Rosa ibrida di tea

52-454-1
52-454-2

Burning Sky™

Rosa ibrida da tè

WEZeip – Oliver L. Weeks

Colore di base lilla-lavanda pallido, con un bordo vivace porpora-rosato lungo i margini dei petali. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - descrizione della fragranza non disponibile

Fiori grandi, eleganti, a coppa doppia
– Colore lilla-lavanda con bordo porpora vivo
Profumo medio, ben percettibile in giardino
Buona resistenza a oidio, ruggine, macchia nera
– Adatta a fiore reciso e pianta solitaria
Particolarità: cromatismi cangianti, effetto “cielo infuocato” nelle diverse luci del giorno.
Stile del giardino raffinato – Sicurezza a lungo termine
Burning Sky™
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (6720)
facebook   twitter

Burning Sky™ rosa ibrida da tè lilla-rosa – Weeks

Burning Sky™ porta nel Suo giardino l’eleganza classica delle ibridi di tea in una versione facile e affidabile, pensata per chi desidera un effetto scenografico senza complicazioni. Le corolle grandi e doppie, color lavanda con bordi porpora, ricordano un tramonto estivo e si prestano a composizioni raffinate in aiuola o come fiore reciso. La pianta, fornita a radice propria in vaso da 2 litri, è già ben radicata e pronta ad attecchire con sicurezza, sviluppando nel tempo un cespuglio equilibrato, stabile e longevo, capace di rigenerarsi dopo potature e piccole sfortune del giardino. La sua resistenza alle principali malattie Le permette di limitare i trattamenti, mentre l’ottima rifiorenza garantisce boccioli e fiori per gran parte della stagione. Anche in contesti urbani, con estati calde e irrigazione non sempre perfetta, questa rosa si adatta bene a un’irrigazione regolare, rendendola adatta anche dove il caldo estivo e qualche limitazione idrica richiedono varietà robuste e versatili. Il portamento eretto e le proporzioni armoniose (circa 90 cm di altezza) sono ideali per piccoli gruppi di 3–5 piante lungo i vialetti o davanti a casa, dove si desidera un giardino ordinato e sempre in fiore. Grazie alla tolleranza alla mezzombra, trova posto anche nei cortili interni e davanti a facciate esposte a est o ovest, integrandosi bene con lavanda, rosmarino e graminacee ornamentali per un’atmosfera di villa italiana senza esigenze di cura eccessive. Nei primi tre anni costruisce gradualmente la sua presenza: nel primo anno rafforza le radici, nel secondo sviluppa i germogli principali e nel terzo raggiunge il pieno valore ornamentale atteso.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa in stile ordinato Ideale lungo il vialetto d’ingresso o sotto le finestre, dove il portamento eretto e il fogliame fitto creano una cornice elegante ma facile da tenere in ordine. In 2–3 anni forma un cespuglio stabile che richiede solo potature annuali, offrendo sicurezza e bellezza a chi desidera risultati affidabili anche con poco tempo, perfetto per il cliente impegnato.
Aiuole miste in giardino familiare In piccoli gruppi di 3–5 esemplari, Burning Sky™ dona il suo colore particolare lavanda-porpora come punto focale tra perenni e aromatiche. La radice propria le permette di adattarsi progressivamente al suolo e alle Sue abitudini di irrigazione, consolidandosi anno dopo anno e riducendo la necessità di sostituzioni, ideale per chi cerca investimenti durevoli e per il giardiniere prudente.
Bordure lungo recinzioni e siepi L’altezza intorno al metro consente di accompagnare recinzioni o basse siepi sempreverdi, creando una linea di colore elegante senza ombreggiare eccessivamente il resto del giardino. Con distanze d’impianto di 50–60 cm si ottiene una bordura continua, facile da gestire con un’unica potatura e qualche pulizia stagionale, soluzione ideale per proprietari di villetta.
Cortili interni e piccoli giardini urbani La buona tolleranza alla mezz’ombra rende questa varietà adatta a corti e spazi fra edifici, dove il sole può essere limitato a poche ore al giorno. In questi contesti, l’ibrido di tea offre fiori da taglio e un punto di colore intenso senza richiedere grandi superfici, adattandosi bene anche a condizioni di caldo urbano purché irrigata con regolarità, particolarmente indicata per il proprietario cittadino.
Aiuole a tema mediterraneo Accostata a lavanda, rosmarino prostrato e piccole graminacee, Burning Sky™ richiama l’atmosfera di giardini di ville italiane, con un contrasto raffinato tra il fogliame verde scuro lucido e le fioriture viola-rosate. La resistenza a oidio, macchia nera e ruggine riduce gli interventi, mantenendo l’impianto ordinato anche in estati calde e ventilate, soluzione ideale per chi privilegia un’estetica classica.
Rose solitarie come punto focale Come esemplare isolato vicino a un ingresso, a un sedile in pietra o al centro di una piccola aiuola circolare, la forma eretta e il fiore grande, da esposizione, diventano immediatamente protagonisti. La pianta a radice propria si rigenera bene dopo eventuali errori di potatura o piccoli danni, offrendo una rosa scenografica ma indulgente anche verso chi è alle prime armi, adatta al cliente principiante.
Piccole composizioni per fiore reciso domestico Per chi ama portare in casa mazzi di rose del proprio giardino, questa varietà fornisce steli lunghi e fiori doppi dal colore particolare, ideali per vasi eleganti o singole rose in solitario. Una semplice concimazione primaverile e un’irrigazione regolare sono sufficienti per una rifiorenza affidabile, risposta concreta a chi desidera “tagliare e godere” senza tecnicismi, pensata per l’appassionato esteta.
Aiuole soleggiate con estati calde In posizioni ben esposte al sole, la pianta esprime al meglio la ricchezza di sfumature tra lavanda, malva e porpora, con rifiorenze generose. Si adatta bene al caldo, purché nelle settimane più asciutte riceva irrigazioni regolari, caratteristica preziosa nei giardini familiari di molte regioni italiane dove l’estate è lunga e l’acqua va gestita con attenzione, ideale per chi vive in zone dal clima mediterraneo.

Idee di decorazione

  • Bordo d’ingresso classico – pianti Burning Sky™ a intervalli regolari lungo il vialetto, alternandola a piccoli cespi di lavanda nana per un effetto ordinato e profumato, indicato per chi desidera un benvenuto elegante senza manutenzione complessa – consigliato al cliente amante dell’ordine discreto.
  • Aiuola da villa italiana – crei un’aiuola quadrata con al centro Burning Sky™ e agli angoli rosmarino prostrato e Nepeta nana, ottenendo un disegno semplice ma scenografico, ideale per cortili pavimentati o giardini formali – perfetto per chi ama lo stile mediterraneo tradizionale.
  • Angolo relax profumato – collochi 3 piante dietro una panchina o accanto a una pergola, affiancandole a graminacee ornamentali a portamento leggero, per un effetto di movimento che valorizza i fiori da vicino – soluzione adatta a chi vuole un angolo di lettura curato ma facile da seguire.
  • Aiuola romantica in toni freddi – combini Burning Sky™ con gipsofila strisciante e euforbia ‘Fens Ruby’ in un’aiuola rialzata, creando un tappeto morbido che mette in risalto il fiore lilla-rosato – indicato per chi preferisce colori delicati e composizioni armoniose.
  • Rosa protagonista in piccolo giardino urbano – utilizzi 1–3 esemplari in una zona ben drenata, abbinati a vasi capienti (40–50 litri) con aromatiche, per ottenere un forte punto focale senza riempire eccessivamente lo spazio – pensato per proprietari di terrazzi o cortili cittadini con poco tempo libero.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Rosa ibrida di tea del gruppo Hybrid Tea, nome varietale registrato WEZeip, commercializzata come Burning Sky™ e nota anche come Paradise™ negli elenchi espositivi ARS; categoria espositiva: fiore reciso, ibrido di tea da esposizione.
Origine e selezione Selezionata da Weeks Roses negli Stati Uniti nel 1978, ottenuta dall’incrocio ‘Swarthmore’ × genitore sconosciuto; introdotta nello stesso anno come rosa da esposizione e da giardino, firmata dall’ibridatore Oliver L. Weeks.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto, ben ramificato, con altezza indicativa 85–115 cm e larghezza 65–90 cm; fogliame denso, di un verde scuro lucido, con armatura spinosa abbondante che le conferisce robustezza e aspetto pieno in aiuola.
Morfologia del fiore Fiori grandi, solitari, a forma di coppa-calice, doppi con 26–39 petali; bocciolo elegante da fiore reciso, centro alto, portato su steli adatti al taglio, con rifiorenza buona e seconda fioritura particolarmente abbondante in condizioni colturali corrette.
Dati di colore e fenologia Colorazione di base lilla-lavanda con bordo porpora-rosato più intenso; il centro malva tende a schiarire con il tempo, mentre il margine resta brillante; nei periodi più caldi il colore si alleggerisce, mantenendo comunque un gradevole effetto bicolore.
Profumo e aroma Profumo di media intensità, percepibile sia in giardino sia in casa come fiore reciso; fragranza tipica delle ibridi di tea, adatta a chi desidera una rosa elegante con nota olfattiva presente ma non eccessivamente invadente nelle vicinanze di aree di sosta.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per la forte pienezza dei fiori; quando presenti, sono piccoli frutti sferici di 10–15 mm, color arancio-rosso, che possono aggiungere un leggero interesse autunnale ma non sono l’elemento principale della varietà.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio, macchia nera e ruggine, con manutenzione ridotta in giardini familiari; rusticità indicativa fino a circa –18/–21 °C (USDA 6b, RHS H7), adatta quindi alla maggior parte delle regioni italiane se il drenaggio è corretto.
Consigli di coltivazione Predilige suoli ben drenati, profondi e fertili, con esposizione soleggiata o mezz’ombra luminosa; distanza d’impianto 50–60 cm in bordura, concimazione organo-minerale in primavera, irrigazioni regolari soprattutto in estate e potatura annuale per rinnovare il legno fiorifero.

Burning Sky™ unisce eleganza da fiore reciso, rifiorenza affidabile e resistenza alle malattie in una pianta a radice propria che cresce stabile nel Suo giardino nel tempo; se desidera una rosa scenografica ma semplice da gestire, è una scelta che posso consigliarLe con serenità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: BURNING SKY™ – rosa ibrida di tè lilla-rosa - Weeks
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:13.09.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [287] 52-454 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: «Burning Sky» (cielo infuocato) indica il colore dei fiori: porpora con bordi rossi che si intensifica alla luce del sole.
Nome sinonimo: Paradise™; ‘Passion
Nome commerciale: Burning Sky™ Rosa ibrida da tè WEZeip
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida da tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Weeks Roses (USA)
Ibridatore: Oliver L. Weeks
Anno di ibridazione: Stati Uniti, 1978
Origine/genitori: ‘Swarthmore’ × sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 65-90 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto; le foglie presentano una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: densamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: I fiori appassiti rimangono per lo più sulla pianta e richiedono una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Forma del fiore: coppa, calice
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: m Codice RHS: 75C (esterno), 60C (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: viola-rosa
Colore del fiore: Colore di base lilla-lavanda pallido, con un bordo vivace porpora-rosato lungo i margini dei petali.
Boccio chiuso: Di un rosa porpora profondo, la punta è leggermente violacea.
Fiore appena aperto: Al centro di un puro lilla lavanda, con un netto bordo carminio-porpora.
Piena fioritura: Centro malva che si schiarisce, il bordo rimane di un intenso rosa magenta.
Prima della sfioritura: Tonalità malva grigio-rosata argentata, con una sottile patina opalescente sui petali esterni.
Descrizione dello scolorimento: Si schiarisce con il caldo e l’esposizione solare intensa; il colore del bordo del petalo varia in base alle condizioni atmosferiche.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: descrizione della fragranza non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi, a centro alto, presentano gli stami scarsamente accessibili, il che riduce la loro attrattività per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi, con centro alto, sono poco accessibili agli impollinatori; perciò la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata: varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; cinorrodi sferici di colore aranciato-rossastro con diametro di 10–15 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si adatta bene al caldo, ma nei periodi di siccità necessita di irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 60 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Stile del giardino raffinato – Sicurezza a lungo termine
Piante consociate: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - euforbia cipressina
Gypsophila repens 'Knuddel' - gipsofila strisciante
Nepeta x faassenii (varietà nane) - nepeta nana
Nota: -
BURNING SKY™ – rosa ibrida di tè lilla-rosa - Weeks
Colore di base lilla-lavanda pallido, con un bordo vivace porpora-rosato lungo i margini dei petali. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - descrizione della fragranza non disponibile
Acquisto di rose online - viola-rosa - rosa ibrida da tè - Burning Sky™ - (85-115 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 85-115 cm Forma del fiore: coppa, calice Resistenza al gelo: - viola-rosa - Weeks Roses (USA) rosa ibrida da tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Burning Sky™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - argento premium Oliver L. Weeks

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.