Beetrose

53-199-1
53-199-2

Brown Velvet

Rosa da aiuola

MACultra – Samuel Darragh McGredy IV

Tonalità profonda e vellutata di marrone ruggine, scura; al sole presenta un lieve sottotono aranciato. - rosa floribunda per aiuola - rosa dal profumo molto debole, discreto - descrizione dell'aroma non disponibile

Colore ruggine scuro, vellutato e unico
– Fiori a coppa, pieni, in eleganti grappoli
– Fioritura rifiorente, seconda ondata molto ricca
– Cespuglio compatto, folto, fogliame lucido
– Rusticità elevata, resistenza alle malattie media
Particolarità: Floribunda pluripremiata, vincitrice di medaglie d’oro e show internazionali.
Spazi eleganti – Cura del coltivatore
Brown Velvet
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6625)
facebook   twitter

Brown Velvet – rosa floribunda da aiuola color ruggine per giardini eleganti

Eleganza vellutata e colori insoliti rendono Brown Velvet una rosa davvero particolare per il Suo giardino domestico: i grappoli di fiori color ruggine, con riflessi cioccolato nelle giornate più fresche, ricordano l’atmosfera raccolta dei cortili e dei giardini di ville italiane. La pianta, fornita in contenitore da 2 litri a radice propria, Le arriva già ben radicata: Lei la pianta, la segue con poche attenzioni costanti e la lascia crescere in modo armonioso, costruendo nel tempo un cespuglio stabile e longevo, capace di rigenerarsi dopo eventuali potature o periodi difficili. In posizione soleggiata, con irrigazione regolare nelle estati più asciutte e, se necessario, una semplice pacciamatura, Brown Velvet offre fioriture affidabili senza richiedere competenze specialistiche: ideale per chi desidera un giardino ordinato e scenografico attorno alla casa. Già dal primo anno la pianta concentra le energie nello sviluppo delle radici, nel secondo anno si struttura in nuovi germogli vigorosi e dal terzo anno esprime a pieno il proprio valore ornamentale. La tessitura fitta del fogliame verde scuro, lucido, contrasta con i toni caldi dei fiori, creando una presenza scenografica ma al tempo stesso sobria, che si inserisce con naturalezza in bordure, aiuole frontali o piccoli gruppi davanti all’ingresso.



Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola frontale davanti a casa Ideale per aiuole ordinatamente disegnate lungo i vialetti o di fronte all’ingresso: il cespuglio compatto, 75–105 cm di altezza, crea un fronte elegante e facilmente leggibile, con grappoli di fiori color ruggine ben visibili dalla strada o dal portico. La manutenzione si concentra soprattutto sulla potatura annuale e sulla pulizia dei fiori appassiti, operazioni semplici anche per chi ha poca esperienza e poco tempo da dedicare al giardino. Adatta a chi desidera un effetto curato e affidabile senza doversi occupare di tecniche colturali complesse, in particolare per il proprietario impegnato.
Bordure miste con perenni ornamentali Nelle bordure miste Brown Velvet porta un tono caldo, vellutato e molto caratteristico, che dialoga bene con perenni rosse o rosa come Monarda didyma ‘Jacob Cline’ e Physostegia virginiana ‘Rosea’, oppure con fogliami strutturati come Euonymus japonicus ‘Microphyllus’. La fioritura rifiorente, con seconda ondata generosa, garantisce presenza cromatica continua dall’inizio dell’estate all’autunno, senza che la pianta richieda interventi quotidiani. È una soluzione ideale se desidera una bordura dall’aspetto studiato ma con poche esigenze, perfetta per il giardiniere principiante.
Piccoli gruppi decorativi (1–5 piante) In gruppi di 3–5 esemplari, piantati a circa 40 cm di distanza, Brown Velvet crea macchie compatte di colore ruggine-cioccolato che ricordano le aiuole formali dei giardini mediterranei classici. La forma a radice propria permette alla pianta di assestarsi progressivamente nel Suo terreno, sviluppando un cespuglio equilibrato e duraturo che non richiede rinnovamenti frequenti. Indicata per chi desidera un elemento focale semplice ma d’effetto davanti al soggiorno o in un cortile interno, soprattutto per il proprietario di casa.
Giardini familiari con bambini e animali La struttura cespugliosa, priva di innesto, riduce il rischio di problemi a lungo termine: se alcuni rami vengono danneggiati da giochi o passaggi, la pianta ha una buona capacità di rigenerarsi dalla propria base, mantenendo nel tempo forma e fioritura. L’altezza media e il portamento ordinato la rendono facile da inserire lungo recinzioni, vicino a prati calpestabili o zone di gioco, senza creare barriere eccessive. Una scelta rassicurante per chi desidera bellezza affidabile in un contesto di vita quotidiana, pensata per il nucleo familiare.
Vaso capiente su cortile o terrazzo Brown Velvet può essere coltivata anche in vaso, purché capiente (almeno 40–50 litri), dove il colore scuro e vellutato dei fiori spicca contro pavimentazioni in pietra o cotto, evocando l’intimità dei cortili interni delle case mediterranee. In contenitore richiede solo una cura regolare nell’irrigazione e una concimazione stagionale per mantenere la rifiorenza; la radice propria le consente di adattarsi bene al volume disponibile, sviluppando un apparato radicale equilibrato. Perfetta per chi vuole un angolo raffinato su balconi e terrazze, adatta al giardiniere urbano.
Aree verdi urbane private e condominiali Grazie alla rusticità fino a circa –18 °C e alla buona capacità di fiorire con estati calde, Brown Velvet si presta anche a spazi verdi condominiali o piccoli giardini urbani, dove l’attenzione alla cura è spesso limitata ma si desidera un effetto decorativo prolungato. Con una pacciamatura leggera e un impianto di irrigazione semplice mantiene una vegetazione compatta e sana, affrontando bene anche periodi di caldo e vento purché non manchi l’acqua nelle fasi più asciutte. Una soluzione pratica e durevole per il condominio curato.
Fioritura di taglio per la casa I fiori a grappolo, dalla forma a coppa e dal colore ruggine profondo, sono adatti anche come fiori recisi per piccoli mazzi o composizioni dal carattere sofisticato, soprattutto in combinazione con tonalità crema o verde salvia. Il profumo è molto discreto, quindi non invade gli ambienti interni ma offre un accento visivo originale sulla tavola o in salotto; i fiori vanno recisi quando sono appena aperti per una migliore durata in acqua. Ideale per chi ama arricchire l’interno casa con il raccolto del giardino, come il cultore del dettaglio.
Aiuole formali in stile villa mediterranea La colorazione scura, quasi cioccolato con il fresco, e il fogliame lucido verde scuro si prestano particolarmente alla creazione di aiuole dal disegno geometrico ispirate alle ville italiane, magari abbinate a lavanda, rosmarino o piccole graminacee ornamentali per un contrasto elegante. Con un impianto corretto e una gestione semplice di irrigazione e nutrimento, questa rosa mantiene nel tempo una forma ordinata e una fioritura affidabile, costruendo una presenza scenografica senza richiedere interventi sofisticati. Una scelta mirata per il cultore dello stile.
Cornici fiorite per ingressi e percorsi Collocata lungo i percorsi che conducono all’ingresso o verso zone di sosta del giardino, Brown Velvet crea una cornice fiorita che accompagna lo sguardo e accoglie gli ospiti con un tocco caldo e ricercato, senza risultare eccessivamente vistosa. Il cespuglio, ben ramificato e dal fogliame fitto, sostiene i grappoli di fiori per tutta la stagione; con semplici interventi periodici di pulizia dei fiori sfioriti si mantiene compatto e dignitoso, anche in estati calde e ventilate se l’irrigazione è regolare. Ideale per chi desidera un benvenuto elegante con poca fatica, pensato per il ospite raffinato.

Idee di decorazione

  • Cortile vellutato – Brown Velvet in vaso capiente da 40–50 litri accostata a vasi di terracotta con rosmarino prostrato e lavanda, per un cortile dal carattere mediterraneo caldo e sobrio – adatta a chi desidera un angolo elegante senza manutenzione complessa.
  • Aiuola cioccolato – piccoli gruppi di Brown Velvet in primo piano, con alle spalle graminacee ornamentali a foglia fine che ne esaltano il colore scuro e vellutato – ideale per chi ama un giardino ordinato ma scenografico attorno alla casa.
  • Bordura d’autore – alternanza di Brown Velvet con Monarda e Physostegia rosa, per una bordura fitta e rifiorente che richiama le aiuole formali delle ville tradizionali – indicata per chi muove i primi passi nel giardinaggio ornamentale.
  • Ingresso raccolto – due o tre Brown Velvet per lato lungo il vialetto d’accesso, abbinate a piccoli evonimi sempreverdi, per un corridoio verde raffinato e facile da gestire – perfetta per chi vuole un’accoglienza elegante tutto l’anno.
  • Angolo da bouquet – un’aiuola dedicata vicino alla casa, dove coltivare Brown Velvet come fonte di fiori recisi originali da portare in salotto – pensata per chi ama decorare l’interno con ciò che raccoglie dal proprio giardino.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola registrata come MACultra, commercializzata come Brown Velvet – Rosa da aiuola MACultra, appartenente al gruppo floribunda spray; il nome richiama il colore marrone vellutato dei fiori.
Origine e selezione Ottenuta da incrocio ‘Mary Sumner’ × ‘Kapai’, ibridata da Samuel Darragh McGredy IV presso McGredy Roses International ad Auckland; introdotta sul mercato nel 1982 in Nuova Zelanda e nel 1983 nel Regno Unito.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro alle New Zealand Rose Trials nel 1978, Stella d’oro del Pacifico Meridionale nel 1979; vincitrice nella categoria Floribunda Spray allo show della Santa Clara County Rose Society nel 2000, con buona reputazione tra gli appassionati.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio floribunda di 75–105 cm di altezza e 50–70 cm di larghezza, portamento cespuglioso e ben ramificato, con fogliame fitto, lucido e verde scuro; dotata di spinosità moderata e struttura adatta a impianti in aiuola o in piccoli gruppi.
Morfologia del fiore Fiori di media grandezza, 4–7 cm di diametro, pieni con circa 26–39 petali, forma a coppa portata in grappoli tipici delle floribunda spray; rifiorenza buona con seconda fioritura particolarmente abbondante in stagione, adatta anche per reciso.
Dati di colore e fenologia Colore principale ruggine scuro, con sottotoni aranciati al sole e intensificazione verso il marrone cioccolato con il fresco; boccioli bruno castagna lucidi, fiori giovani bruno rossastri che schiariscono leggermente prima della sfioritura, mantenendo buona tenuta cromatica.
Profumo e aroma Profumo molto debole e discreto, percepibile solo a breve distanza e non dominante, adatto a chi preferisce rose ornamentali dal forte impatto visivo ma senza fragranza intensa; i fiori doppi non sono particolarmente attrattivi per gli insetti impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi prodotti in quantità piuttosto scarsa, di forma sferica e diametro di circa 8–12 mm, con colorazione rosso-arancio decorativa in autunno, ma con ruolo ornamentale secondario rispetto alla fioritura principale della stagione.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), con tolleranza media a caldo e siccità: fiorisce in modo affidabile, ma in caso di prolungata mancanza d’acqua necessita di irrigazioni regolari; resistenza alle principali malattie fungine valutata di livello medio.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate e suoli ben drenati; distanza consigliata 40 cm per impianti in massa, 35 cm per siepi, 65 cm come esemplare isolato, con densità 5,7–6,6 piante/m²; richiede pulizia dei fiori sfioriti, potatura annuale e trattamenti fitosanitari occasionali.

Brown Velvet unisce colore ruggine vellutato, fioritura rifiorente e portamento compatto, offrendo una presenza elegante e durevole nel Suo giardino grazie alla forma a radice propria; se lo desidera, è una scelta che Le posso consigliare con serenità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: BROWN VELVET – rosa floribunda da aiuola color ruggine - McGredy
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:08.12.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1278] 53-199 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa 'velluto marrone' e richiama il colore scuro e vellutato dei fiori.
Nome sinonimo: Colourbreak
Nome commerciale: Brown Velvet Rosa da aiuola MACultra
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda per aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: floribunda spray
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: McGredy Roses International (Nuova Zelanda); John Mattock, The Rose Nurseries (Regno Unito)
Anno di introduzione commerciale: 1982 (Nuova Zelanda); 1983 (Regno Unito)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Samuel Darragh McGredy IV
Azienda/istituzione ibridatrice: McGredy Roses International (Auckland)
Origine/genitori: ‘Mary Sumner’ × ‘Kapai’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: New Zealand Rose Trials – Medaglia d'oro (1978); New Zealand Rose Trials – Stella d'oro del Pacifico Meridionale (1979); Santa Clara County Rose Society Show – Vincitore Floribunda Spray (2000)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-105 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Forma del fiore: a forma di coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: r Codice RHS: 174A, 174C
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: ruggine
Colore del fiore: Tonalità profonda e vellutata di marrone ruggine, scura; al sole presenta un lieve sottotono aranciato.
Boccio chiuso: Superficie lucida, marrone castagna scuro con un sottile tono rossastro.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono bruno rossastro, quelli interni hanno una tonalità più calda, marrone aranciata.
Piena fioritura: Colore ruggine uniforme e vellutato, che con il freddo si intensifica verso un marrone cioccolato.
Prima della sfioritura: Tonalità marrone caffellatte sbiadita, con una lieve sfumatura giallo ocra sul bordo.
Descrizione dello scolorimento: In piena luce solare può schiarirsi; con temperature più fresche la tonalità ruggine può intensificarsi.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, discreto
Aroma: descrizione dell'aroma non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: Forma floreale doppia (molto piena), con oltre 40 petali e stami poco accessibili, perciò attrae poco gli insetti impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi nascondono gli stami, varietà principalmente ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso-arancio
Nota sui cinorrodi: Prodotti in scarsa quantità, cinorrodi sferici di 8–12 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Fiorisce in modo affidabile con il caldo; in caso di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 5,7 piante/m², impianto esagonale 6,6 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: Più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, vaso, fiori recisi, area verde urbana

Note

Punti di forza: Spazi eleganti – Cura del coltivatore
Piante consociate: Monarda didyma 'Jacob Cline' - Bergamotto rosso
Physostegia virginiana 'Rosea' - Physostegia della Virginia rosa
Euonymus japonicus 'Microphyllus' - Evonimo giapponese a foglie piccole
Nota: -
BROWN VELVET – rosa floribunda da aiuola color ruggine - McGredy
Tonalità profonda e vellutata di marrone ruggine, scura; al sole presenta un lieve sottotono aranciato. - rosa floribunda per aiuola - rosa dal profumo molto debole, discreto - descrizione dell'aroma non disponibile
Negozio online di rose. - ruggine - rosa floribunda per aiuola - Brown Velvet - (75-105 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-105 cm Forma del fiore: a forma di coppa Resistenza al gelo: 6b ruggine - McGredy Roses International (Nuova Zelanda); John Mattock, The Rose Nurseries (Regno Unito) rosa floribunda per aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 75-105 cm altezza: 75-105 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Brown Velvet - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - bronzo premium Samuel Darragh McGredy IV

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.