Mini - rose nane

40-076-1
40-076-2

Chic

Fashion®

Bozchicfas – Dr. Biljana Božanić Tanjga

Tonalità di rosso puro, intensa e vellutata, con brillantezza media. - nana, mini rosa - rosa dal profumo tenue, discreto - gradevole, dal delicato carattere rosato

Fioritura rifiorente, ricca e prolungata
– Fiori medi a coppa, pienamente doppi
Rosso vellutato con ottima tenuta del colore
– Cespuglio nano, compatto ed elegante
Rustica, adatta a climi invernali freddi
Particolarità: ideale per vasi, bordure e aiuole strutturate in giardini moderni.
Vita quotidiana in un giardino vivibile – Mentalità sostenibile
Chic
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (5767)
facebook   twitter

Chic Fashion® Bozchicfas – mini rosa rossa per giardini ordinati e raffinati

Nel Suo giardino, Chic porterà subito un tocco di rosso elegante e ordinato, con un cespuglio compatto e armonioso che non invade gli spazi ma li valorizza. I fiori, a coppa e a petali fitti, rifioriscono con generosità per tutta la stagione, creando una presenza costante e curata davanti casa, lungo i vialetti o nelle bordure basse. Il fogliame verde scuro, lucido e fitto, le dona un aspetto sempre sano, ideale per chi desidera un angolo ornamentale pulito senza dover intervenire di continuo. Come rosa a radice propria in vaso da 2 litri, arriva già ben radicata e si inserisce gradualmente nel Suo terreno, offrendo un cespuglio stabile, equilibrato e capace di rigenerarsi con facilità nel tempo. In contesti con estati calde e irrigazioni talvolta limitate, apprezza particolarmente un suolo pacciamato e un’irrigazione a goccia che proteggano l’umidità del terreno. Perfetta nei piccoli gruppi di 3–5 esemplari, Le permette di disegnare aiuole semplici ma molto ordinate, che ricordano i cortili interni delle ville italiane. Nel primo anno concentra le energie sulle radici, nel secondo struttura nuovi rami, e dal terzo anno esprime appieno il suo valore ornamentale con una fioritura abbondante e rassicurante anche per chi è alle prime esperienze.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa ordinato e rappresentativo La struttura compatta (40–55 cm) e il fogliame fitto e lucido permettono di creare un fronte casa ordinato, con fioriture rosso velluto ben definite e senza eccessi di manutenzione; ideale per chi desidera un accesso curato con poche cure, soprattutto per chi è impegnato.
Bordure basse lungo vialetti Il portamento eretto ma contenuto e la buona rifiorenza consentono di bordare vialetti e camminamenti con una linea di colore chiara e leggibile, senza ombreggiare eccessivamente altre piante e mantenendo il giardino facile da gestire per chi è un principiante.
Aiuole miste in giardino familiare In aiuole miste, la sua fioritura continua e il colore rosso vivo e stabile si combinano bene con erbacee ornamentali, offrendo un punto focale affidabile che richiede solo potature annuali, perfetto per chi vuole un giardino vivace ma semplice.
Piccoli gruppi di rose davanti all’abitazione Più esemplari ravvicinati (3–5 piante) creano un cuscino di fiori rossi dall’effetto “aiuola di villa” anche in spazi contenuti, con una gestione dell’irrigazione facilitata; particolarmente indicato per chi ama l’ordine e preferisce decisioni progettuali facili.
Vaso capiente in cortili e terrazze In vaso da almeno 40–50 litri, Chic Fashion® mantiene dimensioni compatte e fioriture generose; la radice propria si adatta bene al contenitore e assicura una lunga durata dell’impianto, soluzione pratica per chi desidera eleganza senza lavori complessi.
Angoli mediterranei con piante aromatiche Il rosso vellutato dei fiori risalta accanto a lavanda, rosmarino e piccole graminacee, evocando il carattere dei cortili mediterranei; con suolo pacciamato e irrigazione a goccia si difende bene anche con irrigazioni non quotidiane, scelta piacevole per chi è pragmatico.
Giardino urbano compatto Grazie alla dimensione contenuta e alla crescita ordinata, si inserisce facilmente in piccoli giardini urbani, offrendo un forte impatto visivo senza occupare spazio eccessivo, ideale per chi vuole colore tutto l’anno con interventi minimi.
Aiuole formali in stile villa italiana Nelle composizioni regolari, la fioritura rossa stabile e la forma tondeggiante del cespuglio permettono di creare disegni rigorosi e ripetuti, con un effetto scenografico ma di gestione lineare, indicato per chi ama l’estetica classica e una manutenzione moderata.

Idee di decorazione

  • Bordura vellutata – file di Chic Fashion® alternate a ciuffi di festuca glauca per un bordo basso blu-verde/rosso molto pulito – adatta a chi desidera un vialetto elegante con pochissime esigenze tecniche.
  • Cortile mediterraneo – Chic Fashion® in vaso grande accanto a rosmarino prostrato e lavanda, per un angolo profumato e ordinato in stile patio italiano – ideale per chi ha poco tempo ma ama un’atmosfera curata.
  • Aiuola a cuscino – gruppo di 5 piante di Chic Fashion® in primo piano, con alle spalle achillea gialla per un contrasto caldo e solare – pensata per chi vuole un effetto da “giardino importante” con manutenzione semplice.
  • Contrasto moderno – Chic Fashion® associata a Persicaria dal fogliame rosso e a ghiaia chiara, per un’aiuola lineare e contemporanea – indicata per chi predilige linee pulite e poche operazioni di potatura.
  • Ingresso accogliente – due vasi gemelli con Chic Fashion® ai lati della porta, completati da piccoli bossi o carex – perfetta per chi desidera un benvenuto raffinato senza dover seguire tecniche di giardinaggio complesse.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Chic Fashion® Bozchicfas è una mini rosa nana cespugliosa del gruppo Miniature, registrata con il nome varietale Bozchicfas, destinata a uso ornamentale in giardini e contenitori domestici.
Origine e selezione Selezionata da Pheno Geno Roses, ibridata dalla dott.ssa Biljana Božanić Tanjga e introdotta commercialmente dal 2021 in Europa, con identità varietale testata e controllata per uso amatoriale.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio nano eretto e denso, alto circa 40–55 cm e largo 40–60 cm, con rami moderatamente spinosi e fogliame fitto, lucido, verde scuro; ideale per bordure, aiuole e impianti compatti e ordinati.
Morfologia del fiore Fiori pieni a coppa, con 26–39 petali, solitari su stelo, di diametro medio 4–7 cm; la varietà rifiorisce bene durante la stagione, con una seconda fioritura particolarmente abbondante e decorativa.
Dati di colore e fenologia Tonalità di rosso puro e vellutato, brillante ma stabile, con bordi dei petali solo leggermente più chiari; il colore sbiadisce poco durante l’apertura, mantenendo a lungo un aspetto intenso e ordinato sulla pianta.
Profumo e aroma Profumo tenue e discreto, con delicato carattere rosato, percepibile da vicino senza risultare invadente; risulta adatta a giardini familiari dove si desidera una rosa decorativa più per il colore che per l’intensità olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma pochi cinorrodi per via dei fiori molto doppi; quando presenti sono piccoli frutti sferici di 6–10 mm, di colore rosso vivo, che aggiungono solo un modesto interesse autunnale all’insieme del cespuglio.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –18 / –21 °C (H7, USDA 6b), con resistenza alle principali malattie fungine di livello medio; richiede posizione soleggiata e, soprattutto in climi umidi, eventuali trattamenti fitosanitari mirati.
Consigli di coltivazione Piantarla al sole in terreno ben drenato, rispettando le distanze consigliate; annaffiare regolarmente senza ristagni e concimare moderatamente. La radice propria favorisce un cespuglio stabile, longevo e facilmente rigenerabile con potature leggere.

Chic Fashion® Bozchicfas unisce portamento compatto, fioritura rossa rifiorente e lunga durata, offrendo una rosa a radice propria che si integra facilmente nel Suo giardino familiare; se lo desidera, La invito a considerarla come scelta serena e affidabile.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CHIC – rosa nana mini rossa - Tanjga
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:08.08.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1103] 40-076 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Chic" significa: elegante, stiloso.
Nome sinonimo: Chic™ Fashion®
Nome commerciale originario: Chic™ Fashion®
Nome commerciale: Chic Fashion® Bozchicfas
Gruppo di rosa: Miniature, small shrub
Tipo commerciale: nana, mini rosa
Gruppo commerciale: Mini - rosa nana
Categoria espositiva: rosa cespuglio
Collezione: Fashion®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pheno Geno Roses d.o.o. (Croazia); Pheno Geno Roses b.v. (Paesi Bassi)
Anno di introduzione commerciale: 2021 (a Fashion® kollekció „NEW” bevezetése)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Dr. Biljana Božanić Tanjga
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-55 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: eretto, cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: RD Codice RHS: 45A (esterno), 46A (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso
Colore del fiore: Tonalità di rosso puro, intensa e vellutata, con brillantezza media.
Boccio chiuso: Rosso scuro intenso, con superficie vellutata.
Fiore appena aperto: Brillante, rosso vivace, con colore uniforme.
Piena fioritura: Vellutato, rosso pieno, i bordi dei petali si schiariscono appena.
Prima della sfioritura: Leggermente sbiadito, ma conserva ancora ricche tonalità rosse.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si attenua solo leggermente; la tonalità rosso vivo e vellutata rimane per tutta la durata dell'apertura.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: gradevole, dal delicato carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: Per via dei fiori molto doppi, con gli stami poco accessibili, è poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami, risultando poco attraenti per gli impollinatori; perciò la sua attrattività per gli impollinatori è limitata ed è una varietà soprattutto ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: rosso vivo
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente compaiono cinorrodi sferici di 6–10 mm di diametro, di colore rosso vivo.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 45 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 4,9 piante/m², disposizione esagonale 5,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in posizione soleggiata
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, vaso, bordura

Note

Punti di forza: Vita quotidiana in un giardino vivibile – Mentalità sostenibile
Piante consociate: Lupinus Gallery Pink - lupino a fiori rosa
Achillea filipendulina - millefoglio giallo
Persicaria sp - poligono sempreverde dal fogliame rosso
Nota: -
CHIC – rosa nana mini rossa - Tanjga
Tonalità di rosso puro, intensa e vellutata, con brillantezza media. - nana, mini rosa - rosa dal profumo tenue, discreto - gradevole, dal delicato carattere rosato
Ordine di rose online - rosso - nana, mini rosa - Chic - (40-55 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 40-55 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 5b rosso - Pheno Geno Roses d.o.o. (Croazia); Pheno Geno Roses b.v. (Paesi Bassi) nana, mini rosa - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 40-55 cm altezza: 40-55 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Chic - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - oro premium Dr. Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.