Beetrose

52-636-1
52-636-2

Delpabra

Rosa da aiuola

DELpabra – Georges Delbard

Una base di rosa caldo è tinta da un delicato passaggio di sfumature albicocca. Il centro dei petali presenta una lieve tonalità aranciata. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano - descrizione dell'aroma non dispon

– Fiori grandi a coppa, molto doppi e raffinati
– Elegante gamma di toni pesca-rosa sfumati
– Rifiorenza abbondante, lunga stagione di fioritura
Buona rusticità fino a –21 °C, affidabile
– Resistente a oidio e ticchiolatura, gestione facile
Particolarità: profumo intenso percepibile a distanza, ideale per giardini e terrazze sensoriali.
Stile naturalistico – Realizzazione del giardino a basso impatto
Delpabra
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,10 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3.5 (4863)
facebook   twitter

Dames de Chenonceau – Delpabra rosa da aiuola a cespuglio

Nel Suo giardino familiare, Dames de Chenonceau offre una fioritura affidabile e generosa in un cespuglio ordinato, dal portamento compatto ed elegante, che si inserisce con naturalezza lungo i fronti casa o nelle bordure curate. I grandi fiori doppi, a forma di coppa, uniscono sfumature pesca, albicocca e rosa crema in rosette piene e romantiche, dallo stile classico ispirato ai cortili interni delle ville italiane. Il profumo intenso, percepibile da lontano, valorizza gli spazi di passaggio e gli ingressi, accompagnando la vita quotidiana senza richiedere interventi complessi. La pianta, a radice propria, si adatta progressivamente al Suo terreno e al clima, offrendo nel tempo un cespuglio longevo, equilibrato e capace di rigenerarsi dopo potature o eventuali stress. In condizioni di caldo e sole si comporta bene, a patto di ricevere irrigazioni regolari nei periodi più asciutti tipici delle estati italiane e di ambienti ventilati, con una buona resistenza alle principali malattie fungine da umidità. Una manutenzione semplice, limitata a qualche potatura di pulizia e alla rimozione dei fiori sfioriti, La aiuterà a mantenere l’aiuola fine e ordinata, mentre in 1–3 anni la rosa completerà gradualmente il suo sviluppo in un cespuglio di pieno valore ornamentale.


Dames de Chenonceau mostra la sua forma a coppa, molto doppia.

Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola frontale ordinata davanti all’ingresso di casa La fioritura regolare e la crescita compatta permettono di creare aiuole basse e armoniose che mantengono un aspetto curato senza richiedere potature complicate o interventi frequenti; ideale per chi desidera un accesso elegante con poco tempo a disposizione, perfetto per principianti.
Bordure miste lungo vialetti e percorsi pedonali Il profumo intenso e i grandi fiori doppi, visibili e scenografici, valorizzano i percorsi pedonali accanto a lavanda, rosmarino o piccole graminacee, offrendo una presenza costante dalla primavera all’autunno; adatta a chi ama passeggiare nel proprio giardino, ideale per proprietari.
Piccoli gruppi a macchia in giardini familiari medi Piantata in gruppi da 3–5 esemplari, crea macchie di colore pesca-rosato dall’effetto morbido e romantico che si integra bene con lo stile mediterraneo classico, con un risultato affidabile anche senza grande esperienza, consigliata per chi desidera un colpo d’occhio sicuro, indicata per hobbisti.
Giardini urbani con tempo di cura limitato La manutenzione contenuta e la buona resistenza a oidio e ticchiolatura permettono di mantenere la pianta sana con poche operazioni essenziali, riducendo la necessità di trattamenti ripetuti; funziona bene anche con irrigazione a goccia e pacciamatura, ideale per impegnati.
Aiuole soleggiate in climi caldi La varietà sopporta bene il caldo estivo purché non vi sia siccità prolungata, rispondendo rapidamente a irrigazioni regolari, condizione tipica di molte zone del Centro-Sud dove l’acqua va gestita con attenzione; adatta a chi vuole colore estivo stabile, perfetta per mediterranei.
Composizioni romantiche in stile villa italiana Le tonalità pesca-rosa, abbinate a perenni leggere come allium ornamentali e lychnis, creano quadri morbidi e naturali che ricordano i giardini storici, con un effetto elegante ma non rigido; indicata per valorizzare cortili interni e patii, ideale per esteti.
Piantagioni a lungo termine in giardini di famiglia Essendo a radice propria, la rosa si adatta nel tempo al suolo e alle abitudini di irrigazione, formando un cespuglio stabile, rigenerabile dopo potature e capace di mantenere il valore decorativo per molti anni, scelta rassicurante per chi pensa al futuro, consigliata a lungimiranti.
Uso come cespuglio singolo protagonista Come esemplare isolato, la pianta mostra al meglio la sua struttura eretta e il fogliame denso, offrendo un punto focale che non richiede grandi competenze: nel primo anno rafforza l’apparato radicale, nel secondo sviluppa i germogli e nel terzo esprime il pieno potenziale; ideale per esordienti.

Idee di decorazione

  • Bordura profumata all’ingresso – Pianti una fila di Dames de Chenonceau lungo il vialetto d’accesso, alternandola a piccoli ciuffi di lavanda per un effetto ordinato, molto profumato e facile da gestire – ideale per chi desidera un’accoglienza elegante senza manutenzione complessa.
  • Aiuola romantica con allium – In un angolo soleggiato, combini la rosa con Allium aflatunense e graminacee basse: i globi violacei e le spighe morbide alleggeriscono le rosette pesca-rosate – consigliata a chi ama i contrasti delicati e giardini dall’aria naturale.
  • Cespuglio solitario protagonista – Come pianta singola davanti a una parete chiara o a un muro di pietra, la rosa diventa un punto focale raffinato, grazie al portamento cespuglioso e al fogliame fitto – ideale per piccoli giardini urbani dove ogni elemento deve “funzionare” da subito.
  • Cornice per terrazze e patii – In grandi contenitori da almeno 40–50 litri, la varietà crea quinte fiorite profumate attorno a zone pranzo o relax, abbinata a rosmarino prostrato o timo – adatta a chi desidera atmosfera mediterranea in spazi esterni ridotti.
  • Angolo classico da villa italiana – Dispone gruppi di 3 rose davanti a una siepe sempreverde, con Lychnis alpina e Lychnis viscaria ‘Alba’ ai piedi per un gioco di rosa, bianco e verde scuro – pensata per chi vuole portare nel proprio giardino un tocco di giardino storico formale.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda a cespuglio da aiuola, gruppo Shrub; nome varietale registrato DELpabra, noto commercialmente come Dames de Chenonceau, con identità varietale testata e verificata per l’impiego in giardini familiari.
Origine e selezione Varietà ibridata da Georges Delbard in Francia nel 2002 e introdotta commercialmente da Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA, con posizionamento come rosa da aiuola ornamentale a lunga decoratività.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto e denso, alto circa 80–100 cm e largo 50–70 cm, con chioma compatta e ben ramificata, spinosità moderata e fogliame scuro leggermente lucido, adatto a bordure, aiuole e gruppi di 3–5 piante.
Morfologia del fiore Fiori grandi, molto doppi, a coppa piena con oltre 40 petali, portati in grappoli di 3–5 per stelo; la rifiorenza è buona e regolare, con una seconda fioritura ancora abbondante durante la stagione vegetativa.
Dati di colore e fenologia Boccioli pesca-rosati intensi con sfumature corallo; in apertura compaiono toni rosa salmone e pesca-arancio, che evolvono in rosa crema pastello, talvolta con lieve beige pesca, mantenendo un buon livello di tenuta del colore nel tempo.
Profumo e aroma Profumo intenso e chiaramente percepibile anche a distanza, di carattere classico e pieno; i fiori molto doppi riducono l’accesso agli stami, rendendo la varietà pensata principalmente per valore ornamentale più che per attrazione di impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi La forte pienezza del fiore limita la produzione di frutti; solo occasionalmente si formano piccoli cinorrodi ovoidali, rossi, di circa 10–14 mm di diametro, senza incidere in modo significativo sull’aspetto decorativo complessivo.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (USDA 6b, RHS H7), con buona resistenza a oidio e ticchiolatura e suscettibilità media alla ruggine; tollera il caldo se irrigata regolarmente e si adatta a differenti contesti climatici di giardino domestico.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreno ben drenato e irrigazioni regolari nei periodi asciutti; distanza d’impianto 35–65 cm secondo l’uso, con densità fino a 6–7 piante/m²; utile rimuovere i fiori sfioriti e potare leggermente per mantenere la forma.

Dames de Chenonceau offre fiori pesca-rosati romantici e profumati, crescita compatta e affidabile e un cespuglio a radice propria stabile e rigenerabile negli anni; se La ispira, La consideri con calma per il Suo prossimo spazio fiorito.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DELPABRA – pesca-rosato rosa da aiuola a cespuglio - Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:06.08.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [49] 52-636 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "Dames de Chenonceau" si riferisce alla denominazione del castello di Chenonceau nella Valle della Loira come "castello delle dame".
Nome sinonimo: Dames de Chenonceau
Nome commerciale originario: Dames de Chenonceau
Nome commerciale: Delpabra Rosa da aiuola DELpabra
Gruppo di rosa: Floribunda, Shrub
Tipo commerciale: rosa cespugliosa da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA
Anno di ibridazione: Francia, 2002
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-100 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto, cespuglioso
Fogliame: L'apparato fogliare della varietà è denso, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità di verde scuro (RHS N137A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori sfioriti spesso restano sulla pianta e possono richiedere una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppio
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappoli, 3-5 fiore/gambo
Codice colore: Codice ARS: Ap Codice RHS: 36C (esterno), 36D (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: pesca-rosa
Colore del fiore: Una base di rosa caldo è tinta da un delicato passaggio di sfumature albicocca. Il centro dei petali presenta una lieve tonalità aranciata.
Boccio chiuso: Tono pesca-rosato intenso, con sfumatura corallo e superficie lucida.
Fiore appena aperto: Sui petali esterni è visibile un delicato rosa salmone, nelle parti interne un vivace velo color pesca-arancio.
Piena fioritura: Il centro della rosetta è di un tenue color pesca; i bordi si schiariscono verso un rosa pastello.
Prima della sfioritura: I colori sbiadiscono in un rosa crema, con una leggerissima sfumatura beige pesca.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura le sfumature rosa–albiccocca si attenuano in un rosa crema pastello; sotto forte sole si schiariscono maggiormente, mentre in condizioni fredde rimangono più intense.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano
Aroma: descrizione dell'aroma non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi (forma del fiore: semplice/semidoppia/doppia) e della ridotta accessibilità degli stami, la varietà attira poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi nascondono gli stami, è una varietà a scopo ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente produce cinorrodi ovoidali di colore rosso (RHS 40A) di 10–14 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si comporta bene con il caldo, ma in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti a massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: in piantagione quadrata 5,7 piante/m², in disposizione esagonale 6,6 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in pieno sole
Esigenze di manutenzione: Necessità di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, pianta solitaria, fiore reciso

Note

Punti di forza: Stile naturalistico – Realizzazione del giardino a basso impatto
Piante consociate: Allium aflatunense - aglio ornamentale
Lychnis alpina 'Magenta' - garofanino alpino
Lychnis viscaria 'Alba' - garofanino balcanico
Nota: -
DELPABRA – pesca-rosato rosa da aiuola a cespuglio - Delbard
Una base di rosa caldo è tinta da un delicato passaggio di sfumature albicocca. Il centro dei petali presenta una lieve tonalità aranciata. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile da lontano - descrizione dell'aroma non dispon
Acquisto di rose online - pesca-rosa - rosa cespugliosa da aiuola - Delpabra - (80-100 cm)
Infiorescenza: a grappoli, 3-5 fiore/gambo altezza: 80-100 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - pesca-rosa - Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia) rosa cespugliosa da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 80-100 cm altezza: 80-100 cm - Pienezza del fiore: molto doppio Delpabra - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.