Rose romantiche

53-142-1
53-142-2

Ausland

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Morbido rosa pastello, con una tonalità leggermente più intensa al centro. - rosa inglese - rosa molto profumata, che riempie il giardino - aroma di mirra

Fioritura ripetuta, con seconda ondata abbondante
Profumo intenso di mirra, avvolgente in giardino
– Grandi fiori a coppa, rosa pastello delicato
– Cespuglio alto, elegante, dal portamento eretto
Rustica fino a –21 °C, resistenza media
Particolarità: Vincitrice del premio Henry Edland per la fragranza, ideale anche per siepi romantiche e fiori recisi.
Rinnovamento naturale – Scelta distintiva
Ausland
pharmaROSA® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (5726)
facebook   twitter

Scepter'd Isle – rosa inglese rosa chiaro a radice propria per giardini familiari

Nel Suo giardino, Scepter'd Isle unisce l’eleganza delle rose inglesi di David Austin a una gestione sorprendentemente semplice: una rosa cespugliosa raffinata, ma accessibile anche a chi ha poco tempo e poche esperienze. A radice propria, si integra gradualmente nel terreno e nel clima del Suo spazio verde, offrendo una struttura stabile, una buona capacità di rigenerarsi e un valore ornamentale costante nel corso degli anni. La fioritura è generosa e prolungata, con grandi corolle a coppa in morbido rosa pastello che si schiarisce fino quasi al bianco, creando un gioco di luci e sfumature delicatamente romantico, perfetto per fronti casa ordinati e piccoli gruppi di 1–5 piante. Il profumo di mirra è intenso e avvolgente, capace di riempire il giardino e di accompagnare momenti di quiete all’aperto. Si comporta bene anche nelle estati calde tipiche di molte regioni italiane, soprattutto se sostenuta da irrigazione regolare e da una pacciamatura che limiti lo stress da caldo e da vento. Nei primi tre anni concentra le energie prima sulle radici, poi sui nuovi rami, per raggiungere il pieno valore ornamentale come grande cespuglio romantico che diventa un punto fermo del Suo giardino.



Possibilità di utilizzo

AreaMotivazioneTarget
Fronte casa ordinato Come cespuglio singolo vicino all’ingresso, Scepter'd Isle offre una presenza romantica ma composta: portamento eretto, fiori grandi e rifiorenti, profumo intenso che accoglie gli ospiti senza richiedere potature complesse, adatta anche alla mezz’ombra leggera. Ideale per chi desidera un ingresso curato senza interventi tecnici frequenti, soprattutto principianti.
Aiuola di rose in giardino familiare In piccoli gruppi da 3–5 piante forma un’aiuola morbida e fiorita per tutta la stagione, con cespugli alti e larghi che riempiono bene lo spazio; con irrigazione regolare e una semplice pacciamatura affronta bene estati calde senza progetti di giardinaggio complicati. Adatta a proprietari di case che vogliono una macchia di colore stabile ma semplice.
Bordura mista in stile mediterraneo Accostata a lavande, rosmarini o piccole graminacee, disegna una bordura romantica ma ordinata, con fiori rosa chiaro che valorizzano i toni grigio-verdi delle piante aromatiche; la struttura a radice propria si adatta gradualmente al suolo e al clima, offrendo equilibrio nel tempo. Consigliata a chi ama le atmosfere di cortili e ville italiane ma desidera una gestione facile.
Siepe fiorita informale Piantata a 60–70 cm, crea una siepe morbida e profumata, efficace come filtro visivo tra proprietà confinanti; il fogliame decorativo e i fiori chiari, poco appariscenti per gli impollinatori, garantiscono discrezione e ordine per tutto il periodo vegetativo con interventi di potatura essenziali. Perfetta per famiglie che vogliono privacy elegante con una manutenzione contenuta.
Vaso capiente su cortile o terrazzo In un contenitore di almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, Scepter'd Isle diventa protagonista di cortili interni e terrazze, portando il fascino dei giardini di campagna in contesti urbani; richiede solo irrigazione e concimazioni regolari per mantenere fioritura e profumo. Indicata per chi ha poco terreno ma desidera una rosa scenografica e durevole.
Punto focale vicino all’area relax Collocata accanto a un salottino da esterno o a una panchina, regala fioriture ripetute e una fragranza di mirra che riempie l’aria; l’autopulizia è media, ma una semplice rimozione dei fiori sfioriti favorisce nuovi getti senza richiedere competenze specialistiche. Ideale per chi vive il giardino come luogo di pausa e desidera bellezza sensoriale.
Giardino familiare con bambini La crescita vigorosa ma ordinata consente di inserire la pianta in giardini vissuti, dove serve robustezza e capacità di riprendersi dopo piccoli danni accidentali; con irrigazione costante tollera bene il caldo estivo tipico di molte zone italiane, evitando stress eccessivi. Consigliata a famiglie che cercano una rosa stabile e visivamente affidabile.
Angolo romantico ispirato ai giardini di villa In combinazione con nepeta nana o garofani alpini, crea un angolo soffuso e raffinato: i toni rosa chiaro dei fiori, che scoloriscono verso il bianco-crema, ricordano le bordure classiche delle ville storiche, con un effetto elegante ottenuto con cure semplici e ripetitive. Perfetta per chi desidera un tocco classico senza impegnarsi in progetti complessi.

Idee di decorazione

  • Ingresso-romantico – Scepter'd Isle come cespuglio solitario accanto al portoncino, abbinata a lavanda e vasi di terracotta, crea un benvenuto profumato e ordinato – per chi vuole un fronte casa elegante con poca manutenzione.
  • Aiuola-pastello – Gruppi di 3–5 piante in aiuola, completati da nepeta nana e piccole graminacee, offrono una tavolozza armoniosa di rosa chiaro e blu-lilla – per chi desidera un giardino sempre curato e facile da gestire.
  • Bordura-mediterranea – Disposta lungo il vialetto con rosmarino prostrato e timo, disegna una linea soffice e profumata che evoca cortili interni italiani – per chi cerca uno stile mediterraneo classico senza progetti complicati.
  • Terrazza-signorile – In vaso da 40–50 litri, con lavanda e piante ricadenti, porta l’atmosfera dei giardini di villa su balconi e terrazze urbane – per chi ha poco spazio ma vuole un effetto scenografico durevole.
  • Angolo-relax – Collocata vicino a una panchina o a un set da esterno, con Hypericum ‘Hidcote’ a contrasto, regala fioriture rifiorenti e profumo avvolgente – per chi vive il giardino come luogo di riposo quotidiano.

Scheda tecnica della varietà
ParametroDato
Nome e registrazione Scepter'd Isle (AUSland), rosa inglese della English Rose Collection, gruppo Shrub; nome commerciale Ausland English Rose AUSland, categoria cespugliosa romantica da giardino e da reciso, riconosciuta dall’American Rose Society.
Origine e selezione Ottenuta da ‘Wife of Bath’ × ‘Heritage’, ibridata da David C. H. Austin (David Austin Roses Ltd) nel Regno Unito nel 1989, introdotta commercialmente nel 1996, rappresenta lo stile classico delle English Roses da giardino.
Premi e riconoscimenti Premiata dalla Royal National Rose Society con il prestigioso Premio Henry Edland alla fragranza, riconoscimento che sottolinea la qualità e l’intensità del profumo di mirra caratteristico di questa varietà nella categoria delle rose profumate.
Caratteristiche di crescita e portamento Cespuglio eretto, vigoroso, alto circa 120–175 cm e largo 85–130 cm, con fogliame moderatamente denso, verde medio e leggermente lucido; spinosità moderata, struttura adatta a formare esemplari isolati, gruppi di aiuola o siepi fiorite informali.
Morfologia del fiore Fiori molto pieni, oltre 40 petali, di forma a coppa ben definita, portati in infiorescenze fascicolate su steli robusti; diametro ampio, circa 7–10 cm, con aspetto tipicamente romantico ed elegante, adatto sia all’osservazione in giardino sia al reciso.
Dati di colore e fenologia Bocciolo rosa pastello che si intensifica verso la punta, fiore appena aperto rosa conchiglia; a piena fioritura morbido rosa chiaro, quasi biancastro ai margini, prima della sfioritura vira verso il bianco crema; scolorimento regolare con tenuta del colore media.
Profumo e aroma Profumo molto intenso e persistente, capace di riempire l’area circostante; nota olfattiva principale di mirra, tipica di molte English Roses, con fragranza complessa e avvolgente, particolarmente apprezzata in prossimità di zone di sosta, terrazze o percorsi.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione dei cinorrodi generalmente scarsa a causa dei fiori molto doppi; occasionalmente compaiono cinorrodi ellissoidali rossi, con diametro di circa 12–18 mm, di interesse ornamentale limitato rispetto al forte valore decorativo garantito dalla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), con resistenza alle malattie media per oidio, ticchiolatura e ruggine; tolleranza al caldo e alla siccità di livello medio, richiede irrigazioni regolari nelle estati lunghe e asciutte.
Consigli di coltivazione Gradisce esposizioni soleggiate o mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e fertilità media; distanza d’impianto 60–110 cm secondo l’uso, densità 2–2,4 piante/m²; manutenzione media con potature annuali, irrigazione costante e rimozione saltuaria dei fiori appassiti.

Scepter'd Isle è una rosa inglese rifiorente e molto profumata, ideale per piccoli giardini ordinati e vasi capienti, che a radice propria si stabilizza nel tempo con poche cure: se lo desidera, la consideri con fiducia per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSLAND – rosa inglese rosa chiaro - Austin
Tipo di prodotto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:23.11.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1245] 53-142 (22.03.2026) pharmarosa.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome si riferisce, nella tragedia Richard II di Shakespeare, alla designazione dell'Inghilterra come "this sceptred isle" da parte di John of Gaunt, ossia "a jogaros sziget" in ungherese.
Nome sinonimo: Scepter'd Isle®
Nome commerciale originario: Scepter’d Isle®
Nome commerciale: Ausland English Rose AUSland
Gruppo di rosa: English Rose Collection, Shrub
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Ibridatore: David Charles Henshaw Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Ltd
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1989
Origine/genitori: ‘Wife of Bath’ × ‘Heritage’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Royal National Rose Society – Premio Henry Edland alla fragranza

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 120-175 cm
Larghezza: 85-130 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è moderatamente denso, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde media.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori appassiti spesso rimangono sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto pieno
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: ARS -codice: lp RHS -codice: 65C (esterno), 65B (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-chiaro
Colore del fiore: Morbido rosa pastello, con una tonalità leggermente più intensa al centro.
Boccio chiuso: Rosa pastello, che si intensifica leggermente verso la punta.
Fiore appena aperto: Rosa conchiglia, più vivace all'interno e più pallido all'esterno.
Piena fioritura: Morbido rosa chiaro, con i petali esterni quasi biancastri.
Prima della sfioritura: Il rosa svanisce quasi fino al bianco, con una delicata sfumatura crema lungo i bordi.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosa si schiarisce gradualmente: a piena fioritura è già molto pallido, prima della sfioritura è quasi bianco con una delicata tonalità crema; i petali esterni sbiadiscono prima.

Profumo e aroma

Profumo: rosa molto profumata, che riempie il giardino
Aroma: aroma di mirra
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l’attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore doppio, gli stami sono per lo più nascosti dai densi strati di petali, quindi poco attraente per gli impollinatori e con compatibilità limitata verso di essi.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: ellissoidale
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente possono comparire cinorrodi ellissoidali di colore rosso con diametro di 12–18 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si comporta bene in climi caldi, ma non tollera la siccità prolungata; richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 70 cm, per siepe 60 cm, come esemplare isolato 110 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 2,0 pianta/m², impianto esagonale 2,4 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Il fabbisogno di manutenzione è medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, aiuola di rose, vaso, siepe viva, fiori recisi, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Rinnovamento naturale – Scelta distintiva
Piante consociate: Nepeta x faassenii (varietà nane) - nepeta nana Lychnis alpina 'Magenta' - garofano alpino Hypericum patulum 'Hidcote' - iperico sempreverde
Nota: -
AUSLAND – rosa inglese rosa chiaro - Austin
Morbido rosa pastello, con una tonalità leggermente più intensa al centro. - rosa inglese - rosa molto profumata, che riempie il giardino - aroma di mirra
Negozio online di rose. - rosa-chiaro - rosa inglese - Ausland - (120-175 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 120-175 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b rosa-chiaro - - rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 120-175 cm altezza: 120-175 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto pieno Ausland - Rose in giardino | pharmaROSA® Original - oro premium David Charles Henshaw Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato spediamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Luogo? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.