I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti. - rosa floribunda da aiuola - rosa inodore - nessun aroma percepibile
– Fiori rosso fiammeggiante, colore molto stabile
– Fioritura abbondante e ben rifiorente in stagione
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole e bordure
– Ottima resistenza alle principali malattie
– Tolleranza media a caldo e siccità, manutenzione bassa
– Particolarità: varietà storica del 1961, pluripremiata nei concorsi internazionali.
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,00 €
3.5(5659)
Diablotin – rosa floribunda rossa da aiuola per giardini ordinati e facili
Con i suoi grappoli di fiori rosso fiammeggiante, Diablotin porta nel giardino l’eleganza ordinata dei cortili mediterranei, rimanendo al tempo stesso sorprendentemente semplice da seguire. In una pianta a radice propria come questa, il cespuglio si forma con equilibrio nel terreno definitivo, offrendo lunga durata e una vegetazione stabile che si rinnova con facilità dopo la potatura. La fioritura è continua, con corolle di media dimensione che si aprono a coppa per tutta la stagione, mantenendo a lungo un colore vivace che non sbiadisce facilmente. In aiuola, lungo i vialetti o davanti casa, crea bordure ordinate e pulite, perfette per chi desidera uno spazio curato ma non ha tempo per lavori complessi. Dopo il trapianto, la pianta si concentra prima sulle radici, poi sui nuovi germogli e infine, entro il terzo anno, raggiunge il suo pieno valore ornamentale. La buona resistenza alle malattie aiuta a ridurre i trattamenti e a contenere gli interventi, mentre la tolleranza alla mezz’ombra consente di inserirla anche dove la luce varia durante il giorno. Nei giardini urbani e di famiglia, la sua crescita compatta facilita la gestione degli spazi, con un consumo idrico consapevole: con irrigazione regolare e una semplice pacciamatura si adatta bene anche alle estati calde e ai periodi di siccità moderata.
Diablotin in piena fioritura: rosa floribunda rossa da aiuola.
Diablotin: bocciolo chiuso rosso intenso.
Possibilità di utilizzo
Area
Motivazione
Aiuola frontale davanti all’ingresso di casa
La crescita compatta e uniforme consente di creare facilmente un bordo fiorito ordinato, con fiori rossi ben visibili anche da lontano. Richiede poche cure, ideale per chi desidera un giardino accogliente senza manutenzione impegnativa, in particolare per principianti.
Bordure lungo vialetti e percorsi
La ripetuta fioritura in grappoli e il fogliame fitto formano una linea continua di colore che accompagna il camminamento, mantenendo la struttura anche in inverno. La pianta a radice propria si stabilizza e si adatta bene al suolo, offrendo un impianto durevole per chi predilige un’estetica curata con poco tempo a disposizione, soprattutto per famiglie.
Piccoli gruppi in giardino ornamentale
Disposta in gruppetti di 3–5 piante, Diablotin crea macchie rosse intense che strutturano visivamente il giardino senza richiedere disegni complessi. Le distanze consigliate facilitano l’impianto anche a chi ha scarsa esperienza, garantendo nel tempo un cespuglio equilibrato, adatto a chi si definisce occasionale.
Siepe bassa fiorita
Grazie all’altezza contenuta e alla larghezza moderata, è adatta a definire confini morbidi o separare zone del giardino con una linea rossa continua. Con distanze di 35 cm tra le piante si ottiene un fronte compatto e duraturo, adatto a proprietari di case che desiderano un design chiaro, spesso impegnati.
Giardini urbani con spazio limitato
Il portamento cespuglioso e la buona rifiorenza permettono di ottenere molto colore in poco spazio, anche tra edifici dove il sole è parziale. La rosa tollera la mezz’ombra e, con irrigazione moderata, continua a fiorire a lungo senza richiedere tecniche colturali avanzate, ideale per chi vive in contesti cittadini.
Vaso capiente su terrazzo o cortile
In contenitori di almeno 40–50 litri, con terriccio drenante e irrigazioni regolari, Diablotin offre fioriture prolungate anche su pavimentazioni e logge. La pianta a radice propria si adatta progressivamente al volume del vaso, fornendo un cespuglio stabile a chi cerca una soluzione decorativa durevole, spesso pragmatico.
Aiuole miste in stile mediterraneo semplice
Il rosso vivo dei fiori dialoga bene con fogliami verdi e toni neutri di pietra, richiamando i giardini di ville italiane. La resistenza alle malattie riduce la necessità di trattamenti e si integra con un approccio a manutenzione contenuta, adatto a chi ama lo stile classico ma si sente ancora inesperto.
Aree verdi soleggiate con estati calde
In posizioni ben esposte, la pianta mantiene una buona fioritura anche con temperature elevate, richiedendo solo irrigazioni più regolari nei periodi asciutti; con pacciamatura al piede si gestiscono al meglio estate calda e siccità moderata. È una scelta rassicurante per giardinieri privati che desiderano soluzioni affidabili.
Idee di decorazione
Aiuola rossa formale – Gruppi di Diablotin disposti in file regolari, con bordura bassa di Euonymus fortunei ‘Minimus’, creano un rettangolo ordinato che richiama i giardini geometrici classici – indicato per chi ama una composizione chiara e pulita.
Bordo mediterraneo semplice – Alterni Diablotin con cespi di lavanda e rosmarino prostrato lungo il vialetto, ottenendo un contrasto tra rosso acceso e fogliame argentato-aromatico – adatto a chi desidera un effetto elegante con poche specie facili.
Cornice per ingresso – Due o tre piante per lato del percorso d’accesso, magari con vasi capienti alla base dei gradini, creano un corridoio fiorito che accoglie gli ospiti – ideale per proprietari di casa che vogliono valorizzare l’ingresso senza lavori complessi.
Aiuola mista leggera – Diablotin al centro, accompagnata da Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ ed Eupatorium cannabinum, dona movimento con steli leggeri che alleggeriscono il rosso intenso – consigliata a chi apprezza un aspetto naturale ma ancora ordinato.
Angolo urbano rilassante – In un cortile interno pavimentato, alcune Diablotin in grandi vasi con graminacee ornamentali creano un’isola verde e colorata facile da seguire – perfetta per chi ha poco tempo ma desidera un rifugio curato in città.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Diablotin è una floribunda da aiuola del gruppo Rosa da aiuola, registrata come DELpo, con nome espositivo approvato American Rose Society “Diablotin” e significato letterale “piccolo diavolo”.
Origine e selezione
Ottenuta in Francia da Roseraies Georges Delbard incrociando ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’, ibridata da Georges Delbard con André Chabert e introdotta commercialmente nel 1961 come floribunda da giardino.
Premi e riconoscimenti
Varietà premiata nel 1961 con Certificato di prova della National Rose Society nel Regno Unito, certificati ai concorsi internazionali di Madrid e Bagatelle e medaglia d’argento della Société Nationale d’Horticulture.
Caratteristiche di crescita e portamento
Cespuglio compatto e cespuglioso, alto 60–90 cm e largo 50–70 cm, con fogliame fitto verde medio opaco e spinosità moderata, adatto a impianti in massa, bordure e siepi basse ordinate in giardini familiari.
Morfologia del fiore
Fiori doppi, a coppa, con 26–39 petali di diametro medio 4–7 cm, portati in ricchi grappoli; la rifiorenza è buona, con una seconda ondata particolarmente abbondante che prolunga la stagione decorativa.
Dati di colore e fenologia
Petali di rosso fiammeggiante, codice ARS R e RHS 46A esterno, 46B interno; il boccio è rosso profondo vellutato, il colore sbiadisce poco e mantiene una tonalità vivace anche a piena apertura e prima della sfioritura.
Profumo e aroma
Varietà praticamente inodore, senza aroma percepibile, con fiori doppi che offrono attrattiva limitata per gli impollinatori a causa dell’accesso ridotto agli stami, privilegiando l’effetto ornamentale e la lunga durata del fiore.
Caratteristiche dei cinorrodi
Cinorrodi sferici di 6–9 mm, arancione‑rossastri, prodotti solo occasionalmente; aggiungono un discreto interesse autunnale senza compromettere la tendenza della pianta a rifiorire durante la stagione vegetativa principale.
Resistenza e rusticità
Buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, con rusticità fino a circa −21 °C (H7, USDA 6b); tollera caldo e siccità moderata, mantenendo la fioritura con irrigazione di sostegno nei periodi prolungati di carenza idrica.
Consigli di coltivazione
Predilige posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e irrigazioni regolari; richiede solo leggere potature di mantenimento e distanza d’impianto da 35 a 65 cm in base all’uso, con densità 6,3–7,2 piante/m².
Diablotin unisce colore intenso e crescita compatta con manutenzione contenuta e adattabilità in vaso capiente, offrendo una struttura durevole grazie alla forma a radice propria; se apprezza le soluzioni semplici ma di carattere, può considerarla con fiducia.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
DIABLOTIN – rosa floribunda rossa da aiuola - Delbard & Chabert
Tipo di prodotto:
pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Premi in concorsi e show:
Certificato di prova – National Rose Society, Regno Unito (1961); Certificato – Concorso Internazionale di Madrid (1961); Certificato – Concorso Internazionale delle Rose Nuove di Bagatelle, Parigi (1961); Medaglia d'argento – Société Nationale d’Horticu
Colore del fiore:
I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti.
Boccio chiuso:
Superficie vellutata di un rosso profondo, con una tonalità leggermente più scura all'apice.
Fiore appena aperto:
All'apertura i petali esterni sono di un rosso brillante, quelli interni di un rosso leggermente più scuro.
Piena fioritura:
Anche a piena apertura rimane di un rosso vivace, mentre la corona dei petali interni presenta una tonalità leggermente più intensa.
Prima della sfioritura:
La tonalità di rosso svanisce leggermente, assumendo una finitura opaca.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura la sfumatura rossa si attenua solo leggermente; alla fine risulta leggermente più opaca, ma nell'insieme rimane di un rosso vivo.
Attrazione per gli impollinatori:
Fiori doppi (26–39 petali) attirano gli impollinatori in modo limitato; la forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.
