Rosa ibrida di tea

80-007-1
80-007-2

Burgundy™

Vaza®

BOZvaz017 – Biljana Bozanić Tanjga

Petali di un profondo e vellutato bordeaux, dal tono uniformemente scuro. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo tenue, discreto - morbido, rosato

Colore bordeaux intenso e vellutato
– Fiori eleganti a coppa, pieni e raffinati
– Portamento compatto, ideale per bordure
– Buona rusticità inverale, fino a H7
Profumo: morbido, delicatamente rosato
Particolarità: ideale anche come fiore reciso di lunga durata, con ottima tenuta del colore in vaso.
Gusto personale – Disponibilità continua
Burgundy™
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (4489)
facebook   twitter

Burgundy™ Vaza® – rosa ibrida di tea bordeaux per giardini eleganti

Con i suoi boccioli vellutati color bordeaux profondo e il portamento naturalmente ordinato, Burgundy™ Vaza® porta nel Suo giardino il fascino discreto delle rose da fiore reciso, ma in versione cespuglio compatto, facile da gestire e adatta anche a chi ha poca esperienza. In una pharmaROSA® ORIGINAL da 2 litri a radice propria, questa rosa arriva già ben radicata, pronta a crescere in modo stabile, con un cespuglio equilibrato e durevole che richiede interventi di potatura solo minimi per mantenere una forma armoniosa. Grazie alla rifiorenza abbondante, i fiori tornano più volte durante la stagione, offrendo steli eleganti anche per piccoli bouquet domestici. L’altezza contenuta e il fogliame denso la rendono ideale per bordure e aiuole ordinate attorno alla casa, perfette per chi desidera un giardino sempre presentabile senza progetti complessi. In molte zone italiane si inserisce bene nelle estati calde con irrigazione regolare e una semplice pacciamatura che aiuta a proteggere il suolo. Il profumo delicato, morbido e rosato, accarezza i passaggi vicino agli ingressi o lungo i vialetti senza risultare invadente. Fin dal primo anno la pianta investe nel rinforzo delle radici, nel secondo costruisce la struttura di rami più solida e, dal terzo anno, esprime pienamente il suo valore ornamentale, con una fioritura affidabile e una presenza scenografica ma sobria, in perfetta sintonia con i giardini familiari di gusto classico.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Fronte casa elegante e ordinato Il portamento compatto (40–60 cm) e il fogliame denso consentono di creare file ordinate davanti all’ingresso o lungo il vialetto, con fioriture bordeaux che comunicano cura e sobria eleganza. Richiede solo manutenzioni periodiche di base, adatte anche a chi è principiante.
Aiuole miste in stile mediterraneo Burgundy™ Vaza® si inserisce bene in aiuole con lavande, rosmarini e piccole graminacee, dove il colore scuro dei fiori fa risaltare i toni argentei e verdi. Con irrigazione regolare e una pacciamatura leggera affronta con affidabilità le estati calde delle regioni italiane, risultando ideale per chi desidera un giardino ordinato ma impegnato.
Bordure lungo vialetti e recinzioni La larghezza contenuta (35–55 cm) e la vegetazione fitta permettono di realizzare bordure continue, con distanza d’impianto di circa 35–40 cm per ottenere un effetto pieno in pochi anni. La rifiorenza scandita mantiene il bordo interessante per tutta la stagione, anche in giardini curati nel tempo libero da persone occupate.
Piccoli gruppi come punto focale Piantata in gruppi di 3–5 esemplari, crea un nucleo intenso di colore borgogna che si abbina bene a materiali come pietra chiara, cotto o ghiaia. A radice propria, il cespuglio si stabilizza progressivamente, garantendo lunga durata e buon equilibrio vegetativo, ideale per chi desidera soluzioni semplici ma di forte effetto visivo.
Angoli relax in cortili interni La fragranza morbida e discreta si presta a zone di seduta in cortili e patii, dove la pianta non invade lo spazio ma aggiunge atmosfera. L’adattabilità alla mezz’ombra permette di valorizzare anche angoli non pienamente soleggiati, particolarmente apprezzata da chi ricerca quiete e dettagli raffinati.
Taglio di fiori per la casa I fiori a coppa, di 4–7 cm, con colore bordeaux vellutato e buona tenuta, sono ideali per piccoli mazzi o composizioni in vaso, portando in casa l’eleganza delle rose da taglio. La rifiorenza generosa offre steli utilizzabili per buona parte della stagione, ideale per chi ama decorare gli interni in modo personale.
Giardini urbani con spazio limitato Grazie alle dimensioni contenute e alla forma compatta, Burgundy™ Vaza® si adatta bene a giardini piccoli e cortili cittadini, dove ogni metro quadrato deve essere valorizzato; con poche operazioni essenziali di cura rimane ordinata, ideale per chi vive in città ed è spesso fuori.
Coltivazione in grandi contenitori In terrazzi e cortili pavimentati può essere coltivata in vasi capienti (almeno 40–50 litri), dove la radice propria sviluppa un apparato stabile e duraturo. Con irrigazione regolare e un buon drenaggio offre fioriture affidabili anche in estate, soluzione adatta a chi desidera una rosa scenografica ma gestibile in contenitore.

Idee di decorazione

  • Bordo borgogna e lavanda – Allinei Burgundy™ Vaza® lungo il vialetto alternandola a ciuffi di lavanda: il contrasto tra il bordeaux vellutato e il lilla crea un effetto ordinato e profumato, ideale per chi sogna un ingresso di casa dal gusto mediterraneo senza cure complesse – perfetto per famiglie con poco tempo.
  • Angolo romantico in cortile – In un patio pavimentato, 3–5 piante in grandi vasi chiari (40–50 litri) abbinate a vasi di rosmarino prostrato creano un salotto verde raccolto, facile da mantenere e sempre elegante – indicato per proprietari di case urbane in cerca di atmosfera serale discreta.
  • Aiuola bordeaux e graminacee – Inserisca Burgundy™ Vaza® in un’aiuola con Pennisetum o Stipa: le spighe leggere delle graminacee esaltano i fiori scuri e ordinati, ottenendo un colpo d’occhio contemporaneo ma sobrio – ideale per chi desidera un giardino moderno, ordinato e poco esigente.
  • Parterre all’italiana semplificato – Disegni piccole aiuole geometriche bordate da siepi basse sempreverdi e riempite con gruppi di Burgundy™ Vaza®: otterrà un richiamo ai giardini di villa classici senza l’onere di manutenzioni complicate – adatto a chi ama lo stile formale ma è poco esperto.
  • Rosa da taglio per l’ingresso – Collochi alcune piante vicino alla porta di casa, per avere fiori sempre a portata di mano da recidere e portare in casa; i boccioli bordeaux donano subito un tono raffinato agli ambienti – perfetto per chi ama decorare con semplicità ma grande effetto visivo.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Burgundy™ Vaza® (BOZvaz017) è un ibrido di tea della collezione Vaza®, selezionato come rosa cespuglio per giardino e fiore reciso, con colore bordeaux intenso ispirato alla tonalità scura del vino.
Origine e selezione Selezionata da PhenoGeno Roses, ibridata da Biljana Bozanić Tanjga e introdotta commercialmente nel 2022; i genitori non sono resi noti, ma la varietà è stata testata per l’uso ornamentale domestico.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio compatto, alto circa 40–60 cm e largo 35–55 cm, con portamento equilibrato, rami moderatamente spinosi e fogliame denso, verde medio e leggermente lucido, ideale per aiuole, bordure e piccoli gruppi.
Morfologia del fiore Fiori pieni con 26–39 petali, forma a coppa elegante, generalmente solitari su stelo; diametro medio di 4–7 cm, adatti sia alla decorazione del giardino sia al taglio per piccoli bouquet domestici raffinati.
Dati di colore e fenologia Colore bordeaux vellutato, molto uniforme, codificato ARS DR e RHS 187A/B; durante l’apertura mantiene bene la tonalità, che verso la sfioritura assume un raffinato rosso fumé, con ottima tenuta del colore sulla pianta.
Profumo e aroma Profumo tenue, morbido e rosato, percepibile a breve distanza senza risultare invadente; particolarmente gradevole in prossimità di ingressi e spazi di sosta, per chi predilige fragranze discrete ma presenti.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è tendenzialmente scarsa per via dei fiori doppi; talvolta compaiono piccoli cinorrodi sferici di 10–14 mm, di colore arancio‑rossastro, con valore ornamentale limitato nella stagione autunnale.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa fino a circa –18/–21 °C (H7, USDA 6b), adatta a gran parte dell’Italia; resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, richiede monitoraggio e, se necessario, trattamenti fitosanitari mirati.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate o a mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e irrigazioni regolari; potatura annuale moderata, distanza d’impianto 35–60 cm a seconda dell’uso, con concimazioni equilibrate per favorire la rifiorenza.

Burgundy™ Vaza® è una rosa ibrida di tea compatta e rifiorente, ideale per bordure eleganti e piccoli bouquet, che grazie alla forma a radice propria costruisce nel tempo un cespuglio stabile e duraturo; se la ritiene adatta al Suo giardino, la consideri con fiducia.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: BURGUNDY™ – rosa ibrida-tea bordeaux - Tanjga
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:09.10.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [420] 80-007 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome si riferisce alla parola inglese "burgundy", che indica una tonalità scura di rosso vino.
Nome commerciale originario: Burgundy™ Vaza®
Nome commerciale: Burgundy™ Vaza® BOZvaz017
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; rosa cespuglio
Collezione: Vaza®

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Biljana Bozanić Tanjga
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-60 cm
Larghezza: 35-55 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie presentano una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore pieno
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: DR Codice RHS: 187A (esterno), 187B (interno)
Rifiorenza: Remontante, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: bordeaux
Colore del fiore: Petali di un profondo e vellutato bordeaux, dal tono uniformemente scuro.
Boccio chiuso: Bocciolo di colore rosso porpora scuro, con superficie vellutata e sfumatura tendente al nero.
Fiore appena aperto: Petali esterni di un intenso e profondo color bordeaux, con lieve scurimento sui margini.
Piena fioritura: Colore bordeaux uniforme e ricco, con una lucentezza satinata all'interno dei petali.
Prima della sfioritura: La tonalità borgogna si attenua leggermente, assumendo una sfumatura rosso fumé.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la tinta uniforme borgogna intensa si attenua solo leggermente e, verso la fine, assume una tonalità rosso fumé.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: morbido, rosato
Attrazione per gli impollinatori: I fiori di tipo doppio riducono l'attrattiva per gli impollinatori: la forma del fiore (semplice/semi‑doppia/doppia) e la scarsa accessibilità degli stami limitano l'accesso a nettare e polline.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi coprono parzialmente gli stami; varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è probabilmente scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi sferici di 10–14 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 40 cm, per siepi 35 cm, come esemplare isolato 60 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 6,3 piante/m², disposizione esagonale 7,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: vaso, aiuola, bordura, fiori recisi

Note

Punti di forza: Gusto personale – Disponibilità continua
Piante consociate: Petroselinum crispum - prezzemolo
Hypericum patulum Hidcote - iperico sempreverde
Tagetes patula - tagete nano
Nota: -
BURGUNDY™ – rosa ibrida-tea bordeaux - Tanjga
Petali di un profondo e vellutato bordeaux, dal tono uniformemente scuro. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo tenue, discreto - morbido, rosato
Ordine di rose online - bordeaux - rosa ibrida di tè - Burgundy™ - (40-60 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 40-60 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - bordeaux - - rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 40-60 cm altezza: 40-60 cm - Pienezza del fiore: fiore pieno Burgundy™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - argento premium Biljana Bozanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eekarolinarose.pldanielarose.espharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.