Rosa ibrida di tea

90-187-1
90-187-2

Chateau Myrtille

Rosa ibrida da tè

- – Kikuo Teranishi

Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, dal carattere di tè

Colore lilla chiaro fumé, molto elegante
– Grandi fiori con bocciolo appuntito da taglio
Rifiorenza affidabile con ondate abbondanti
– Buona resistenza a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Adatta aiuole, contenitori e fiore reciso
Particolarità: selezione giapponese 2008, ideale anche per giardini moderni dallo stile raffinato.
Pianta durevole – Supporto esperto
Chateau Myrtille
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (5733)
facebook   twitter

Chateau Myrtille – rosa ibrida da tè lilla chiaro per giardini ordinati e scenografici

Chateau Myrtille è una rosa ibrida da tè su radice propria pensata per chi desidera un giardino elegante, ma senza doversi occupare di cure complesse. I suoi fiori grandi, con boccioli appuntiti da rosa da taglio, aprono corolle semi‑doppie lilla‑malva che, sfiorendo, assumono un raffinato tono argentato, ideali sia in giardino sia come fiore reciso. Il cespuglio, eretto e compatto, si mantiene in proporzioni ordinate – 70–95 cm di altezza, 45–65 cm di larghezza – adatte ai fronti casa e alle bordure dei giardini familiari. Grazie alla buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, e a una manutenzione contenuta, è una soluzione rassicurante anche per chi è alle prime armi. In un clima estivo tipico delle città italiane, con periodi caldi e risorse idriche da gestire con attenzione, trova un equilibrio affidabile se aiutata da una semplice pacciamatura e da un impianto gocciolante. Nei primi tre anni costruisce il suo valore: il primo concentra l’energia sulle radici, il secondo sui germogli, il terzo regala il pieno splendore ornamentale, stabile nel tempo. La rifiorenza generosa, la resistenza alle malattie, la possibilità di abbinarla a lavande, graminacee e tappezzanti creano un insieme armonioso che ricorda i cortili e i giardini interni delle ville mediterranee. La pianta, già ben radicata nel vaso da 2 litri, arriva “pronta a partire”: Lei la mette a dimora, le assicura acqua e nutrimento regolari e si lascia guidare dalla sua semplicità.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola ordinata davanti casa Il portamento eretto e compatto di Chateau Myrtille crea aiuole ordinate e facili da gestire, con fioriture rifiorenti che mantengono il colpo d’occhio per tutta la bella stagione. È ideale per chi desidera un fronte casa curato senza lavori complessi, soprattutto se è un principiante.
Bordura mista con lavande e graminacee Il colore lilla‑argentato dei fiori dialoga con lavanda, rosmarino e piccole graminacee come Carex ‘Blue Zinger’, creando una cornice mediterranea elegante. Una semplice pacciamatura e un gocciolante aiutano la gestione dell’acqua nei periodi più caldi, rendendola adatta a giardini urbani di impegnati.
Piccoli gruppi di 3–5 piante in giardino familiare Più esemplari ravvicinati, distanziati di circa 55 cm, formano macchie compatte e scenografiche, con fiori grandi e raffinati ben visibili anche da lontano. La buona resistenza alle malattie riduce i trattamenti e rassicura chi vuole un giardino fiorito ma semplice, perfetto per proprietari di case esigenti.
Rosa solitaria come fulcro vicino all’ingresso Come esemplare isolato, a 80–85 cm dalle altre piante, il cespuglio mette in risalto i boccioli eleganti e il cambiamento di colore verso il lilla argentato. È una scelta indicata per chi desidera un punto focale raffinato con una manutenzione misurata, adatta a ingressi di villette e cortili urbani.
Vaso capiente in terrazzo o cortile interno In contenitore di almeno 40–50 litri, Chateau Myrtille offre la stessa fioritura da rosa da taglio su terrazzi e corti interne, con una gestione dell’irrigazione semplificata. La struttura su radice propria la aiuta a adattarsi bene al vaso nel tempo, ideale per chi dispone solo di spazi esterni pavimentati.
Angolo romantico in stile villa italiana Accostata a Phlox subulata o Sedum acre, crea tappeti fioriti ai piedi del cespuglio che ricordano i giardini delle ville italiane, senza richiedere disegni complessi. La rifiorenza e il tenue profumo di tè garantiscono un’atmosfera delicata, adatta a chi ama uno stile classico ma sobrio.
Spazio per impollinatori nel giardino di famiglia I fiori semi‑doppi, con stami accessibili, offrono una risorsa moderata ma regolare per api e insetti utili, integrandosi bene in giardini familiari attenti alla biodiversità. È indicata per chi desidera un giardino decorativo che dia comunque un piccolo contributo alla fauna locale.
Aiola a bassa manutenzione in giardino urbano La buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine riduce la necessità di trattamenti, mentre le irrigazioni regolari, eventualmente con gocciolante, semplificano la gestione in estati calde e asciutte. Perfetta per chi ha poco tempo, ma vuole uno spazio verde curato e affidabile.

Idee di decorazione

  • Bordura lilla‑argento – allinei Chateau Myrtille lungo il vialetto e completi con lavanda e Carex ‘Blue Zinger’ per un effetto ordinato e luminoso – ideale per chi desidera un ingresso elegante e facile da mantenere.
  • Coppia in vaso per il portico – due grandi contenitori da 40–50 litri ai lati della porta, con la rosa al centro e Sedum acre ricadente ai bordi, creano un benvenuto raffinato – indicato per chi ha solo un piccolo spazio protetto.
  • Angolo romantico da lettura – un gruppo di 3–5 piante vicino a una panchina, con Phlox subulata come tappeto, offre fioriture da ammirare da vicino – adatto a chi ama sostare in giardino senza dedicarsi a lavori impegnativi.
  • Aiuola da fiore reciso – file regolari di Chateau Myrtille permettono di raccogliere boccioli eleganti per la casa, mantenendo al contempo un’aiuola ordinata – perfetto per chi desidera creare mazzi raffinati dal proprio giardino.
  • Cornice per cortile interno – disporre la varietà lungo i lati di un piccolo cortile, integrandola con rosmarino prostrato e ghiaia chiara, richiama l’atmosfera delle corti mediterranee – consigliato a chi cerca un effetto scenografico con poche cure.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Chateau Myrtille è una rosa ibrida da tè del gruppo Hybrid Tea, selezionata come varietà da fiore reciso di colore lilla chiaro; appartiene alla gamma pharmaROSA® ORIGINAL a radice propria per uso ornamentale domestico.
Origine e selezione Varietà ibridata in Giappone da Kikuo Teranishi intorno al 2008, con genitori non noti. Introdotta commercialmente nel 2008, rappresenta una rosa moderna da giardino che unisce estetica da taglio a un portamento gestibile in spazi privati.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto, di dimensioni medio‑contenute, alto circa 70–95 cm e largo 45–65 cm, con fogliame verde scuro lucido di densità media e spinosità moderata; su radice propria tende a sviluppare nel tempo una struttura equilibrata e durevole.
Morfologia del fiore Fiori grandi, solitari, di 7–10 cm di diametro, con bocciolo appuntito ad alta centratura in tipico stile da rosa da taglio. La corolla è semi‑doppia, composta da 13–25 petali, e mostra bene il centro floreale nella piena apertura.
Dati di colore e fenologia Colorazione malva‑lilla fredda con riflessi grigiastri e effetto fumé, che in fioritura piena appare viola medio velato e, con l’età, vira verso un lilla argentato chiarissimo; la rifiorenza è buona, con una seconda ondata particolarmente abbondante.
Profumo e aroma Profumo tenue e discreto, di carattere tipicamente “tè”, percepibile soprattutto a breve distanza. La forma semi‑doppia e mediamente aperta dei fiori, con stami esposti, contribuisce anche a un moderato richiamo per api e impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi in quantità moderata, di piccolo diametro (0–5 mm), con valore ornamentale discreto; compaiono soprattutto se non si asportano i fiori sfioriti, aggiungendo un leggero interesse autunnale senza invadere la scena.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, che riduce la necessità di trattamenti. Rustica fino a circa –21 °C (USDA 6b, RHS H7), sopporta il caldo in modo medio e richiede irrigazioni regolari nei periodi di prolungata siccità.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate e suolo ben drenato, con distanza d’impianto di circa 45–55 cm in gruppi e 85 cm come esemplare isolato. In contenitore usare vasi da almeno 40–50 litri, irrigare con regolarità e rinnovare pacciamatura e concimazioni leggere annualmente.

Chateau Myrtille unisce fiori grandi da taglio lilla‑argentati, cespuglio compatto a bassa manutenzione e adattamento stabile su radice propria, rendendola una scelta serena e duratura per il Suo giardino, che Le suggeriamo di valutare con calma.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CHATEAU MYRTILLE – rosa ibrida-tea di colore lilla chiaro - Teranishi
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:20.12.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1537] 90-187 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è di origine francese, significa «Castello dei mirtilli».
Nome sinonimo: シャトー・ミルティーユ; Shatō Mirutiyū
Nome commerciale originario: Chateau Myrtille
Nome commerciale: Chateau Myrtille Rosa ibrida da tè Teranishi
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida da tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Kikuo Teranishi
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Giappone, 2008
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 70-95 cm
Larghezza: 45-65 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nincs adat az öntisztulásról.
Intensità dell'autopulizia: Non sono disponibili dati sull'efficacia dell'autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi doppio
Forma del fiore: alta centrale, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: ARS -codice: M RHS -codice: 76C (esterno), 76D (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: lilla-chiaro
Colore del fiore: Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé.
Boccio chiuso: Superficie pruinosa, argentata-lilla, con la punta leggermente sfumata di un malva più intenso.
Fiore appena aperto: Sui petali esterni un velo argentato-grigio; internamente di colore malva-viola pieno.
Piena fioritura: Viola medio uniforme, con un leggero velo grigiastro sui bordi dei petali.
Prima della sfioritura: Lilla argentato che si schiarisce, con i bordi che sfumano quasi in bianco argentato.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si affievolisce visibilmente: la tonalità viola media vira verso un lilla argentato, mentre i bordi dei petali, prima della sfioritura, sbiadiscono quasi fino a un bianco argentato.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: delicato, dal carattere di tè
Attrazione per gli impollinatori: Per la sua forma floreale semi‑doppia e aperta, con gli stami facilmente accessibili, attrae efficacemente gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semi-doppi e aperti attira moderatamente gli impollinatori, quindi è una varietà parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi di produzione moderata, di diametro 0–5 mm, di valore ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Sopporta il calore in modo moderato; in periodi di siccità richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 55 cm, per siepe 45 cm, come esemplare isolato 85 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 3,3 piante/m², disposizione esagonale 3,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, contenitore, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Pianta durevole – Supporto esperto
Piante consociate: Sedum acre - sedum giallo Carex flacca 'Blue Zinger' - carice glauco Phlox subulata - phlox tappezzante
Nota: -
CHATEAU MYRTILLE – rosa ibrida-tea di colore lilla chiaro - Teranishi
Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, dal carattere di tè
Ordine di rose online - lilla-chiaro - rosa ibrida da tè - Chateau Myrtille - (70-95 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 70-95 cm Forma del fiore: alta centrale, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: 6b lilla-chiaro - - rosa ibrida da tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 70-95 cm altezza: 70-95 cm - Pienezza del fiore: semi doppio Chateau Myrtille - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - oro premium Kikuo Teranishi

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.