Rosa ibrida di tea

52-421-1
52-421-2

Grand Siècle™

Grandi Profumi

DELegran – Georges Delbard

Rosa perlato chiaro, con una leggera sfumatura cremosa. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano - dolce, fruttato-rosato

Grandi fiori XL, eleganti a coppa
– Colore rosa perlato con riflessi crema
Rifiorente, seconda fioritura abbondante
– Profumo intenso, dolce e fruttato-rosato
– Buona resistenza a oidio e ticchiolatura
Particolarità: Medaglia d’oro Bagatelle 1976, ideale anche come raffinato fiore reciso.
Layout proporzionato – Garanzia d'origine
Grand Siècle™
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6373)
facebook   twitter

Grand Siècle™ – rosa ibrida di tè rosa profumata per giardini eleganti

Grand Siècle™ porta nel Suo giardino l’atmosfera dei grandi parterre francesi, con fiori rosa perlati di dimensione XL e un profumo intensamente fruttato, percepibile anche a distanza. È una rosa ibrida di tè da esposizione, ma nella versione pharmaROSA® ORIGINAL a radice propria diventa sorprendentemente gestibile per l’uso domestico: Lei la pianta, la accompagna con poche cure regolari e ottiene un cespuglio ordinato, dalla struttura proporzionata e dal fogliame verde scuro, leggermente lucido. In giardini familiari medi si inserisce con naturalezza davanti a casa o lungo i vialetti, anche in impianti misti con lavanda, rosmarino o piccole graminacee ornamentali, dove la tolleranza a malattie fogliari tipiche dei climi umidi del Nord Italia offre un margine di sicurezza in più. Ideale per chi desidera tagliare qualche stelo per il vaso in casa senza rinunciare a un’aiuola sempre in ordine, Grand Siècle™ a radice propria si stabilizza progressivamente nel Suo terreno e, dopo un primo anno dedicato soprattutto alle radici e un secondo anno di crescita dei nuovi germogli, dal terzo anno esprime appieno il suo valore ornamentale longevo e affidabile, con fioriture ripetute e forme eleganti che ricordano i giardini delle ville italiane. Grazie alla pianta già ben radicata nel contenitore da 2 litri, l’attecchimento è sicuro anche per chi ha poca esperienza, rendendo questa varietà una scelta serena per un giardino curato ma non impegnativo.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuole formali frontali La fioritura rifiorente e i grandi bocci eleganti permettono di creare bordure frontali in stile classico, ordinate e scenografiche, con cespugli proporzionati e fogliame fitto che copre bene il terreno, particolarmente adatti a chi desidera un impatto rappresentativo ma non complicato da gestire, soprattutto per chi è alleprimearmi.
Bordure miste ornamentali Grazie al profumo intenso e alla colorazione rosa crema che si armonizza con perenni e aromatiche, Grand Siècle™ si integra facilmente in bordure miste lungo recinzioni e vialetti, dove il buon comportamento verso le malattie fogliari in climi umidi del Nord consente inserimenti affidabili anche in giardini familiari molto vissuti, indicata per proprietari di casa impegnati.
Esemplare solitario vicino all’ingresso Utilizzata come pianta singola, valorizza gli ingressi con fiori di grande diametro e profumo percepibile al passaggio, creando un punto focale elegante senza richiedere architetture di giardino complesse; la struttura cespugliosa ordinata offre un aspetto curato con interventi di potatura semplici, ideale per chi privilegia l’estetica senzaesperienza.
Piccoli gruppi da 3–5 piante In gruppi compatti, i cespugli si fondono in una macchia fiorita continua, mascherando vuoti e irregolarità del terreno; la rifiorenza generosa assicura una presenza costante dalla tarda primavera all’autunno, con una manutenzione che resta alla portata dell’hobbista che cerca un giardino sempre in fiore ma facile da seguire, perfetta per chi è pragmatico.
Fiore reciso per uso domestico I lunghi steli diritti, i bocci a coppa e la tenuta del fiore reciso consentono di portare in casa composizioni profumate, valorizzando anche piccoli salotti o tavoli da pranzo; si possono raccogliere regolarmente alcuni fiori senza compromettere l’effetto in giardino, adatta a chi ama adornare l’interno con risultati sicuri e senza tecniche complesse, per utenti esteti.
Giardini urbani di dimensioni medie La crescita contenuta ma vigorosa e la rusticità fino a circa –20 °C rendono questa rosa adatta a cortili e giardini cittadini, dove lo spazio è limitato ma si desidera una presenza elegante e strutturata; la pianta a radice propria si adatta progressivamente al suolo urbano, offrendo stabilità a lungo termine a chi desidera un investimento ornamentale durevole, indicata per proprietari di giardini urbani.
Contenitori capienti su terrazze In grandi vasi da almeno 40–50 litri, con buon drenaggio e irrigazione regolare, Grand Siècle™ si comporta come un piccolo cespuglio da salotto all’aperto, con bocci da esposizione e profumo intenso a portata di mano; la radice propria garantisce buona capacità di rigenerazione e un ciclo di vita più lungo nel contenitore, pensata per chi cerca una soluzione elegante ma poco impegnativa, indicata per utenti meticolosi.
Aiuole in stile villa mediterranea L’insieme di fiori grandi, colore rosa crema e profumo ricco richiama l’atmosfera dei giardini storici, perfetto per aiuole geometriche con bordure di bosso, lavanda o alchemilla; con la giusta irrigazione e una pacciamatura leggera, la pianta mantiene un portamento equilibrato e durevole, ideale per chi vuole un giardino dal carattere classico ma di gestione accessibile, per amanti dello stile mediterraneo.

Idee di decorazione

  • IngressoRappresentativo – Due o tre piante per lato del vialetto d’accesso, abbinate a lavanda e ghiaia chiara, creano un corridoio profumato che accoglie gli ospiti con eleganza – ideale per chi desidera valorizzare la facciata senza lavori di giardinaggio complessi.
  • AngoloRelaxUrbano – In un contenitore da 50 litri vicino a una poltrona da esterno, Grand Siècle™ diventa una “lampada di profumo” naturale, magari accompagnata da rosmarino prostrato e timo limone – pensato per chi vive la terrazza come estensione del soggiorno.
  • BorduraMistaClassica – Alternando cespugli di questa rosa con ciuffi di Alchemilla mollis e graminacee basse, si ottiene una linea morbida e fiorita che si adatta bene ai giardini di famiglia – indicata per chi ama uno stile ordinato ma non rigido.
  • AiuolaDaTaglio – Un rettangolo con 4–5 piante in fila, facilmente accessibile, offre fiori recisi profumati per tutta la stagione senza impoverire l’aspetto dell’aiuola – ideale per chi vuole avere in casa bouquet sempre freschi senza acquistare fiori.
  • CortileMediterraneo – Abbinata a vasi di terracotta con agrumi nani e piante di Campanula poscharskyana, Grand Siècle™ evoca un piccolo patio di villa storica – indicata per proprietari di cortili interni che desiderano un’atmosfera elegante con manutenzione contenuta.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Grand Siècle™ (DELegran) è una rosa ibrida di tè del gruppo Hybrid Tea, appartenente alla collezione “Grandi Profumi”, con nome espositivo approvato ARS “Great Century” e destinazione anche da fiore reciso.
Origine e selezione Selezionata da Georges Delbard in Francia nel 1976, deriva da una complessa genealogia di ibridi di tè storici, introdotta commercialmente nel 1977 da Georges Delbard SA; è una varietà da esposizione accuratamente selezionata.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio vigoroso ma composto, alto circa 75–105 cm e largo 60–90 cm, con portamento eretto-cespuglioso e ramificazione regolare; spinosità moderata e fogliame fitto verde scuro, leggermente lucido, che offre buona copertura visiva.
Morfologia del fiore Fiori doppi con 26–39 petali, molto grandi e regolari, in genere solitari per stelo; forma a coppa o calice, adatti al reciso e alle composizioni, con apertura progressiva che mantiene a lungo l’eleganza del bocciolo classico.
Dati di colore e fenologia Colore rosa perlato chiaro con sfumature crema (RHS 65D esterno, 62C interno); in apertura schiarisce gradualmente fino a un crema quasi uniforme; rifiorente per tutta la stagione, con seconda fioritura sovente particolarmente abbondante.
Profumo e aroma Profumo intenso, ben percepibile anche a distanza, con note dolci fruttato-rosate tipiche delle grandi rose da collezione; la ricchezza aromatica la rende indicata per punti di sosta e aree di passaggio dove il visitatore possa sostare e godere dell’aroma.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma occasionalmente piccoli cinorrodi ovoidali, di circa 12–18 mm di diametro, di colore arancio-rosso; l’interesse principale della varietà resta comunque la rifiorenza e la qualità del fiore, più che la decorazione autunnale dei frutti.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa USDA 6b, fino a circa –18/–21 °C, con buona tenuta in inverni italiani normali; resistenza media complessiva, ma con buon comportamento verso oidio e ticchiolatura, ruggine mediamente controllabile con pratiche ordinarie.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate e suoli ben drenati, con irrigazioni regolari e pacciamatura leggera; in impianto consigliare 40–80 cm tra piante secondo uso, potatura annuale di rinnovo, concimazioni bilanciate e trattamenti fitosanitari solo quando effettivamente necessari.

Grand Siècle™ unisce fiori XL da reciso, profumo intenso e cespuglio ordinato in una rosa longeva a radice propria, ideale per giardini familiari eleganti; se lo desidera, la consideri una scelta sicura e gratificante.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: GRAND SIÈCLE™ – rosa ibrida di tè rosa - Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:09.06.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [84] 52-421 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Grand Siècle" significa in ungherese "Grande Secolo" e richiama l'età d'oro francese sotto il regno di Luigi XIV.
Nome sinonimo: Great Century; Grand Age
Nome commerciale originario: Grand Siècle™
Nome commerciale: Grand Siècle™ Grandi Profumi DELegran
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tè da esposizione
Collezione: Grandi Profumi

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Georges Delbard SA (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Vivaio e roseto Georges Delbard
Anno di ibridazione: Francia, 1976
Origine/genitori: (('Queen Elizabeth' × 'Provence') × ('Michèle Meilland' × 'Bayadère')) × (('Voeux de Bonheur' × 'MEImet') × ('Madame Antoine Meilland' × 'Dr. François Debat'))

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-105 cm
Larghezza: 60-90 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie presentano una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: coppa/calice
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: PB Codice RHS: 65D (esterno), 62C (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Rosa perlato chiaro, con una leggera sfumatura cremosa.
Boccio chiuso: Di colore crema chiaro, con una delicata sfumatura rosa ai bordi.
Fiore appena aperto: Rosa pastello perlacea, con bordo esterno color crema.
Piena fioritura: Rosa tenue e uniforme, con delicati riflessi crema sul lato interno.
Prima della sfioritura: Colore crema che sfuma, con un tenue residuo di rosa pallido.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosa pastello si schiarisce gradualmente; prima della sfioritura si attenua fino a un colore crema con solo un tenue accenno di rosa.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano
Aroma: dolce, fruttato-rosato
Attrazione per gli impollinatori: Secondo le descrizioni presenta fiori grandi e doppi, quindi dovrebbe attirare gli impollinatori in misura ridotta poiché la forma piena e la minore accessibilità degli stami riducono la loro attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami, quindi la sua compatibilità con gli impollinatori è limitata; è una varietà più che altro ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma di uovo
Colore dei cinorrodi: rosso-arancio
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo, formato occasionalmente, ovoidale, di 12–18 mm di diametro e di colore arancio‑rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 50 cm, per siepe 40 cm, come esemplare isolato 80 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 4,0 piante/m², disposizione esagonale 4,6 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, esemplare solitario, contenitore

Note

Punti di forza: Layout proporzionato – Garanzia d'origine
Piante consociate: Alchemilla mollis - alchemilla comune Lychnis alpina 'Magenta' - garofanino alpino Campanula poscharskyana - campanula pensile
Nota: -
GRAND SIÈCLE™ – rosa ibrida di tè rosa - Delbard
Rosa perlato chiaro, con una leggera sfumatura cremosa. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano - dolce, fruttato-rosato
Acquisto di rose online - rosa - rosa ibrida di tè - Grand Siècle™ - (75-105 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 75-105 cm Forma del fiore: coppa/calice Resistenza al gelo: - rosa - Georges Delbard SA (Francia) rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 75-105 cm altezza: 75-105 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Grand Siècle™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - argento premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.