Honorine de Brabant è una rosa Bourbon storica appartenente al gruppo delle Rose Antiche; nota anche come rosa cespugliosa storica, non risulta formalmente registrata presso i principali registri varietali internazionali.
Origine e selezione Mutazione naturale della varietà ‘Commandant Beaurepaire’, selezionata in Francia da Hyacinthe Rémi Tanne e introdotta commercialmente nel 1916, oggi considerata un classico consolidato nelle collezioni di rose storiche.
Premi e riconoscimenti La varietà ha ottenuto il prestigioso RHS Award of Garden Merit (AGM), riconoscimento che ne attesta l’affidabilità in giardino, il valore ornamentale duraturo e le buone prestazioni complessive in diverse condizioni di coltivazione.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio vigoroso con portamento eretto‑arcuato, alto circa 150–220 cm e largo 110–160 cm, con rami poco spinosi e fogliame fitto verde chiaro‑medio, adatto a formare gruppi liberi, singoli esemplari o leggere siepi ornamentali.
Morfologia del fiore Fiori semidoppi a coppa con 13–25 petali, di diametro medio 4–7 cm, riuniti spesso in piccoli grappoli; la varietà è rifiorente, con seconda fioritura abbondante e successione di boccioli che mantiene l’aiuola decorativa per buona parte della stagione.
Dati di colore e fenologia I petali mostrano un rosa chiaro di base, fortemente striato e sfumato di porpora‑viola; all’apertura prevalgono toni malva‑porpora interni, mentre con il tempo il rosa si schiarisce e le striature si attenuano, soprattutto sotto irradiazione solare intensa.
Profumo e aroma Rosa dal profumo intenso e marcato, con note dolci fruttato‑rosate percepibili anche a breve distanza, ideale per chi apprezza varietà storiche fortemente aromatiche e desidera creare angoli di giardino godibili anche in momenti di sosta e lettura.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma moderatamente cinorrodi ovoidali, di circa 10–15 mm di diametro, di colore arancio‑rosso brillante, che aggiungono un discreto interesse ornamentale autunnale, soprattutto se i fiori appassiti non vengono completamente rimossi.
Resistenza e rusticità Resistente al freddo fino a circa –26 °C (H7, USDA 5b), con resistenza alle principali malattie fungine valutata media; richiede un ambiente ben arieggiato e, se necessario, trattamenti mirati per mantenere fogliame sano nelle estati più umide o piovose.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa e terreno fertile, ben drenato; necessita irrigazioni regolari in estate e gradisce pacciamatura. È utile rimuovere parte dei fiori sfioriti e effettuare una potatura di contenimento annuale di fine inverno.

Honorine de Brabant offre fascino storico, profumo intenso e crescita affidabile con manutenzione moderata, e grazie alla forma a radice propria si integra nel tempo nel Suo giardino con stabilità: se lo ritiene, la consideri per i Suoi spazi verdi.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: HONORINE DE BRABANT – rosa storica Bourbon rosa - Tanne
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:13.12.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [410] 52-423 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "Brabanti Honorine" indica un omaggio a una signora di nome Honorine originaria della provincia del Brabante.
Nome sinonimo: Honorine Brabant
Nome commerciale originario: Honorine de Brabant
Nome commerciale: Honorine de Brabant Rosa storica Tanne
Gruppo di rosa: Bourbon
Tipo commerciale: storica, rosa bourbon
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Rémi Tanne (Francia)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Hyacinthe Rémi Tanne
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / dati non disponibili
Anno di ibridazione: Francia, 1916
Origine/genitori: la mutazione naturale della varietà 'Commandant Beaurepaire'

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit (AGM)
Premi in concorsi e show: Premio di merito per il giardino RHS (AGM)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 150-220 cm
Larghezza: 110-160 cm
Portamento: eretto, arcuato
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde chiaro‑medio (RHS 137A).
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semidoppio
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: codice ARS: pb codice RHS: 65D, 67A
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Di colore di base rosa chiaro, ampiamente striato da sfumature porpora-viola.
Boccio chiuso: Superficie crema-rosa, con fini striature lilla-porpora.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono di un rosa pallido, all'interno appare una vivace striatura malva-porpora.
Piena fioritura: Su uno sfondo rosa pastello corrono striature irregolari viola e cremisi.
Prima della sfioritura: La tonalità rosa si schiarisce, le striature sbiadiscono in un tenue grigio-rosato.
Descrizione dello scolorimento: In caso di forte irradiazione solare il colore tende a schiarirsi e le striature possono risultare sfumate.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, marcato
Aroma: dolce, fruttato-rosato
Attrazione per gli impollinatori: Semidoppi, con fiori da 13–25 petali, attraggono moderatamente gli impollinatori poiché la forma semidoppia e la relativa accessibilità dei stami influenzano l’attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Semidoppio, i fiori con 13–25 petali attraggono moderatamente gli impollinatori, quindi parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: Formazione moderata di cinorrodi, ovoidali, di diametro 10–15 mm, rosso aranciato (RHS 40A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: In condizioni di caldo necessita di irrigazioni regolari; sopporta male la siccità prolungata.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti a massa 90 cm, per siepe 80 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 1,2 piante/m², disposizione esagonale 1,4 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: esemplare isolato, parco, aiuola, fiore reciso

Note

Punti di forza: Funzionamento in armonia con la natura – Giardino equilibrato
Piante consociate: Gypsophila repens 'Knuddel' - gipsofila
Thymus serpyllum - timo serpillo
Stachys byzantina - orecchia d'agnello
Nota: -
HONORINE DE BRABANT – rosa storica Bourbon rosa - Tanne
Di colore di base rosa chiaro, ampiamente striato da sfumature porpora-viola. - storica, rosa bourbon - rosa dal profumo intenso, marcato - dolce, fruttato-rosato
Acquisto di rose online - rosa - storica, rosa bourbon - Honorine de Brabant - (150-220 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 150-220 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - rosa - Rémi Tanne (Francia) storica, rosa bourbon - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 150-220 cm altezza: 150-220 cm - Pienezza del fiore: semidoppio Honorine de Brabant - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - argento premium Hyacinthe Rémi Tanne

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.